Traducción de "rendimiento a 10 años" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Años - traducción : Años - traducción : Rendimiento - traducción : Rendimiento - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El rendimiento de los bonos de 10 años del Tesoro es ahora del 1,6 , cuando a principios de 2011 era del 3,4 . | The yield on ten year Treasuries is now 1.6 , down from 3.4 at the start of 2011. |
| El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años ascendió a 3,482 contra 3,423 la noche del martes, y el del bono a 30 años a 4,492 contra 4,408 la víspera. | Treasury 10 year bond yields have grown to 3.482 against 3.423 on Tuesday evening, and 30 year bond yields are at 4.492 against 4.408 the previous evening. |
| El rendimiento del bono del Tesoro a 10 años ascendió al 3,540 contra 3,482 el miércoles por la noche, y el del bono a 30 años a 4,497 contra 4,492 la víspera. | Treasury 10 year bond yields have grown to 3.540 against 3.482 on Tuesday evening, and 30 year bond yields are at 4.497 against 4.492 the previous evening. |
| El rendimiento del bono del tesoro a 10 años retrocedió un 3,632 , contra un 3,827 el viernes por la tarde, y el bono a 30 años un 4,161 , contra un 4,357 la víspera. | The performance of 10 year Treasury bond fell to 3.632 , against 3.827 on Friday evening, and the 30 year bond to 4.161 , against 4.357 on the previous day. |
| 2 años 4 años 10 años | 2 years 4 years 10 years |
| 2 años 2 años 10 años | 2 years 2 years 10 years |
| El martes por la mañana, el rendimiento de las obligaciones italianas a 10 años alcanzaba el 6,85 , mientras que los títulos españoles al mismo plazo ofrecían un 6,2 . | This Tuesday morning the yield of Italian 10 year debentures attained 6,85 , that of Spanish ones of the same maturity date, 6,2 . |
| Nota El rendimiento de los bonos es el rendimiento medio de la deuda pública a diez años de la zona del euro . | Note Bond yields are average ten year government bond yields for the euro area . |
| y 2 ) a más de 10 años . | and 2 ) over 10 years . |
| Las nuevas divisiones van de 0 a 1 año , de 1a 3 años , de 3 a 5 años , de 5 a 7 años , de 7 a 10 años y a más de 10 años . | The new maturity sectors are 0 1 year , 1 3 years , 3 5 years , 5 7 years , 7 10 years and 10 years . |
| 10 años en imágenes | 10 years in pictures |
| Ya pasaron 10 años. | It has been 10 years. |
| Él vino a Japón cuando tenía 10 años. | He came to Japan when he was 10 years old. |
| Cinco a 10 mil años! Ahora imaginen esto. | Five to 10 thousand years! Now imagine this. |
| Corea del Sur y Taiwán tardaron sólo 40 años en concluir sus transiciones desde la situación de economías de escaso rendimiento a las de gran rendimiento. | And it took only 40 years for South Korea and Taiwan to complete their transitions from low to high income status. |
| Le tomó 10 años a Tom terminar su casa. | It took Tom 10 years to finish his house. |
| La reina puede vivir de 10 a 20 años. | The queens have a lifespan of 10 20 years. |
| Ya han pasado 10 años? | Has it been 10 years already? |
| 10 años después aquí estamos. | 10 years later, here we are. |
| Felices 10 años Global Voices! | Happy 10th Birthday, Global Voices! Global Voices |
| y a él le amputaron el brazo hace 10 años. | He had his arm amputated 10 years ago. |
| Los alumnos en negrita tienen de 8 a 10 años. | All the ones in bold are eight to 10 years old. |
| Es ella 10 años más tarde. | This is her 10 years later. |
| que dice David, edad 10 años. | It said David, age 10. |
| Había una niña de 8 años, una de 10 años. | There was an eight year old girl, a 10 year old girl. |
| Recuerden, a los 10 años, por ende hace 34 años vi una oportunidad en esto. | Remember at 10 years old so 34 years ago I saw opportunity in this stuff. |
| Podemos hacerlo dentro de 10 años, y si tenemos éxito mandaremos a TED, en 10 años, un holograma para que hable con ustedes. Gracias. | We can do it within 10 years, and if we do succeed, we will send to TED, in 10 years, a hologram to talk to you. Thank you. |
| Navigation Path Home gt The European Central Bank gt Los primeros diez años gt 10 años en imágenes gt 10 años en imágenes | Navigation Path Home gt The European Central Bank gt The first ten years gt 10 years in pictures gt 10 years in pictures |
| Debido a que el rendimiento de los bonos a largo plazo estadounidenses se mantuvo prácticamente estable en el mismo período , el diferencial entre el rendimiento de la deuda pública a diez años en Estados Unidos y en la zona del euro se estrechó levemente , situándose en torno a 10 puntos básicos el 5 de marzo de 2002 . | Owing to the fact that long term bond yields in the United States remained broadly stable over the same period , the differential between ten year government bond yields in the United States and in the euro area narrowed somewhat and stood at around 10 basis points by 5 March 2002 . |
| Es una especie de final a esos 10 años de trabajo. | Here's sort of the end of that 10 years of work. |
| BF 10 años perfeccionar lo que están a punto de ver. | BF Ten years to perfect, which you're about to see. |
| Comenzó a tocar el saxofón cuando tenía 10 años, en 1966. | He started playing the saxophone in 1966 when he was 10 years old. |
| 2 ) Rendimiento de la deuda pública a largo plazo , bonos a diez años o con vencimiento más próximo a este plazo . | 2 ) Long term government bond yields , ten year bonds or closest available bond maturity . |
| María Guadalupe, de 11 años, es talla 12 Isaías, de 10 años, es talla 10, mientras que Miguel, de 8 años, usa talla ocho. | Maria Guadalupe, 11 years old, is size 12 Isaias, 10 years old, is size 10, whereas Miguel, 8 years old, uses size eight. |
| Organizar este proyecto llevó unos 10 años. | It took about 10 years to put this project together. |
| Cumplió 10 años de una cadena perpetua. | And he served 10 years of a life sentence. |
| Los huesos se regeneran cada 10 años. | Your bones regenerate every 10 years. |
| Tiempo de desarrollo menos de 10 años. | Time for development, not 10 years. |
| 10 años más tarde recobré la vista. | 10 years later I gained my sight back. |
| Tras 10 años de experimentos la encontré. | After 10 years of experiments, I found it. |
| Y qué mejor que preguntarle a 25 niños de 8 a 10 años. | And who better to ask than 25 eight to 10 year old children? |
| 2 ) Rendimiento de la deuda pública a largo plazo , bonos a diez años o con el vencimiento más próximo a este plazo . | 2 ) Long term government bond yields , 10 year bonds or closest available bond maturity . |
| Qué harías si tu hija de 10 años viniera a decirte esto? | What would you do if your 10 year old daughter came up to you with this? |
| Pero en China dicen, No, vamos a poner 27 en 10 años . | But in China they're saying, No, we're putting in 27 in the next 10 years. |
| rendimiento | performance |
Búsquedas relacionadas : 10 Años - 10 Años - Rendimiento Del Tesoro A 10 Años - Tesoro A 10 Años - Bono A 10 Años - Tesoro A 10 Años - Bono A 10 Años - Hace 10 Años - Por 10 Años - Hasta 10 Años - Unos 10 Años - Con 10 Años - Cada 10 Años - 10 Años Promedio
