Traducción de "renacido" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Yo me sentí renacido. | I felt reborn. |
| En 1995, Perras se convirtió en un cristiano renacido. | Perras became a born again Christian in 1995. |
| En España han renacido los movimientos independentistas, especialmente en Cataluña, y el neonazismo avanza en Grecia. | In Spain, independence movements, especially in Catalonia, have revived, while neo Nazism is on the march in Greece. |
| Leonardo DiCaprio ganó el Oscar al mejor actor por su papel de Hugh Glass en el Renacido. | Leonardo DiCaprio won the Oscar for best actor for his role as Hugh Glass in The Revenant. |
| Hugo Verriest calificó a Rodenbach como el poeta, el alma, el corazón, la mente, la palabra del Flandes Renacido! . | Hugo Verriest called Rodenbach the poet, the soul, the heart, the mind, the word of Reborn Flanders! . |
| En sus libros narra su entusiasmo juvenil de cristiano fundamentalista renacido, seguro de que Dios había inspirado la redacción de la Biblia y había protegido los textos de ésta de todo error. | In his books, he recounts his youthful enthusiasm as a born again, fundamentalist Christian, certain that God had inspired the wording of the Bible and protected its texts from all error. |
| Explicó las ilusiones mesiánicas que habían renacido con la Guerra de los Seis Días como una falsa compensación por el martirio de la Shoá y señaló que la victoria de Israel no había tenido nada de misterioso, sino que era el resultado de una simple concatenación de circunstancias. | He explained the Messianic illusions that were reborn with the Six Day War as false compensation for the martyrdom of the Shoah. There was nothing mysterious about Israel s victory, he claimed it was the result of a simple concatenation of circumstances. |
