Traducción de "remuneración en especie" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Remuneración - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El personal invitado a asistir a un acto en calidad oficial no aceptarÆ remuneración de ninguna especie .
1.2.4 . Normal hospitality and token gifts may be accepted to avoid causing offence .
Artículo 8 Remuneración 1 .
Article 8 Remuneration 1 .
Remuneración de las reservas obligatorias
Remuneration of required reserves
Remuneración de los asalariados 1A .
Compensation of employees 1A .
Remuneración de los asalariados 1C .
Compensation of employees 1C .
Remuneración de los asalariados que trabajan en unidades de producción residentes y remuneración de los asalariados residentes a ) Sueldos y salarios brutos En términos reales .
Compensation of employees working in resident production units and compensation of resident employees a ) Gross wages and salaries In real terms .
Remuneración de los asalariados , a pagar
Compensation of employees , payable
F. Examen de la remuneración pensionable
F. Review of pensionable remuneration
EVALUACIÓN DE LAS NORMAS DE REMUNERACIÓN
ASSESSMENT OF THE REMUNERATION RULES
Está protegida como especie en peligro de extinción en Wisconsin y Florida, y como especie en protección en Míchigan.
It is protected as a state endangered species in Wisconsin and Florida, and as a state threatened species in Michigan.
vi ) los gobiernos pudieran estar facultados para intervenir en la remuneración
( vi ) governments may have , inter alia , the power to intervene in remuneration
Entran en una especie de trance.
The students go into a kind of trance.
de las aves según su especie del ganado según su especie de todo animal que se desplaza en la tierra, según su especie. Dos de cada especie vendrán a ti para sobrevivir
Of fowls after their kind, and of cattle after their kind, of every creeping thing of the earth after his kind, two of every sort shall come unto thee, to keep them alive.
Los principios de alto nivel propuestos en pro de una remuneración racional no están orientados a prescribir el importe y la forma de la remuneración , y sigue correspondiendo a las entidades definir y aplicar su propia política de remuneración .
The proposed high level principles on sound remuneration are not intended to prescribe the amount and form of remuneration , and institutions remain responsible for the design and application of their particular remuneration policy .
Young luego en 1951 nombró una segunda especie, Y. robustus , pero ha sido incluida en la especie tipo.
Young also named a second species, Y. robustus , in 1951, but this has since been included in the type species.
26 , más remuneración de los asalariados 1A .
26 , plus compensation of employees 1A .
28 , más remuneración de los asalariados 1A .
28 , plus compen sation of employees 1A .
Recibirán doble remuneración por haber tenido paciencia.
Those will be given their reward two times for their patience.
La remuneración a destajo es increíblemente baja.
Payment by piece work is appallingly low.
Dictamen del BCE sobre la remuneración del almacenaje de efectivo en Suecia
ECB Opinion on remuneration for cash storage in Sweden
La remuneración se pagará el segundo día hábil del banco central nacional tras el final del período de mantenimiento en el que se haya devengado la remuneración .
The remuneration shall be paid on the second NCB business day following the end of the maintenance period over which the remuneration was earned .
Esta especie sólo vive en el Congo.
This species lives only in the Congo.
Es una especie en peligro de extinción.
It is an endangered species.
Remuneración de los asalariados Consumos intermedios Transferencias sociales en especie proporcionadas por los productores del mercado Consumo de capital fijo Impuestos sobre la producción pagados menos subvenciones recibidas Excedente de explotación neto Ventas Rúbrica pro memoria Gasto en consumo final a precios constantes
Compensation of employees Intermediate consumption Social transfers in kind supplied via market producers Consumption of fixed capital Taxes on production paid minus subsidies received Net operating surplus Sales Memorandum item Final consumption expenditure at constant prices
Población , empleo y remuneración de los asalariados 26 .
Population , Employment , Compensation of employees 26 .
ES Empleo y remuneración de los asalariados 6 .
Employment and compensation of employees 6 . Employment by industry ( thousands of persons , thousands of hours worked ( 3 ) and thousands of jobs ) ( 4 )
C. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
C. Review of pay and benefits system
A. Examen del régimen de remuneración y prestaciones
A. Review of the pay and benefits system
Remuneración de activos de BCN en relación con reservas exteriores trans feridas 1.2.2 .
Remuneration of NCBs claims in respect of foreign reserves transferred 1.2.2 .
El BCE abonó a los bancos centrales nacionales ( BCN ) una remuneración de 710 millones de euros en concepto de remuneración de los activos exteriores de reserva transferidos al BCE .
The ECB paid remuneration of Euros 710 million to the national central banks ( NCBs ) on their claims in respect of the foreign reserve assets transferred by them to the ECB .
tipo de la remuneración de las tenencias de reservas mínimas en el período de mantenimiento t. Se aplicará el redondeo ordinario del tipo de la remuneración a dos decimales
rate of remuneration on holdings of required reserves for the maintenance period t. Standard rounding of the rate of remuneration to two decimals shall be applied
T) Especie tipo.
T Type species.
Solo hay una especie de, repugnancia en eso.
There's just kind of an ick factor there.
Así que estamos en una especie de trampa.
So we're caught in a kind of trap.
Todavía no hay igualdad de remuneración para las mujeres.
On a minimal assessment I think there might be three.
en la remuneración total , los componentes fijos y los componentes variables estarán debidamente equilibrados
Fixed and variable components of total remuneration are appropriately balanced
En cuanto a la remuneración que vas a percibir, es este un buen trabajo?
In terms of the pay you will get, is this a good job?
Los cristianos en el mundo árabe una especie en extinción
The Arab World s Vanishing Christians
En 1845 Meissner incluye la especie en el género Grevillea .
In 1845 Carl Meissner put the species into the genus Grevillea .
unas existencias europeas que en momentos de ten sión pueda funcionar como una especie de almohada, una especie de amortiguador.
States. The intergovernmental conferences on economic and monetary union and political union, which will be opening in Rome at the end of this week, will certainly be an important test bench for the existence of this will and of our ability to translate our common commitment into concrete results and achievements.
Prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1A .
Social benefits other than social transfers in kind 1A .
prestaciones sociales distintas de transferencias sociales en especie 1.8 .
social benefits other than social transfers in kind 1.8 .
La especie humana, en general, es falible está bien.
The human species, in general, is fallible okay fine.
Los elefantes son una especie en peligro de extinción.
Elephants are an endangered species.
Esta especie en particular llamó la atención del público.
And this particular species really captured the public's attention.

 

Búsquedas relacionadas : En Especie - Beneficios En Especie - Liquidarse En Especie - Donaciones En Especie - Especie En Extinción - Obligaciones En Especie - Crédito En Especie - Parcialmente En Especie - Suscripción En Especie - Bonificaciones En Especie - Respondido En Especie - Recibir En Especie