Traducción de "remota on off" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Lo privado off line es privado on line | What is private offline is private online |
| On Comparar el directorio al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. | On Compare the directory the link points to. Off Compare the links. |
| On Comparar el archivo que al que apunta el enlace. Off Comparar los enlaces. | On Compare the file the link points to. Off Compare the links. |
| Otro punto es hacerles ver que deben actuar on line como lo hacen off line. | Another point is to make them see that they must behave online as they do offline. |
| On Pulsando el tabulador genera el número apropiado de espacios. Off Se insertará un carácter de tabulador. | On Pressing tab generates the appropriate number of spaces. Off A tab character will be inserted. |
| On Se copiará inmediátamente cualquier selección al portapapeles. Off Debe copiar explícitamente p. e. via Ctrl C. | On Any selection is immediately written to the clipboard. Off You must explicitely copy e. g. via Ctrl C. |
| Off | Name |
| Off | Off |
| Se utilizan con órdenes que activan o desactivan opciones. Los valores aceptados son on, off, true, false, 1 o 0 | This is used with commands that turns things on or off. Legal values are on, off, true, false, 1 or 0 |
| Roll off | Roll off |
| Un On y Off Road Package está disponible para la mayoría de los mercados (ahora incluyendo América del Norte) a partir del año modelo 2013. | An On Off Road Package is available for most markets (now including North America) as of the 2013 model year. |
| Asistencia remota | Remote Assistance |
| Administración remota | Remote Administration |
| Ruta remota | Remote Path |
| Carpeta remota | Remote folder |
| Partición remota | Remote Share |
| Aplicación remota | Remote application |
| Conexión remota... | Remote Connection... |
| Conexión remota | Remote Connection |
| Dirección remota | Remote Addr |
| IP remota | Remote IP |
| Clase remota | Remote class |
| Impresora remota | Remote printer |
| Shell remota | Remote shell |
| Depuración remota | Remote Debugging |
| Red remota | Remote network |
| Red remota | Remote port |
| Red remota | Remote network |
| Operación remota segura | Secure Remote Operation |
| Cola LPD remota. | remote LPD queue |
| Permitir administración remota | Allow remote administration |
| Nueva conexión remota | New Remote Connection |
| Sincronizar exploración remota | Remote browse sync |
| Cola LPD remota | Remote LPD queue |
| Cola LPD remota | Remote LPD queue |
| dirección IP remota | remote IP address |
| ID remota especial | Special remote ID |
| Sin red remota | No remote network |
| Utilizar red remota | Use remote network |
| Utilizar red remota | Use remote source IP |
| Inicio de sesión remota | Remote Login |
| Monitorizar una máquina remota... | Monitor Remote Machine... |
| Dirección de red remota | Remote network address |
| Utilizar ID remota especial | Use special remote ID |
| Utilizar ID remota especial | Use special remote ID |
