Traducción de "remolque caravana" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Cuando este remolque llegó a mi taller en Berkeley, yo nunca me había metido en un remolque Airstream, o en ningún otro remolque. | When this trailer showed up at my shop in Berkeley, I'd actually never stepped foot in an Airstream trailer, or any other trailer. |
| Este es el remolque, casi terminado. | That's the trailer, pretty much finished. |
| Métete en la caravana. | Get in the van. |
| Tom vivía en una caravana. | Tom lived in a trailer. |
| Pensé que estabas acostumbrado a vivir en un remolque. | I thought you were used to living in a trailer. |
| y en efecto la caravana avanza. | And, indeed, that caravan is moving on. |
| No había caravana de vehículos allá atrás. | There was no motorcade back there. |
| Él enganchó la caravana a su vehículo. | He hitched the caravan to his car. |
| El segundo remolque sería materia en blanco, para hacerle cualquier cosa. | Trailer number two, you have a blank slate, you can to anything you want. |
| La policía y un camión remolque perseguido en la Plaza Roja. | Police and a towing truck in hot pursuit in the Red Square |
| Necesitamos estudiar la arqueología del remolque en sí, para comprender lo que es auténtico en el remolque Airstream, y lo que se siente que tiene verdadero propósito y utilidad. | We really needed to do some archeology in the trailer itself to figure out what's authentic in an Airstream trailer, and what feels like it has true purpose and utility. |
| Dijo que deseaba un remolque real, en funcionamiento, y ese lo venderíamos. | He said one he would like to make a real trailer, functioning, and we would sell that one. |
| Este remolque albergaba dos tornamesas, mezclador, barra, nevera, sistema de sonido integrado. | This trailer housed two turntables, mixer, wet bar, fridge, integrated sound system. |
| En este aparcamiento la caravana pegará en el techo. | In this parking place, the trailer would bump into the roof. |
| Una caravana de cincuenta camellos avanzaba lentamente por el desierto. | A caravan of fifty camels slowly made its way through the desert. |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | United to fit out caravans winter and summer, |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | (We) gave them alliances during both their travels of winter and summer. |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | their composing for the winter and summer caravan! |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | For their keeping to the journey in the winter and the summer |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | (And with all those Allah's Grace and Protections for their taming, We cause) the (Quraish) caravans to set forth safe in winter (to the south), and in summer (to the north without any fear), |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | Their security during winter and summer journeys. |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | accustomed to the journey of winter and summer, |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | For their taming (We cause) the caravans to set forth in winter and summer. |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | their solidarity during winter and summer journeys, |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | their custom of the winter and summer journey. |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | Their accustomed security in the caravan of winter and summer |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | Quraish should worship the Lord of this House. |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | Their protection during their trading caravans in the winter and the summer |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | their security in their winter and summer journeys. |
| pacto relativo a la caravana de invierno y la de verano, | Their covenants (covering) journeys by winter and summer, |
| Conozco una carpa al lado de una casa remolque, exactamente a 300 yardas de aquí. | I know a tent next to a caravan, exactly 300 yards from here. |
| Ese remolque nos llevó a una nueva encomienda, a participar en el llamado Bloque de Diseñadores de Tokio. | That trailer led to another commission, to participate in whats called Tokyo Designers Block. |
| Y en este remolque me dediqué a pensar en los viajes, y en huir, en un sentido idiosincrático. | And so in this trailer I took it upon myself to think about travel, and escape, in an idiosyncratic sense. |
| Cuando cae la noche, los habitantes de Springfield salen del remolque y atan el árbol a su techo. | When night falls, the Springfield boys and their fathers get out of the RV and tie the tree to the top. |
| La policía de Pensilvania afirma que Alfonso Frank Frazetta fue atrapado mientras cargaba 90 cuadros en su vehículo y su remolque. | Police in Pennsylvania say Alfonso Frank Frazetta was caught loading 90 paintings into his vehicle and trailer. |
| El propietario de la minivan que estaba en el camión remolque secuestró al camión y lo condujo a la Plaza Roja. | Reportedly, the man attacked the towing truck's driver and them drove off. The owner of the minivan that was on the towing truck hijacked the truck himself and drove into the Red Square. |
| Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. | Ask the town where we were, and the caravan in which we came. |
| Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. | You may inquire of the dwellers of the city where we were, and of the people of the caravan with whom we travelled. |
| Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. | Ask the township where we were, and the caravan with which we travelled hither. |
| Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. | Ask the people of the town we were in, and the caravan with which we came. |
| Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. | You can ask the people of the town where we were and the caravan we met there. |
| Interroga a la ciudad en que nos hallábamos y a la caravana con la cual hemos venido. | Inquire of the people of the city where we lodged, and of the caravan with which we travelled. |
| Los fotógrafos Robert Jackson y Tom Dillard que iban en la caravana dijeron haber escuchado tres disparos. | Photographers Robert Jackson and Tom Dillard riding in a car in the motorcade heard three shots. |
| Haz el favor de amontonar la nieve a la izquierda del arce para que no bloquee la caravana. | Please plow the snow to the left of the maple tree so you don't block the trailer. |
| Un camión remolque del color de la bandera ucraniana organizó un paseo de protesta bajo la nariz de Putlo en la Plaza Roja. | A towing truck in Ukrainian colors staged a protest ride under Putlo's nose in the Red Square. |
Búsquedas relacionadas : Caravana - Parcela Caravana - Caravana VW - Caravana Gitana - Caravana Gira - Caravana Estática - En Caravana - Remolque - Remolque - Remolque