Traducción de "remitimos" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Para una gran respuesta, nos remitimos a NANOG, | Well, for a big clue, we turn to NANOG. |
| Pero si nos remitimos a la evolución para obtener una respuesta a este misterio de por qué dedicamos tanto tiempo al cuidado de bebés inútiles, existe una respuesta. | But if we turn to evolution for an answer to this puzzle of why we spend so much time taking care of useless babies, it turns out that there's actually an answer. |
| Dado que dichas propuestas se encuentran, además, entre las que dieron lugar a más dictámenes motivados, remitimos asimismo al Informe Anual de 2013 sobre subsidiariedad y proporcionalidad, paralelo al presente informe y en el que se ofrece una descripción más detallada al respecto. | As the proposals were also among those that elicited most reasoned opinions, reference should also be made to the parallel Annual Report 2013 on Subsidiarity and Proportionality, where a more detailed description in provided. |
| Si nos remitimos al Diario Oficial de 15 de enero de 1986, en el debate relativo a esta primera Comisión de investigación, es el señor Ford, como primer firmante de la pregunta oral, quien intervino en primer lugar, y no, como usted acaba de decir, indudablemente bajo la influencia de informaciones incompletas o erróneas, el Sr. Evrigenis. | These are proposals of which Parliament should be directly informed. Since we are lucky enough to have with us the President of the Council of Foreign Ministers on Tuesday morning, it would seem that Tuesday morning would be an appropriate time for the Council to make a statement to this House. |
