Traducción de "relato de un testigo" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Testigo - traducción :

Palabras clave : Narrative Tale Account Wrote Short Witness Eyewitness Witness Witnessed Witnesses

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Narra un relato. El relato puede tocar deseos recónditos.	It tells a story. The story can reach into obscure desires.
Hizo un relato exacto.	He gave an accurate report.
Porque el relato del cilindro y el relato de la Biblia Hebrea difieren en un aspecto clave.	Because the cylinder account and the Hebrew Bible account differ in one key respect.
Nunca he oído un relato tan triste.	Never have I heard so terrible a story.
cómo contar un relato histórico por medio de una alegoría	How to tell a political story but an allegorical story.
Muerte en China Antigua El Relato del Viaje de Un Hombre .	Death in Ancient China The Tale of One Man's Journey .
Solo soy un testigo.	All I am is a witness.
La tragedia aérea de Germanwings, un relato salvaje que se volvió realidad	Eerie Similarities Between Germanwings Tragedy and Argentinian Spanish Film 'Wild Tales' Global Voices
El relato está lleno de humor.	The story is full of humor.
Parte de su relato es verdad.	Part of his story is true.
Este relato es sencillo.	The right s narrative is simple.
Elimina un testigo de los archivos seleccionados	Removes a watch from the selected files
Tom era un mero testigo.	Tom was merely a witness.
Mathew K. Jallow escribió un relato detallado de lo que ocurrió ese día.	Mathew K. Jallow wrote a detailed account of what happened that day.
Pero un relato afilado puede ser más fuerte que la espada.	But a well honed narrative can be mightier than the sword.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	So let them bring a discourse like it, if they are truthful
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	So let them bring a single discourse like it, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Then let them bring a discourse like it, if they speak truly.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Let them bring a discourse like thereUnto, if they say sooth.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Let them then produce a recital like unto it (the Quran) if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	So let them produce a discourse like it, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	(If they are truthful in this), then let them produce a discourse of similar splendour.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Then let them produce speech the like thereof, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Let them bring a discourse like it, if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Let them produce a phrase like it, if what they say is true!
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Then let them produce a statement like it, if they should be truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Let them produce a discourse like it if they are true in their claim.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Then let them bring an announcement like it if they are truthful.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Let them produce a scripture like it, if what they say is true.
Si es verdad lo que dicen, que traigan un relato semejante!	Let them then produce a recital like unto it, If (it be) they speak the truth!
Elimina un testigo de los archivos seleccionados. Consulte.	Removes a watch for a set of events from the selected files. See.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	Each soul will come with a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And every soul came, along with a herder and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And every soul shall come, and with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And there shall come every soul therewith shall be a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And every person will come forth along with an (angel) to drive (him), and an (angel) to bear witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And every soul will come forward, accompanied by a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	Everyone has come, each attended by one who will drive him on, and another who will bear witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And every soul cometh, along with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	Every soul will come accompanied by two angels , a driver, and a witness
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	Each soul shall come with a driver, and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And every soul will come, with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	Every soul will be accompanied (by an angel) behind him and another as a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	And every soul shall come, with it a driver and a witness.
Cada uno vendrá acompañado de un conductor y de un testigo.	Each person will arrive attended by an angel to drive him on and another to bear witness.

Búsquedas relacionadas : Un Testigo - Un Testigo - Un Testigo - Un Relato Histórico - Un Relato Histórico - Producir Un Testigo - Relato Escrito - Relato Autobiográfico - Relato Gráfico - Relato Bíblico - Relato Periodístico - Relato Vívido - Relato Honesto

Display this page in English