Traducción de "relativo al acceso del" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Acceso - traducción : Relativo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Relativo al padre
Relative to Parent
Tamaño del tipo de letra fijoo relativo al entorno
Font size fixedor relative to environment
Artículo 0 del reglamento del personal del BCE , relativo al código ético
Part 0 of the ECB Staff Rules containing the Ethics Framework
Reglamento del BCE relativo al balance consolidado del sector de instituciones financieras monetarias
ECB Regulation on the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector
Reglamento del BCE relativo al balance del sector de las instituciones financieras monetarias
ECB Regulation on the balance sheet of the monetary financial institutions sector
Suspensión o terminación del acceso al crédito intradía
Suspension or termination of intraday credit
Acceso al Archivo del BCE , pdf 30 kB
How to access the ECB Archives , pdf 29 kB
y reduciendo el coste del acceso al capital .
and by reducing the cost of accessing capital .
Reglamento del BCE relativo al balance consolidado del sector de las instituciones financieras monetarias
ECB Regulation on the consolidated balance sheet of the monetary financial institutions sector
Los miembros del grupo AL tendrán automáticamente acceso al servicio IC .
AL group members shall automatically have access to the CAI mode .
Por último, me gustaría referirme brevemente al tema del informe de Lord O'Hagan relativo al amianto.
But that is not all! The Commission, we think, must put forward specific proposals for putting economic and social cohesion into practice, even before the intergovernmental con ferences.
ACCESO AL ARCHIVO DEL BANCO CENTRAL EUROPEO ( BCE ) 1
HOW TO ACCESS THE EUROPEAN CENTRAL BANK ( ECB ) ARCHIVES1
Dictamen del BCE sobre un proyecto de ley relativo al Česká národní banka
ECB Opinion on a draft law on Česká národní banka
Acuerdo relativo al activo acreditado al Národná banka Slovenska conforme al artículo 30.3 de los Estatutos del SEBC
Agreement on Národná banka Slovenska 's claim under Article 30.3 of the ESCB Statute
Acceso al repositorio
Accessing The Repository
Acceso al archivo
File Access
Los Tratados sin duda tienen como mínimo dos puntos confusos, uno relativo al establecimiento del fundamento jurídico y el relativo al tratamiento por parte del Consejo de la opinión emitida por el Parlamento.
MORRIS (S). I would like to draw the attention of the House to last Spring when I tried to table an urgency motion which, regrettably, was rejected.
Restricción a los usuario del acceso al intérprete de órdenes
Restrict User Access to Shells
La página Acceso le permite configurar los parametros relacionados al acceso al servidor.
The Access tab allows you configure settings related to access to the krfb server.
del IME y del BCE quedarán al libre acceso del público transcurridos treinta años .
of the ECB shall be freely accessible after 30 years .
En lo relativo al tratamiento, la situación es diferente.
When it comes to treatment, the situation is different.
Error de acceso al archivo
File access error
La puerta del mar dio acceso directo al puerto imperial de Bucoleón.
A seaward gate gave direct access to the imperial harbour of Bucoleon.
Habiendo examinado el informe del Secretario General relativo al plan maestro de mejoras de capitalA 57 285.,
Having considered the report of the Secretary General on the capital master plan,A 57 285.
Relativo
Relative
En parte es acceso al transporte.
Some of it's transportation access.
El acceso al agua era crucial.
Access to water was crucially important.
Acceso directo al puerto Serial ATA
Serial ATA direct port access
No tiene acceso al recurso solicitado.
You do not have access to the requested resource.
Protocolo de acceso al calendario remoto
Remote calendar access protocol
No tenemos acceso al gas natural.
We do not have access to natural gas.
M3 f ) un BCN suspende o pone término al acceso al crédito intradía del participante conforme al apartado 12 del anexo III .
M3 ( f ) an NCB suspends or terminates the participant 's access to intraday credit pursuant to paragraph 12 of Annex III .
Acceso directo al manual del administrador de software de CUPS en formato HTML.
Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in HTML format.
Acceso directo al manual del administrador de software de CUPS en PDF format.
Direct access to the CUPS Software Administrator Manual in PDF format.
(Relativo al debate conjunto de la Conferencia de los Parlamentos y al informe Colombo)
Concerning the Rønn report
fecha del último acceso
time of last modification
Su análisis del informe de la OMS relativo al periodo del 21 al 28 de enero, muestra indicios de que la amenaza del ébola sigue siendo muy real.
Analyzing the World Health Organisation s (WHO) report covering the period from 21 to 28 January, one can see that the report suggest clues that the Ebola threat is still very real.
Este texto ya no está en vigor Artículo 1.2 del reglamento del personal del BCE , relativo a la conducta y al secreto profesionales
No longer in force Part 1.2 of the ECB Staff Rules containing the rules on professional conduct and professional secrecy
Artículo 0 del reglamento del personal del BCE , relativo al código ético , DO C 104 , de 23.4.2010 , p. 3 , pdf 727 kB , bg .
Part 0 of the ECB Staff Rules containing the Ethics Framework , OJ C 104 , 23.4.2010 , p. 3 , pdf 727 kB , bg .
Un procedimiento relativo al examen, por parte del Parlamento Europeo, del informe anual de la Comisión sobre la aplicación del Derecho comunitario. tario.
Let me say straight away that my group wholeheartedly supports her recommend ation and thus also her amendments. We shall be voting for the report therefore.
2. El acceso al Tribunal estará abierto
2. The Tribunal shall be open
La policía restringió el acceso al camino.
The police restricted access to the road.
Restricciones al acceso a determinadas URL s.
Restrict access to certain URL s
El acceso al sistema requiere una contraseña.
Access to the system requires a password.
Directorio relativo
Relative dir

 

Búsquedas relacionadas : Acceso Al Proxy - Acceso Al Tejado - Acceso Al Micrófono - Acceso Al Registro - Acceso Al Transporte - Acceso Al Teléfono - Acceso Al Software - Acceso Al Capital - Acceso Al Software - Acceso Al Día - Acceso Al éxito - Acceso Al Módulo - Acceso Al Transporte