Traducción de "relación entre iguales" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Entre - traducción : Relación - traducción : Relación - traducción : Relación entre iguales - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Aparentemente creyó que su relación oficial con Roma era de iguales, pero los romanos no aceptaban iguales y veían la relación como una entre patrón y cliente.
He apparently believed his official relationship to Rome was one of equals, but the Romans accepted no equals and saw the relationship as one between patron and client.
La virtud sólo puede florecer entre iguales.
Virtue can only flourish amongst equals.
Relación entre desarme y desarrollo
Relationship between disarmament and development
Por ejemplo, se puede probar que formula_1es un teorema (dos números naturales cualesquiera son o bien iguales o bien no iguales entre sí).
For instance, one can prove that is a theorem (any two natural numbers are either equal to each other, or not equal to each other).
No hay relación entre esos dos.
There is no link between these two.
Cuál es la diferencia entre una relación causal y una relación casual?
What is the difference between a causal relationship and a casual relationship?
57 65. Relación entre desarme y desarrollo
57 65. Relationship between disarmament and development
59 78. Relación entre desarme y desarrollo
59 78. Relationship between disarmament and development
60 61. Relación entre desarme y desarrollo
60 61. Relationship between disarmament and development
61 64. Relación entre desarme y desarrollo
61 64. Relationship between disarmament and development
62 48. Relación entre desarme y desarrollo
62 48. Relationship between disarmament and development
Cada vínculo entre ellos es una relación.
Every tie between them is a relationship.
Establecer la relación entre los dos paneles
Set Relation Between the Panels...
iguales
equals
Iguales
Equals
El término puede aplicarse también a un grupo formado por agentes libres e iguales que necesitan formar una relación regular.
The term, however, can apply wherever a group of free equals needs to form a regular relationship.
Además, entre ambos problemas no hay ninguna relación.
Moreover, the two problems are hardly related.
Cuál es la relación entre amor y deseo?
What is the relationship between love and desire?
Esperamos establecer una relación más cercana entre nosotros.
We hope to establish a closer relationship between us.
Segregaremos la amplia extensión de terreno de la familia en partes iguales entre nuestros hijos.
We will divide the large area of family land equally between our children.
3 iguales
3 of a Kind
4 iguales
4 of a Kind
La relación entre las AES y el SEBC 4 .
Relation between the ESAs and the ESCB 4 .
Tomemos como ejemplo la relación entre ciencia e ingeniería.
Consider the relationship between science and engineering.
Debe haber una relación armoniosa entre estudiante y profesor.
There should be an harmonious relation between student and teacher.
A pesar de las indudables diferencias económicas entre India y China, sus poblaciones son aproximadamente iguales.
Although there is undoubtedly an economic disparity between India and China, their populations are roughly equal.
Cada línea entre puntos es una relación entre dos personas... distintos tipos de relaciones.
Every line between them is a relationship between two people different kinds of relationships.
Pensemos, por ejemplo, en la relación entre industrialización y desigualdad.
Consider, for example, the relationship between industrialization and inequality.
Relación entre el Comité ejecutivo y el Consejo general 13.1 .
Relationship between the Executive Board and the General Council 13.1 .
Cuál es la relación entre la política y la guerra?
What is the relationship between politics and war?
Cuál es la relación entre la política y la guerra?
What's the relationship between politics and war?
Esta es la relación entre mortalidad infantil y tamaño familiar.
The relationship between child mortality and family size.
Así, el movimiento existe solamente como relación entre esos objetos.
Motion exists only as a relation between those objects.
Iguales o separados
Equality or Estrangement
No son iguales.
No, they are not alike.
No son iguales.
They are not equal!
Son, acaso, iguales?
Can they be equal? (By no means, not).
Son, acaso, iguales?
Are they equal in comparison?
Son, acaso, iguales?
Can they be equal?
No son iguales.
Surely they are not equal.
No son iguales.
They are not alike.
Son, acaso, iguales?
Can these two people be considered equal?
No son iguales.
They are not equal at all.
No son iguales.
They are not equal.
Son, acaso, iguales?
Are they equal?

 

Búsquedas relacionadas : Iguales Entre - Entre Iguales - Entre Iguales - Tutoría Entre Iguales - Primero Entre Iguales - Maltrato Entre Iguales - Violencia Entre Iguales - Asociación Entre Iguales - Aprendizaje Entre Iguales - Tutoría Entre Iguales - Uno Entre Iguales - Fusiones Entre Iguales - Relación Entre - Relación Entre