Traducción de "reina consorte" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Consorte - traducción : Reina - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Princesa de Dinamarca y reina de Noruega, consorte de Magnus VI.
She was married to King Magnus VI of Norway and was Queen consort of Norway.
Al día siguiente de la boda realizada en Ribe, la reina consorte recibió como regalo de bodas la mitad sur de la isla de Funen.
The wedding took place in Ribe in 24 June 1229, and the next day Eleanor received southern half of the island Funen as a wedding present from her husband.
Biografía Los padres del futuro rey probablemente se conocieron en septiembre 1637 en Varsovia, durante la coronación de Cecilia Renata de Austria, la reina de Polonia y consorte de Władysław IV.
Biography Parents of the future king probably met each other in September 1637 in Warsaw, during crowning of Cecilia Renata of Austria, the Queen of Poland and consort to Władysław IV.
Carolina Amalia de Schleswig Holstein Sonderburg Augustenburg (Copenhague, 28 de junio de 1796 ibídem, 9 de marzo de 1881) fue reina consorte de Dinamarca entre 1839 y 1848, esposa de Cristián VIII.
Caroline Amalie of Schleswig Holstein Sonderburg Augustenburg (28 June 1796 9 March 1881) was queen consort of Denmark as the second spouse of King Christian VIII between 1839 and 1848.
Beatriz de Castilla (Zaragoza, Aragón, c. 1242 1244 27 de octubre de 1303) fue una dama castellana y reina consorte de Portugal, hija natural de Alfonso X el Sabio y de Mayor Guillén de Guzmán.
Beatrice Alfonso of Castile (1242 1244 27 October 1303), an illegitimate daughter of Alfonso X of Castile and his mistress Mayor Guillén de Guzmán, was the second Queen consort of Afonso III of Portugal.
LG Reina de ? Reina de corazones.
LG Queen of? Queen of hearts.
Y Reina! Reina, con dirección falsa.
And queen! Queen, with misdirection.
Sui La reina. LG La reina, bien.
Zoe The queen. LG Queen, yes.
Reina
Queen
En Inglaterra, la reina reina pero no gobierna.
The queen reigns, but does not rule in England.
Es verdad que en Inglaterra la reina reina pero no gobierna?
Is it true that in England, the queen reigns, but does not govern?
Viva la reina!
Long live the Queen!
Veo una reina.
I see a queen.
Dónde está la reina?
Where is the queen?
Elizabeth, Reina de Inglaterra.
Elizabeth II is the Queen of England.
Ves a la reina?
Do you see the queen?
Veo a la reina.
I see the queen.
Estoy viendo una reina.
I see a queen.
Cuándo nació Reina Victoria?
When was Queen Victoria born?
La reina visitó el museo.
The queen visited the museum.
Que Dios salve la Reina!
God save the Queen.
Que Dios salve la Reina.
God save the Queen.
Larga vida a la reina!
Long live the Queen!
Nefertari fue una reina egipcia.
Nefertari was an Egyptian queen.
Vos ves a la reina?
Do you see the queen?
Quién fue la reina Elizabeth?
Who was Queen Elizabeth?
LG Reina de corazones, si.
LG Queen of hearts, yeah.
y... Reina de corazones Sí!
and queen of hearts. Yes!
Es mi bebé Reina. Gracias.
That's my baby Reina. Thank you.
Y yo como la Reina.
And me as the Queen.
' es para tratar a la consorte del príncipe, y se utiliza la misma forma que los otros títulos reales.
' is for addressing the consort of the prince, and is used the same way as the other royal titles.
Imagen Rey Alberto y Reina Paola
Images King Albert and Queen Paola
Se lo dieron a la reina.
They gave it to the queen.
SU MAJESTAD LA REINA DE DINAMARCA
HER MAJESTY THE QUEEN OF DENMARK,
Nombro a este barco, Reina Elizabeth.
I name this ship the Queen Elizabeth.
Él se inclinó ante la reina.
He bowed to the Queen.
Que Dios afeite a la Reina!
God shave the Queen!
Recuerdo haber visto a la reina.
I remember meeting the queen.
Recuerdo haber visto a la reina.
I remember that I met the queen.
El pánico reina en el Titanic.
Panic rules on the Titanic.
La reina Elizabeth murió en 1603.
Queen Elizabeth died in 1603.
Tom levantó la reina de picas.
Tom held up the queen of spades.
Aquí 10, jota, reina, rey, as.
So here 10, jack, queen, king, ace.
Kurmanjan Datka Reina de las Montañas.
Kurmanjan Datka Queen of the Mountains.
Una cultura antifeminista reina en la organización.
An antifeminist culture pervades the organization.

 

Búsquedas relacionadas : Príncipe Consorte - Rey Consorte - Reina Sobre - Tamaño Reina - Reina Designada - Abeja Reina - Ballesta Reina - Reina Elisabeth - Reina Malvada - Jesús Reina - Reina Elizabeth - Reina Ana