Traducción de "reinó" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El tiempo que reinó sobre Israel fue de 40 años. En Hebrón reinó 7 años, y en Jerusalén reinó 33 años | The time that he reigned over Israel was forty years he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty three years in Jerusalem. |
| El tiempo que reinó sobre Israel fue de 40 años. En Hebrón reinó 7 años, y en Jerusalén reinó 33 años | And the time that he reigned over Israel was forty years seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. |
| El tiempo que David reinó sobre Israel fue de 40 años. En Hebrón reinó 7 años, y en Jerusalén reinó 33 años | The days that David reigned over Israel were forty years he reigned seven years in Hebron, and he reigned thirty three years in Jerusalem. |
| El tiempo que David reinó sobre Israel fue de 40 años. En Hebrón reinó 7 años, y en Jerusalén reinó 33 años | And the days that David reigned over Israel were forty years seven years reigned he in Hebron, and thirty and three years reigned he in Jerusalem. |
| El rey reinó sobre la isla. | The king reigned over the island. |
| Él reinó con justicia su reino. | He ruled his kingdom fairly. |
| Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años | six were born to him in Hebron and there he reigned seven years and six months. In Jerusalem he reigned thirty three years |
| Estos seis le nacieron en Hebrón, donde reinó siete años y seis meses. En Jerusalén reinó 33 años | These six were born unto him in Hebron and there he reigned seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years. |
| La incertidumbre reinó durante un tiempo considerable. | Uncertainty reigned for a considerable time. |
| El rey Salomón reinó sobre todo Israel | King Solomon was king over all Israel. |
| El rey Salomón reinó sobre todo Israel | So king Solomon was king over all Israel. |
| En Hebrón reinó sobre Judá siete años y seis meses, y en Jerusalén reinó 33 años sobre todo Israel y Judá | In Hebron he reigned over Judah seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty three years over all Israel and Judah. |
| En Hebrón reinó sobre Judá siete años y seis meses, y en Jerusalén reinó 33 años sobre todo Israel y Judá | In Hebron he reigned over Judah seven years and six months and in Jerusalem he reigned thirty and three years over all Israel and Judah. |
| El tiempo que reinó Jeroboam fue de 22 años, y reposó con sus padres. Y su hijo Nadab reinó en su lugar | The days which Jeroboam reigned were two and twenty years and he slept with his fathers, and Nadab his son reigned in his place. |
| El tiempo que reinó Jeroboam fue de 22 años, y reposó con sus padres. Y su hijo Nadab reinó en su lugar | And the days which Jeroboam reigned were two and twenty years and he slept with this fathers, and Nadab his son reigned in his stead. |
| Así David hijo de Isaí reinó sobre todo Israel | Now David the son of Jesse reigned over all Israel. |
| Salomón reinó 40 años en Jerusalén sobre todo Israel | Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. |
| Así David hijo de Isaí reinó sobre todo Israel | Thus David the son of Jesse reigned over all Israel. |
| Salomón reinó 40 años en Jerusalén sobre todo Israel | And Solomon reigned in Jerusalem over all Israel forty years. |
| En el año 31 de Asa, rey de Judá, comenzó a reinar Omri sobre Israel y reinó 12 años. En Tirsa reinó 6 años | In the thirty first year of Asa king of Judah, Omri began to reign over Israel for twelve years. He reigned six years in Tirzah. |
| En el año 31 de Asa, rey de Judá, comenzó a reinar Omri sobre Israel y reinó 12 años. En Tirsa reinó 6 años | In the thirty and first year of Asa king of Judah began Omri to reign over Israel, twelve years six years reigned he in Tirzah. |
| Murió Hadad, y reinó en su lugar Samla, de Masreca | Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his place. |
| Murió Hadad, y reinó en su lugar Samla, de Masreca | And Hadad died, and Samlah of Masrekah reigned in his stead. |
| Murió Hadad, y reinó en su lugar Samla, de Masreca | And when Hadad was dead, Samlah of Masrekah reigned in his stead. |
| Así reinó Josafat sobre Judá. Tenía 35 años cuando comenzó a reinar, y reinó 25 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Azuba hija de Silji | Jehoshaphat reigned over Judah he was thirty five years old when he began to reign and he reigned twenty five years in Jerusalem and his mother's name was Azubah the daughter of Shilhi. |
| Así reinó Josafat sobre Judá. Tenía 35 años cuando comenzó a reinar, y reinó 25 años en Jerusalén. El nombre de su madre era Azuba hija de Silji | And Jehoshaphat reigned over Judah he was thirty and five years old when he began to reign, and he reigned twenty and five years in Jerusalem. And his mother's name was Azubah the daughter of Shilhi. |
| Murió Saúl, y reinó en su lugar Baal janán hijo de Acbor | Shaul died, and Baal Hanan the son of Achbor reigned in his place. |
| Murió Saúl, y reinó en su lugar Baal janán hijo de Acbor | And Saul died, and Baal hanan the son of Achbor reigned in his stead. |
| David tenía 30 años cuando comenzó a reinar, y reinó 40 años | David was thirty years old when he began to reign, and he reigned forty years. |
| Murió Saúl, y reinó en su lugar Baal janán hijo de Acbor | And when Shaul was dead, Baal hanan the son of Achbor reigned in his stead. |
| Acab reposó con sus padres, y su hijo Ocozías reinó en su lugar | So Ahab slept with his fathers and Ahaziah his son reigned in his place. |
| Tenía 32 años cuando comenzó a reinar, y reinó 8 años en Jerusalén | He was thirty two years old when he began to reign. He reigned eight years in Jerusalem. |
| El tiempo que reinó Jehú sobre Israel en Samaria fue de 28 años | The time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty eight years. |
| Menajem reposó con sus padres, y su hijo Pecaías reinó en su lugar | Menahem slept with his fathers and Pekahiah his son reigned in his place. |
| Ezequías reposó con sus padres, y su hijo Manasés reinó en su lugar | Hezekiah slept with his fathers and Manasseh his son reigned in his place. |
| Joacim reposó con sus padres, y su hijo Joaquín reinó en su lugar | So Jehoiakim slept with his fathers and Jehoiachin his son reigned in his place. |
| Murió Bela, y reinó en su lugar Jobab hijo de Zéraj, de Bosra | Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his place. |
| Tenía 25 años cuando comenzó a reinar, y reinó 16 años en Jerusalén | He was five and twenty years old when he began to reign, and reigned sixteen years in Jerusalem. |
| Murió Bela, y reinó en su lugar Jobab hijo de Zéraj, de Bosra | And Bela died, and Jobab the son of Zerah of Bozrah reigned in his stead. |
| Acab reposó con sus padres, y su hijo Ocozías reinó en su lugar | So Ahab slept with his fathers and Ahaziah his son reigned in his stead. |
| Tenía 32 años cuando comenzó a reinar, y reinó 8 años en Jerusalén | Thirty and two years old was he when he began to reign and he reigned eight years in Jerusalem. |
| El tiempo que reinó Jehú sobre Israel en Samaria fue de 28 años | And the time that Jehu reigned over Israel in Samaria was twenty and eight years. |
| Menajem reposó con sus padres, y su hijo Pecaías reinó en su lugar | And Menahem slept with his fathers and Pekahiah his son reigned in his stead. |
| Ezequías reposó con sus padres, y su hijo Manasés reinó en su lugar | And Hezekiah slept with his fathers and Manasseh his son reigned in his stead. |
| Joacim reposó con sus padres, y su hijo Joaquín reinó en su lugar | So Jehoiakim slept with his fathers and Jehoiachin his son reigned in his stead. |
