Traducción de "regularización fiscal" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Fiscal - traducción : Fiscal - traducción : Fiscal - traducción :
Palabras clave : Prosecutor Fiscal Prosecutor D.a.

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La discusión sobre la inmigración continúa en Twitter, donde algunos usuarios comunican su descontento con la regularización sistemática de extranjeros
The discussion on immigration continues on Twitter, where some users have communicated their dissatisfaction with the systematic legalization of foreigners
Fiscal developments
Evolución de las finanzas públicas
fiscal policy
fiscal policy
Consolidación fiscal.
Fiscal consolidation.
Año Fiscal
Fiscal Year
Las autoridades señalaron que se estaban procesando 27,000 solicitudes de regularización y que se había aprobado el 60 por ciento de los casos.
The authorities announced that 27,000 requests for regularization were being processed and that 60 percent of the cases had been approved.
Año fiscal actual
Current fiscal year
Tiempo de cierre fiscal?
Fiscal Closing Time?
Lecciones del abismo fiscal
Lessons from the Fiscal Cliff
Consideremos alguna aritmética fiscal.
Consider some fiscal arithmetic.
Tom es asesor fiscal.
Tom is a tax consultant.
El año fiscal pasado
Last fiscal year
El año fiscal pasado
Previous fiscal year
Política fiscal y política estructural
Fiscal and structural policies
El reto principal es fiscal
The core challenge is fiscal
El agujero fiscal de Europa
Europe s Fiscal Wormhole
La prudencia fiscal es esencial.
Fiscal prudence is essential.
Disciplina fiscal y calidad educativa
Fiscal Discipline and Educational Quality
disposiciones esencialmente de carácter fiscal
provisions primarily of a fiscal nature
Tom es un asesor fiscal.
Tom is a financial advisor.
Su año fiscal comienza el
Your fiscal year starts on
Fecha inicial del año fiscal
Starting day of the fiscal year
El diario Fiscal Times añade
The Fiscal Times adds
Los moradores del precipicio fiscal estadounidense
America s Fiscal Cliff Dwellers
Una cura para el fracaso fiscal?
A Cure for Fiscal Failure?
Mes de inicio del año fiscal
Starting month of the fiscal year
El secuestro y asesinato del fiscal
The kidnap and murder of a prosecutor
El segundo principio es el realismo fiscal.
The second idea is fiscal realism.
La austeridad fiscal contra la sociedad europea
Fiscal Austerity Versus European Society
La batalla fiscal en los Estados Unidos
Inside America s Tax Battle
Ciertamente, el sistema fiscal federal necesita reformas.
The federal tax system is certainly in need of reform.
La buena suerte fiscal de la India
भ रत क र जक ष य स भ ग य
Pero la política fiscal si puede hacerlo.
But fiscal policy can.
Una derrota para la cooperación fiscal internacional
अ तर र ष ट र य कर सहय ग क व फलत
Por tratarse de un sector con escasez de mano de obra, es necesario instar a los gobiernos a que faciliten la regularización de los inmigrantes y la situación social de los mismos.
As the sector faced a labour shortage, governments should be encouraged to legalise the situation of immigrants and improve their social situation.
Una política creíble de consolidación fiscal, podrían decir, tendrá el mismo efecto estimulante en la confianza que la propia consolidación fiscal.
A credible policy of fiscal consolidation, they might say, will have the same exhilarating effect on confidence as fiscal consolidation itself.
En el informe también se señala que una real unión fiscal requeriría de una toma de decisiones conjunta en materia fiscal .
The report also specifies that a genuine fiscal union would require more joint decision making on fiscal policy.
Cortoplacismo corporativo a la sombra del precipicio fiscal
Corporate Short Termism in the Fiscal Cliff s Shadow
Está de más dar lecciones sobre prudencia fiscal.
Giving lectures about fiscal prudence is beside the point.
Pero el paquete fiscal no resultó muy eficaz.
But the fiscal package was not very effective.
La segunda es fiscal y la tercera, estructural.
The second is fiscal, and the third is structural.
La política exterior estadounidense ante el abismo fiscal
The Fiscal Cliff and US Foreign Policy
La reforma fiscal no afectará a la banca.
The tax reform will not touch the banking industry.
Marcha por la muerte del fiscal Alberto Nisman.
Demonstration for the death of prosecutor Alberto Nisman.
Kiraz fue el fiscal del caso Berkin Elvan.
Kiraz was prosecutor for the Berkin Elvan case.

 

Búsquedas relacionadas : Regularización - Regularización - Documento De Regularización - Programa De Regularización - Proceso De Regularización - Regularización De Valor Individual - Regularización Tras El Cierre - Auditoría Fiscal Fiscal - Obras De Regularización De Ríos - Aumentar Las Cuentas De Regularización - Competencia Fiscal