Traducción de "registra provisiones" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Supplies Provisions Groceries Supply Water Registers Registering Logs Register Registered

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Registra todo.	Log everything.
Provisiones	Provisions
Registra casi todo.	Log almost everything.
Sólo registra errores.	Log only errors.
No registra nada.	Log nothing.
Registra las transaccionesName	Logs transactions
Provisiones 14 .	Provisions 14 .
Registra el tacto perfectamente!	It is great at registering pushes!
Provisiones Cuentas de revalorización	Provisions Revaluation accounts
Se consumieron todas las provisiones.	All the supplies ran out.
Esta función registra una función de completitud.	This function registers a completion function.
Uzbekistán no siempre registra récords con integridad	Uzbekistan does not always record records with integrity
La primera descarga se registra como muy dolorosa.	The first shock is recorded as very painful.
ktimetracker registra el tiempo empleado en varias tareas.	ktimetracker tracks time spent on various tasks.
Registra las peticiones y los cambios de estado.	Log all requests and state changes.
Registra todos los mensajes para guardar sus conversacionesName	Log all messages to keep track of your conversations
Las provisiones se están empezando a acabar.	The supplies are beginning to give out.
Se agotaron las provisiones en poco tiempo.	The provisions ran out after a short time.
Activos no representativos de las provisiones técnicas	Assets not used to cover technical provisions
Registra los dispositivos extraíbles como aparecen y desaparecen. Name	Tracks hot pluggable devices as they appear and disappear.
Registra los cambios de las celdas en un archivo	Log changes in cells to a file
Registra la aplicación como la interfaz de usuario primario.	Registers the application as the primary user interface
También debería reflejar las provisiones sobre préstamos siempre que los BCN decidan que los saldos vivos se registren deducidas esas provisiones .	It should also reflect the changes in provisions on loans if an NCB decides that outstanding stocks should be recorded net of provisions .
Contribución a las reservas y provisiones del BCE	Contribution to the ECB 's reserves and provisions
Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas 15.1 .	Provisions Revaluation accounts Capital and reserves 15.1 .
Pero con un monitoreo continuo, se registra toda la información vital.	But by continuous monitoring, it captures all that vital information.
Diversos Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas 15.1 .	Sundry Provisions Revaluation accounts Capital and reserves 15.1 .
Provisiones Cuentas de revalorización Capital y reservas Capital Reservas	Provisions Revaluation accounts Capital and reserves Capital Reserves
No llego a averiguar cómo se registra un nuevo nombre de dominio.	I can't figure out how to register a new domain name.
Esta es una representación de electroencefalogramas que registra 156 canales de información.	This is a dense array EEG MRI tracking 156 channels of information.
Y ese punto se registra en un programa de visualización de 3D.	The point is then recorded into a 3D visualization program.
Así, esta pequeña tabla registra cómo funciona el álgebra de estas simetrías.	So the little table here records how the algebra of these symmetries work.
Se registra también el clip de la canción Down in the Trenches .	Is recorded also the clip of song Down in the Trenches .
El ajuste también debe reflejar los cambios en las provisiones sobre préstamos siempre que el BCN decida que los saldos del balance se registren deducidas las provisiones .	The adjustment should also reflect the changes in provisions on loans if an NCB decides that balance sheet stocks are recorded net of provisions .
el evento se registra en un archivo. Los argumentos de esta acción son	the event is logged in a file. The arguments for this action are
Artículo 5 Contribuciones a las reservas y provisiones del BCE 1 .	Article 5 Contributions to the ECB 's reserves and provisions 1 .
Artículo 5 Contribución a las reservas y provisiones del BCE 1 .	Article 5 Contribution to the ECB 's reserves and provisions 1 .
Artículo 2 Contribución a las reservas y provisiones del BCE 1 .	Article 2 Contribution to the ECB 's reserves and provisions 1 .
Pago diferido del capital, reservas y provisiones del Banco Central Europeo	Deferred payment of capital, reserves and provisions of the European Central Bank
Se hicieron de suficientes provisiones para tres años en la mar.	They took enough provisions for three years at sea.
Si la situación no mejora me veré obligado a tomar provisiones.	If the situation doesn't improve, I'll be obliged to take measures.
Así que la gente depende muchísimo de las provisiones de UNRWA.	So people are heavily dependent on the supplies of UNRWA.
Si falta alguna observación , la omisión se registra utilizando la señal de observación correspondiente .	Should an observation be missing , the omission is recorded using the corresponding observation status flag .
Si usted se registra en Facebook, su información será enviada a agencias de inteligencia.	If you sign up to Facebook, your information will be sent to intelligence agencies.
Artículo 49 Pago diferido del capital , reservas y provisiones del BCE 49.1 .	Article 49 Deferred payment of capital , reserves and provisions of the ECB 49.1 .

Display this page in English