Traducción de "regalo de la vida" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La vida es un regalo. | Life is a gift. |
| La vida es un regalo. Acéptalo. | Life is a gift. Accept it. |
| Bart promete darle el mejor regalo de su vida. | Bart promises to get her a present this year. |
| Pueden ganarse vidas adicionales recogiendo el regalo de añadir vida. | Additional lives can be gained by catching the add life gift. |
| La vida no está atada con un lazo y sin embargo es un regalo. | Life isn't tied with a bow, but it's still a gift. |
| El regalo de un buen comienzo. Cada niño debería tener un buen comienzo en la vida. | The gift of a good start. Every child ought to have a good start in life. |
| Código de la tarjeta regalo | Gift card code |
| En esta vida fueron perseguidos por una maldición y lo serán también el día de la Resurrección. Qué mal regalo...! | And a curse followed them in the world, and on the Day of Resurrection what a wretched gift is what they received. |
| En esta vida fueron perseguidos por una maldición y lo serán también el día de la Resurrección. Qué mal regalo...! | And there was sent following after them in this world a curse, and upon the Day of Resurrection evil the offering to be offered! |
| En esta vida fueron perseguidos por una maldición y lo serán también el día de la Resurrección. Qué mal regalo...! | And they were followed in this world by a curse and so they will be on the Day of Resurrection, ill is the present presented! |
| En esta vida fueron perseguidos por una maldición y lo serán también el día de la Resurrección. Qué mal regalo...! | They are pursued by a curse in this world , as well as on the Day of Resurrection evil is the award conferred upon them ! |
| En esta vida fueron perseguidos por una maldición y lo serán también el día de la Resurrección. Qué mal regalo...! | And they are overtaken by curse in this (world), and on the resurrection day, evil the gift which shall be given. |
| En esta vida fueron perseguidos por una maldición y lo serán también el día de la Resurrección. Qué mal regalo...! | And they are followed by a curse in this (life) and on the Day of Judgment and woeful is the gift which shall be given (unto them)! |
| Regalo | Gift |
| La música es un regalo de Dios. | Music is a gift from God. |
| Código de la tarjeta regalo no válido | Invalid gift card code |
| comprobando el código de la tarjeta regalo | check the gift card code |
| Lisa se sorprende y abraza a su hermano, diciendo que le ha dado el mejor regalo de su vida. | Lisa is thrilled and hugs her brother, saying that he has given her the best present ever. |
| Cuando Homer termina de contar la historia, le dice a Bart que el día que él nació había recibido el mejor regalo de su vida. | After Homer finishes telling his flashback story, he admits to Bart that he received the greatest gift a man can have the day Bart was born. |
| Recibí mi regalo de cumpleaños. | I received my birthday present. |
| Es su regalo de Navidad. | It's his Christmas present. |
| Este regalo es de nosotros. | This gift is from us. |
| Es tu regalo de cumpleaños. | It's your birthday present. |
| Qué mal regalo...! | How bad is the curse (in this world) pursued by another curse (in the Hereafter). |
| Qué mal regalo...! | Miserable is the path they followed. |
| Qué mal regalo...! | What an evil reward will they receive! |
| Qué mal regalo...! | Hapless is the gift (that will be) given (them). |
| Qué mal regalo...! | Evil is the offering to be offered. |
| Qué mal regalo...! | And wretched is the gift which is given. |
| Qué mal regalo...! | Evil is the gift and the recipient! |
| Qué mal regalo...! | What a foul gift to be given! |
| Era un regalo. | It was a gift. |
| Qué hermoso regalo! | What a wonderful gift! |
| Regalo mis pertenencias. | I'm giving my possessions away. |
| El jugador pierde una vida cuando la bola toca la parte inferior del campo y no hay más bolas en el juego, o cuando recoge un regalo con el que pierde una vida. Cuando pierde una vida se restarán 1.000 puntos de la puntuación. | The player loses a life when the ball touches the bottom of the field and there are no other balls left in the game, or when he catches a lose life gift. When losing a life 1000 points are detracted from his score. |
| Ella envolvió el regalo en papel de regalo blanco y le puso un gran listón rojo. | She wrapped the gift in white tissue paper and put a big red bow on top. |
| Acepté un regalo de su hermana. | I accepted a present from his sister. |
| Es este el regalo de Laura? | Is this gift Laura's? |
| Recibí un Playstation Vita de regalo. | I received a Playstation Vita as a gift. |
| La amistad de un gran hombre es un regalo divino. | The friendship of a great man is a gift from the gods. |
| Mary compró un regalo para la hija de su amigo. | Mary bought a present for her friend's daughter. |
| Mary compró un regalo para la hija de su amiga. | Mary bought a present for her friend's daughter. |
| El código de la tarjeta regalo introducido no es válido | The gift card code entered does not appear to be valid |
| Te daré un regalo. | I'll give you a present. |
| Gracias por el regalo. | Thank you for the present. |
Búsquedas relacionadas : Regalo De Vida - Regalo De La Novedad - Regalo De La Caridad - Regalo De La Unión - Regalo De La Mañana - Regalo De La Presentadora - Regalo De La Naturaleza - Regalo De La Promoción - La Etiqueta De Regalo - La Transferencia De Regalo - Regalo De La Foto - Regalo De La Esperanza - Regalo De La Prima
