Traducción de "refugio subterráneo" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Refugio - traducción : Refugio - traducción : Refugio subterráneo - traducción : Subterráneo - traducción : Subterraneo - traducción : Subterráneo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El arte subterráneo de Miru Kim
Miru Kim's underground art
Ése es mi estudio. Es subterráneo.
That's my studio. It's subterranean.
En realidad, es de un funicular subterráneo.
In essence, it is an underground cable railway.
Asunto Almacenamiento subterráneo de las materias radioactivas
We cannot therefore but applaud the integration of systems designed for health care, education and distance learning.
Las esporas están germinando, y el micelio se forma y va subterráneo.
And the spores are germinating, and the mycelium forms and goes underground.
También hay un aparcamiento subterráneo, restaurantes, y otros establecimeintos en la torre.
There is also underground parking, restaurants, and other entertainment and attractions in the tower.
Exploramos lo subterráneo, revelamos el pasado glorioso y recitamos sobre la próxima revolución.
We dig out the underground, revel in the glorious past, and rhapsodise about the coming revolution.
Pregunta n 66 formulada por el Sr. Raffarin Almacenamiento subterráneo de las materias radioactivas
My group voted in support of the French authorities in the belief that if nuclear power was to be operated safely, the siting did no matter.
Un software de topo para construír modelos de su mundo debe adaptarse para uso subterráneo.
A mole's software for constructing models of its world will be customized for underground use.
Todo empezó hace unos años, una noche, al regresar a casa en el subterráneo, mientras pensaba...
And so it all started several years ago, late one night when I was sitting on the subway, riding home, and I was thinking.
Vamos a necesitar refugio.
We'll need shelter.
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia
Yahweh will also be a high tower for the oppressed a high tower in times of trouble.
Jehovah será un alto refugio para el oprimido, un refugio en los tiempos de angustia
The LORD also will be a refuge for the oppressed, a refuge in times of trouble.
En el subterráneo de Londres hay una advertencia de cuidado con la brecha al abordar el tren.
In the London underground there is a warning to mind the gap when boarding the train.
será refugio de los rebeldes,
The rebels' abode,
será refugio de los rebeldes,
The destination of the rebellious.
será refugio de los rebeldes,
for the insolent a resort,
Busca, pues, refugio en Alá!
Seek refuge thou then in Allah verily He!
será refugio de los rebeldes,
For the exorbitant a receptacle.
Busca, pues, refugio en Alá!
They will never have it (i.e. Prophethood which Allah has bestowed upon you).
será refugio de los rebeldes,
A dwelling place for the Taghun (those who transgress the boundry limits set by Allah like polytheists, disbelievers in the Oneness of Allah, hyprocrites, sinners, criminals, etc.),
será refugio de los rebeldes,
For the oppressors, a destination.
Busca, pues, refugio en Alá!
So seek refuge with Allah.
será refugio de los rebeldes,
a resort for the rebellious
Su refugio será la gehena.
Be harsh with them.
Busca, pues, refugio en Alá!
So take thou refuge in Allah.
será refugio de los rebeldes,
A home for the rebellious.
será refugio de los rebeldes,
a resort for the rebels,
será refugio de los rebeldes,
a return for the insolent,
Busca, pues, refugio en Alá!
So seek refuge in Allah.
será refugio de los rebeldes,
For the transgressors, a place of return,
será refugio de los rebeldes,
It will be a place of return
será refugio de los rebeldes,
A place of resort for the inordinate,
será refugio de los rebeldes,
a home for the transgressors,
será refugio de los rebeldes,
For the transgressors a place of destination
Ella dio refugio al desertor.
She harbored the deserter.
Mi habitación es un refugio inviolable.
My room is an inviolable refuge.
Él buscó refugio de la lluvia.
He sought shelter from the rain.
El viejo dio refugio al niño.
The old man gave the child shelter.
Queremos trabajar en un refugio canino.
We want to go and work in a dog shelter.
Y es anormal vivir en un refugio.
And it's abnormal to live in a shelter.
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
I seek refuge in You lest they come to me.
Ese día no encontraréis refugio, ni podréis negar.
You will have no place of refuge then nor time for denying.
Di Me refugio en el Señor del alba
SAY I SEEK refuge with the Lord of rising day
Me refugio en Ti, Señor, contra su acoso .
And my Lord, (I seek) Your refuge from their coming to me.

 

Búsquedas relacionadas : Refugio Refugio - Refugio - Refugio - Refugio - Cable Subterráneo - Garaje Subterráneo - Tren Subterráneo - Ferrocarril Subterráneo - Almacenamiento Subterráneo - Nivel Subterráneo