Traducción de "refugiado reconocido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Soy un refugiado.
I'm a refugee.
Tom es un refugiado.
Tom is a refugee.
no reconocido
Classification No banknote , not recognised
Daño masivo Refugiado en Lobuche, algunos edificios afectados
massive damage earthquakenepal pic.twitter.com XAN6njWC0N Achyut Luitel ( achyutluitel) April 25, 2015
Un niño refugiado durante el taller de narración visual.
A young refugee during a visual storytelling workshop.
Resultado no reconocido.
Unrecognized result.
Resultado no reconocido.
Unrecognised result.
Formato no reconocido
Format not recognized
Peligro reconocido, peligro evitado.
A danger foreseen is a danger avoided.
Todos lo habían reconocido.
Everyone had recognized him.
Joven refugiado vietnamita deseaba borrar su pasado al llegar a Norteamérica
New to America, This Young Vietnamese Refugee Wanted to Erase His Past Global Voices
Él es un reconocido médico.
He became known as a doctor.
Tom es un reconocido pintor.
Tom is a well known painter.
Formato de archivo no reconocido
File format unrecognized
Formato de archivo no reconocido.
File format not recognized.
Error interno, error no reconocido.
Internal error, unrecognized error.
Tipo de impresora no reconocido.
Printer type not recognized.
Mi nombre es Ahmed. Soy un refugiado afgano de la agencia Khyber.
My name is Ahmed. I am an Afghan refugee from the Khyber agency.
(Mictam de David) Guárdame, oh Dios, porque en ti me he refugiado
lt lt A Poem by David. gt gt Preserve me, God, for in you do I take refuge.
En ti, oh Jehovah, me he refugiado no sea yo avergonzado jamás
In you, Yahweh, I take refuge. Never let me be disappointed.
(Mictam de David) Guárdame, oh Dios, porque en ti me he refugiado
Preserve me, O God for in thee do I put my trust.
En ti, oh Jehovah, me he refugiado no sea yo avergonzado jamás
In thee, O LORD, do I put my trust let me never be put to confusion.
SB Si! Alguien lo ha reconocido.
SB Yes! Somebody got it.
Él es un héroe mal reconocido.
He is an unsung hero.
Ese es un reconocido escritor americano.
That is a recognized American author.
Una de esas opciones era que podíamos habernos refugiado en pequeños grupos familiares.
One of those options was that we could have retreated into small family groups.
Hace años este principio era ampliamente reconocido.
Years ago this principle was widely recognized.
El tipo de archivo no fue reconocido
Filetype was not recognized
El tipo de archivo no fue reconocido
File type was not recognized
No hay ningún medio insertado o reconocido.
No Media inserted or Media not recognized.
Si la solicitud es exitosa, al refugiado tiene derecho a llevar consigo a sus familiares.
If an application is successful, a refugee has the right to bring along his or her family members as well.
Guarda mi alma y líbrame no sea yo avergonzado, porque en ti me he refugiado
Oh keep my soul, and deliver me. Let me not be disappointed, for I take refuge in you.
Guarda mi alma y líbrame no sea yo avergonzado, porque en ti me he refugiado
O keep my soul, and deliver me let me not be ashamed for I put my trust in thee.
El atacante de 50 años era un refugiado iraní que vivía en Australia desde 1996.
The 50 year old hostage taker was an Iranian asylum seeker, who had been living in Australia since 1996.
Shakespeare es reconocido como el más grande dramaturgo.
Shakespeare is recognized to be the greatest dramatist.
Me sorprendió que ella me haya reconocido inmediatamente.
I was surprised at her immediate recognition of me.
Fue reconocido como un cantante de primera clase.
He was recognized as a first class singer.
No hay aquí un creador que sea reconocido.
There is no creator here to be recognized.
Ironside también es reconocido por prestar su voz.
Ironside has also been recognized for his voice acting.
El usuario no ha sido reconocido por alguna razón.
This user is not recognized for some reason.
UAC Foods ha reconocido que no triunfaría en las tiendas.
UAC foods has recognized that it won't sell if it's in stores.
Es reconocido como el padre de los videojuegos en Europa
He's recognized as being the father of video games in Europe.
El Consejo no ha reconocido los signos de los tiempos.
The Council has not recognized the signs of the times.
Durante su trabajo voluntario, Berg entendió que cada refugiado tiene una historia de humildad inquietante e inspiradora para compartir .
In her volunteer work, Berg learned that every refugee has a haunting, humbling, and inspiring story to share.
24 supervisión equivalentes que haya reconocido o tenga intención de reconocer .
The Member State shall notify the Commission and the other Member States of each case of equivalent supervision it has recognised or intends to recognise .

 

Búsquedas relacionadas : Refugiado Ambiental - Un Refugiado - Refugiado Económico - Refugiado Político - Refugiado De - Reconocido - Reconocido - Refugiado De Cuota - Situación De Refugiado - Refugiado De Convención - La Condición De Refugiado - Generalmente Reconocido - Ser Reconocido