Traducción de "refresco" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Refresco automáticoComment | Auto Refresh |
| Detener refresco | Stop Refresh |
| Velocidad de refresco | Refresh time |
| Tasa de refresco | Refresh Rate |
| Tasa de refresco | Refresh rate |
| Velocidad de refresco | Refresh time |
| Tasa de refresco | Refresh Rate |
| Tiempo de refresco | Refresh time |
| Complemento de refresco automáticoName | Auto Refresh plugin |
| Puedo ofrecerte algo de refresco? | Can I offer you some refreshment? |
| Mostrar la velocidad de refresco | Display update speed |
| Le gusta el refresco de piña? | Do you like pineapple drinks? |
| Le gusta el refresco de piña? | Do you like pineapple soda? |
| Al comprar dos pizzas, gratis un refresco. | Buy two pizzas and get a free soft drink. |
| Es el tiempo de refresco entre dos pantallas en milisegundos. Todas las otras configuraciones son independientes del tiempo de refresco. | Time between two screen refreshes in milliseconds. All other settings are independent of the refresh time. |
| Y una y otra vez, percibían esos siete diferentes refrescos, no como siete opciones, sino como una refresco o no refresco. | Again and again, they perceived these seven different sodas, not as seven choices, but as one choice soda or no soda. |
| Tiempo desde el último refresco de caché 5 horas | Time since last cache refresh 5 hours |
| Este nuevo refresco es lo mejor para beber este verano. | This new soft drink is the best thing to drink this summer. |
| y llega a ser capaz de aplastar una lata vacía de refresco | And it can actually crush an empty soda can. |
| Si hay certificados seleccionados, la operación de refresco está restringida a las entradas seleccionadas. | If there are selected certificates, the refresh operation is restricted to those selected entries. |
| La tasa de refresco de su pantalla se puede seleccionar desde esta lista desplegable. | The refresh rate of your screen can be selected from this drop down list. |
| De alguna manera, una botella de refresco de zumo de uva no es suficiente. | Somehow, a bottle of effervescent grape juice just doesn t cut it. |
| Caleb Davis Bradham, (27 de mayo de 1867 19 de febrero de 1934) fue el inventor del refresco Pepsi. | Caleb Davis Bradham (May 27, 1867 February 19, 1934) was an American pharmacist and is best known for being the inventor of Pepsi. |
| Esta sección le permite configurar la Resolución de la pantalla, Refresco, Orientación del monitor y la Segunda pantalla si la tiene instalada. | This section allows you to configure the Screen size, Refresh, Monitor Orientation, as well as a Second screen if you have one installed. |
| La primera radiografía que hice fue de una lata de refresco para promocionar una marca que todos conocemos, por lo que no les voy a hacer ningún favor enseñándoselas. | The first shot I ever did was of a soda can, which was to promote a brand that we all know, so I'm not going to do them any favors by showing you it. |
| Se pueden configurar los intervalos de refresco entre el Editor VPL y el Editor fuente. Vaya a Preferencias Configurar Quanta.... Elija la solapa Vista VPL . Puede elegir si quiere refrescar una vista sólo cuando haga clic sobre ella o que se haga automáticamente. Si elige que se haga automáticamente, puede elegir un intervalo de refresco. La recomendación general es un número pequeño para computadores rápidos y un número más grande para máquinas lentas. | The refresh intervals between the VPL Editor and the Source Editor are configurable. Go to Settings Configure Quanta.... Select the VPL View tab. You can choose whether you want to refresh a view only when you click on it or automatically. If you choose automatically, then you can choose a refresh interval. The general recommendation is A smaller number for fast computers and a bigger number for slower ones. |
| Aquí podrá modificar la configuración en cuanto a tamaño, orientación y ratio de refresco de su pantalla, y decidir si desea que ésta sea aplicada al iniciar kde . En la pestaña Control de energía, podrá configurar las opciones del administrador de energía para esta pantalla, como el apagado. | Here you can modify settings to do with the size, orientation and refresh rate of your display, and whether you would like these settings to be applied on kde startup. On the Power Control tab, you can configure your power management options for this screen such as blanking. |
Búsquedas relacionadas : Refresco Líquido - Refresco Kiosco - Refresco Respaldo - Puro Refresco - Botella De Refresco - Refresco De Dieta - Lata De Refresco - Refresco De Pantalla - Carga De Refresco - Sala De Refresco - Tiempo De Refresco - Habilidades De Refresco
