Traducción de "reemplazo o sustituto" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reemplazo - traducción : Sustituto - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Otro, Sustituto
Other, Surrogate
O dejas que sigan adelante con el reemplazo de cadera?
Or do you let them go and have hip replacement?
reemplazo
replace
Reemplazo
Replace
Reemplazo
Replacement
No hay sustituto.
There's no substitute.
Reemplazo simulado
Simulated Replace
Introducir una cadena de reemplazo, o seleccionar una previa de la lista.
Enter a replacement string, or select a previous one from the list.
replace patrón reemplazo
replace pattern replacement
Cadena de reemplazo.
Replacing string.
Reemplazo de caracteres
Character Replacement
Texto de reemplazo
Replacement text
Comenzar el reemplazo
Start replace
Confirmar el reemplazo
Confirm Replace
Por lo tanto, no es un reemplazo de Facebook Messenger, WhatsApp, Line o WeChat.
As such it is not a replacement for Facebook Messenger, WhatsApp, Line or WeChat.
Reemplazo de expresiones regulares
File Regular Expression Replacement
Editar reemplazo de cadenas
Edit String Replacement
Macros de auto reemplazo
Autoreplace Macros
Reemplazo del menú KName
K Menu Replacement
No me agrada el profesor sustituto.
I don't like the substitute teacher.
Sirve como sustituto de un sustantivo
stands as a replacement for a noun
Abre el diálogo de reemplazo.
Opens the Replace dialog.
Vista de reemplazo de archivoName
File Replace View
Modo de búsqueda y reemplazo
Search and replace mode
Modo de búsqueda y reemplazo.
Select search and replace mode.
Sin embargo, puede ser usado como reemplazo o suplemento del alambre de púas cuando este escasea.
However, it may be used as a replacement or supplement when barbed wire is in short supply.
Puede seleccionar tachado Ninguno, Sencillo, Doble o Negrita sencilla para usar en el texto de reemplazo.
You can select None, Single, Double or Simple Bold to use for the replacement text.
Vamos por el reemplazo de cadera ,
Let's go for hip replacement.
Las barras de búsqueda y reemplazo
The Search and Replace Bars
Activar órdenes en cadenas de reemplazo
Enable commands in replace strings
Inserte aquí la cadena de reemplazo.
Insert here the string to replace with.
proceso de reemplazo de ruta pppd
ssh replace route process
Reemplaza el texto que coincida con patrón con el valor de reemplazo. Si desea incluir espacios en blanco en el patrón, deberá entrecomillar tanto el patrón como el reemplazo con comillas simples o dobles. Si los argumentos no van entrecomillados, la primera palabra se utilizará como patrón y el resto como reemplazo. Si reemplazo está vacío, cada aparición de patrón se borra.
Replaces text matching pattern with replacement. If you want to include whitespace in the pattern, you must quote both the pattern and replacement with single or double quotes. If the arguments are unquoted, the first word is used as pattern and the rest for replacement. If replacement is empty, each occurrence of pattern is removed.
Este fluido pegajoso sirvió como sustituto de adhesivo.
This sticky liquid can be substituted for glue.
Cada 30 segundos un paciente muere de enfermedades que podrían haberse tratado con regeneración de tejido o reemplazo.
Every 30 seconds a patient dies from diseases that could be treated with tissue regeneration or replacement.
Para aceptar este reemplazo, pulse sobre Reemplazar.
The best guess is shown to the right of Replacement .
reemplazo de cadenas al estilo de sed
replace, sed style
Búsqueda por lotes y herramienta de reemplazo.
Batch search and replace tool.
Búsqueda por lotes y herramienta de reemplazo
Batch search and replace tool
Activar órdenes en las cadenas de reemplazo
Enable commands in the replace string
Codificación comprimida de reemplazo de lineas delta
Compressed Replacement Delta Row Encoding
guión de ruta de reemplazo de pppd
ssh replace route script
Normalmente , el sustituto podrá asistir acompañado de otra persona .
Such an alternate may normally be accompanied by one person .
El nuevo hogar funciona como un sustituto del hogar.
The new home works as a surrogate of home.
Un sustituto ligero de la shell para KDE 4
A lightweight replacement shell for KDE 4

 

Búsquedas relacionadas : Sustituto O Reemplazo - O Un Sustituto - Reparación O Reemplazo - Reemplazo O El Reembolso - Persona Sustituto - Como Sustituto - Entrega Sustituto - Sustituto De - Envases Sustituto - Sustituto Equivalente - Sustituto Adecuado - Inversor Sustituto