Traducción de "reducción del ruido" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reducción - traducción : Reducción del ruido - traducción : Ruido - traducción : Ruido - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Reducción de ruido...
Noise Reduction...
Reducción de ruido
Noise Reduction
Reducción de ruido gaussiano
Gaussian Noise Reduction
Activar reducción de ruido
Enable Noise Reduction
Activar la reducción de ruido
Enable noise reduction
Activar reducción de ruido automática
Enable automatic noise reduction
Complemento de reducción del ruido de fondo en una imagenName
Noise Reduction plugin for digiKam
Complemento para digiKam de reducción de ruido
Noise Reduction plugin for digiKam
Umbral Configure aquí el umbral para la reducción de ruido.
ThresholdSet here the noise reduction threshold value to use.
Archivo a cargar con la configuración de la reducción de ruido
Photograph Noise Reduction Settings File to Load
Archivo donde guardar la configuración de la reducción de ruido de las fotografías
Photograph Noise Reduction Settings File to Save
Evaluación de la reducción probable global del ruido resultante de las medidas propuestas mediante técnicas de modelización informática pertinentes.
Assessment of likely overall noise reductions arising from the proposed measures, using suitable computer modelling techniques.
Activar reducción de ruidoUsa wavelets para borrar el ruido mientras se preserva los detalles reales.
Enable Noise ReductionUse wavelets to erase noise while preserving real detail.
No es posible guardar la configuración en el archivo de reducción de ruido de las fotografías.
Cannot save settings to the Photograph Noise Reduction text file.
Es posible limitar de mucho estos daños recurriendo a soluciones como la reducción de niveles y del tiempo de exposición al ruido.
It is possible to considerably limit the damage by resorting to solutions such as the reduction of level and duration of the noise exposure.
No se puede cargar el archivo con la configuración de la reducción de ruido de las fotografías.
Cannot load settings from the Photograph Noise Reduction text file.
Quiero alejarme del ruido.
I want to get away from the noise.
Tamaño mínimo del ruido
Minimum blob size
Desde que los niveles acústicos se miden con una escala logarítmica, una reducción de nueve decibeles equivale a eliminar cerca del 80 del ruido no deseado.
Because sound levels are measured using a logarithmic scale, a reduction of nine decibels is equivalent to elimination of approximately 80 percent of the unwanted sound.
Él se quejaba del ruido.
He complained about the noise.
Él se quejó del ruido.
He complained about the noise.
Tom se quejó del ruido.
Tom complained about the noise.
Liisa estaba harta del ruido.
Liisa was sick of the noise.
Sienten el efecto del ruido blanco?
You feel the effect of the white noise?
Los residentes se quejaron del ruido.
The residents made complaints about the noise.
Mi vecino se quejó del ruido.
My neighbor complained about the noise.
desde la línea de órdenes. Otro filtro práctico es hqdn3d que tiene gran calidad en la reducción de ruido vf hqdn3d.
from the command line. Another useful filter is hqdn3d that does high quality denoising vf hqdn3d.
Mi padre se quejaba del ruido del tráfico.
My father complained about the traffic noise.
Ruido
Noise
Ruido
Noise
Reducción del peligro nuclear
Reducing nuclear danger
No puedo oír nada a causa del ruido.
I can't hear anything because of the noise.
Mi compañero de habitación se quejó del ruido.
My roommate complained about the noise.
Reeves bajó y se quejó airadamente del ruido.
Reeves angrily came downstairs and complained about the noise.
Evaluación del nivel de ruido en un aeropuerto
Assessment of the noise situation at an airport
Haz ruido!
Make some noise!
Haced ruido!
Make some noise!
Ruido aleatorio...
Random Noise...
Me resultó difícil hacerme escuchar a causa del ruido.
I found it difficult to make myself heard because of the noise.
Éste es el ruido de fondo del diseño industrial.
This is the background noise of industrial design.
No hagas ruido.
Don't make noise.
No hagáis ruido.
Don't make noise.
No hagan ruido.
Don't make noise.
Escuchaste ese ruido?
Did you hear the noise?
No hagas ruido!
Don't make any noise!

 

Búsquedas relacionadas : Reducción De Ruido - Reducción De Ruido Del Viento - Medidas De Reducción Del Ruido - Reducción De Ruido Adaptativo - Reducción De Ruido Ambiental - Reducción De Ruido Dinámico - Reducción De Ruido Digital - Reducción De Ruido Mejorada - Reducción De Ruido Pasiva - La Reducción Activa De Ruido - Caja De Reducción De Ruido - Reducción De Ruido De Color - Sistema De Reducción De Ruido