Traducción de "red solidaria" al idioma inglés:
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Marcha solidaria para con los inmigrantes fallecidos en su camino a Europa | A March in Solidarity with Migrants Who Perished Trying to Reach Europe Global Voices |
| El nuevo orden mundial que ahora nace necesita una Comunidad dinámica, imaginativa, abierta y solidaria. | In addressing the European Parliament, I would not wish to forget, among these great causes, the historic role of our Community with regard to the developing world. |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Máscara de red del dispositivo de red | Subnetmask of the network device |
| red | network |
| Red | Network |
| Red | Network |
| red | net |
| Red | Network |
| Red | Network |
| Red | Network |
| Asignar máscaras de red a interfaces de red | Apply netmasks to interfaces |
| Es una herramienta que dice que soy solidaria con la gente que tiene VIH, gente que vive con el VIH. | This is a tool this tells you I am in solidarity with people who have HIV, people who are living with HIV. |
| Acaso puede imaginarse una Europa solidaria y pacífica sin el desarrollo libre y respetado de sus componentes étnicas y lingüísticas? | Is it possible to imagine a Europe of peace and solidarity which does not respect its component ethnic and linguistic groups and allow them to flourish freely ? |
| Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| red y red color rojo entre 0 y 255. | red and red red component of the color. Valid values are between 0 and 255. |
| Es una gran pérdida para todos los que luchamos por una América Latina más inclusiva, justa y solidaria con nuestros pueblos. | It is a great loss to all who fight to see a Latin America that is more inclusive, just, and in solidarity with our people. |
| CAPUCHO objetivo evidente de crear brechas divisionistas entre los Estados miembros comunitarios, ante las que es necesario reaccionar de manera solidaria. | We have to wake up to our responsibilities, as Mr De Michelis himself said. |
| Añadir red | Add Network |
| Nueva red | New Network |
| Red local | Local Network |
| Red cúbicaName | CubicGrid |
| Red falsaComment | Fake Net |
| Red ATM | ATM Networking |
| Red Ethernet | Ethernet Networking |
| Red DVB | DVB Net |
| red sólida | solid network |
| Iniciar red | Start Network |
| Red desconectadaComment | Network Connection Disconnected |
| Red CortafuegosStencils | Network Firewall |
| Red AntenaStencils | Network Antenna |
| Red AlmacenamientoStencils | Network Storage |
| Red ConcentradorStencils | Network Hub |
| Red TrazadorStencils | Network Plotter |
| Red NubeStencils | Network Cloud |
| Red MódemStencils | Network Modem |
| Añadir red... | Add Network... |
| Editar red... | Edit Network... |
| Eliminar red | Delete Network |
| Red localComment | Local Network |
| Red remota | Remote network |
| Red remota | Remote port |
| Red General | Network General |
| Red General | Network General |
| Red Rutas | Network Routes |
