Traducción de "red de trenes" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Los trenes de vapor fueron sustituidos por trenes eléctricos. | Steam trains were replaced by electric trains. |
| Hay muchos sectores que quedarán al margen de la red de trenes de alta velocidad, tal y como ha sido pro puesta. | I need only refer to the Iron Rhine. |
| Las propuestas permitirían que los trenes viajaran a 402 kmh, convirtiendo a la red británica en la más rápida de Europa. | The proposals would allow trains to travel at 250mph, making the British network the fastest in Europe. |
| Es la nueva estación de trenes de Guangzhou para los trenes de alta velocidad. | This is the new Guangzhou railway station for the high speed trains. |
| trenes interurbanos | interurban trains |
| trenes regionales | regional trains |
| trenes interregionales | interregional trains |
| Adora los trenes. | He loves trains. |
| trenes expresos regionales | regional express trains |
| trenes expresos intercity | intercity express trains |
| Según el nuevo horario de trenes de ČD circularán menos trenes por casi las mismas tarifas | The new Czech Railways timetable shows that fewer trains will be running for almost the same fares |
| Dónde queda la estación de trenes? | Where is the train station? |
| La estación de trenes queda cerca. | The train station is nearby. |
| No pasan tantos trenes de noche. | There aren't as many trains at night. |
| Le encantan los trenes. | He loves trains. |
| Él ama los trenes. | He loves trains. |
| Le gustan los trenes. | He loves trains. |
| Me gustan los trenes. | I like trains. |
| Audiencia Vio muchos trenes. | Audience Saw many trains. |
| Me gusta andar en trenes. | I like to ride on trains. |
| Los trenes funcionan con gasoil? | Do the trains run on diesel oil? |
| Hay una estación de trenes cerca de aquí? | Is there a train station near here? |
| Algunos trenes de ferrocarril nuevos van muy rápidos. | Some new railroad trains go very fast. |
| Muchos trenes atraviesan el viejo túnel de piedra. | Many trains pass through the old stone tunnel. |
| Durante la huelga circularán 35 de los trenes. | During the strike, 35 of the trains will operate. |
| Cogí un taxi hacia la estación de trenes. | I took a taxi to the train station. |
| Esos trenes parten cada tres minutos. | Those trains run every three minutes. |
| Los trenes serbios son terriblemente lentos. | Serbian trains are terribly slow. |
| Nuestra casa está delante de la estación de trenes. | Our house is in front of the train station. |
| Usted ingresa su información. Luego, tal como en el sistema de trenes de Londres, los pequeños trenes van por ahí con sus pensamientos. | So you enter your information. Then, like the London tube system, the little trains go around with what you're thinking about. |
| La huelga de trenes no me molestó en absoluto. | The train strike didn't bother me at all. |
| El enlace de trenes es excelente en esta estación. | The train connections at this station are excellent. |
| Tres generaciones de trenes aún conviven en la línea. | Three generations of rolling stock still exist on the line. |
| Los trenes en Serbia van excesivamente lentos. | The trains in Serbia are terribly slow. |
| Los trenes en Serbia son terriblemente lentos. | The trains in Serbia are terribly slow. |
| En Serbia, los trenes son muy lentos. | In Serbia, the trains are very slow. |
| No hay tantos trenes en la noche. | There aren't as many trains at night. |
| Él espera que el nuevo servicio conecte finalmente a Gran Bretaña a una red internacional de trenes rápidos, confiables y conecte las grandes conurbaciones de las Midlands, el Norte y Escocia a Londres. | He hopes that the new service will eventually plug Britain into an international network of fast, reliable trains and connect the great conurbations of the Midlands, the North and Scotland to London. |
| Algunos mueren también al caerse de los trenes o atropellados. | Some of them die, too, falling off trains or getting run over. |
| Ibas camino a la estación de trenes cuando te vi? | Were you going to the train station when I saw you? |
| Vi a un hombre cuando salía de la estación de trenes. | Leaving the train station, I saw a man. |
| Los trenes pasan más seguido que los autobuses. | Trains come more often than buses. |
| Me gustan más los trenes que los autobuses. | I like trains better than buses. |
| Los aviones han sustituido a los trenes eléctricos. | Airplanes have taken the place of electric trains. |
| Los trenes son menos frecuentes en la noche. | The trains are less frequent at night time. |