Traducción de "red de tiendas" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Layla fue de tiendas. | Layla went on a shopping spree. |
| Katmandú, de vuelta a las tiendas. | Kathmandu going back to the tents post NepalEarthquakeAgain pic.twitter.com WCYCvF3gZM myRepública ( RepublicaNepal) May 12, 2015 |
| No hay tiendas cerca de mi casa. | There is not a store near my house. |
| Se necesitan con urgencia tiendas de campaña. | Tents are urgent need. pic.twitter.com Dp2fswi051 Dipak Bhattarai ( dipakbhattarai) April 25, 2015 |
| Las tiendas de abarrotes venden barras de caramelo. | Convenience stores sell candy bars. |
| Los turistas vitrinearon las tiendas. | The tourists wandered around the stores. |
| La escuela nos proporcionará tiendas. | The school will provide tents for us. |
| Ellos destruyeron tiendas y fábricas. | They destroyed stores and factories. |
| Próximamente en las tiendas rusas? | Shopping in tomorrow's Russia? |
| Esto incluye smartphones, tabletas, portátiles, dispositivos de red y una gran cantidad de servicios en línea como alojamiento web, tiendas de aplicaciones móviles y servicios de almacenamiento en la nube, entre otros. | This includes smartphones, tablets, laptops, network devices and a plethora of online services like web hosting, mobile app stores, and cloud storage services, among others. |
| Nosotros pusimos las tiendas antes de que oscurezca. | We set up our tents before dark. |
| Hay tiendas a lo largo de la calle. | There are stores along the street. |
| Hay algunas tiendas al lado de mi casa. | There are a few shops next to my house. |
| Las tiendas están abiertas de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Los usuarios de la red han compartido varias ocasiones parecidas en las que pequeñas tiendas de ropa pagaban a su editores de fotos y modelos temporales con prendas de ropa, no con dinero. | Net users have shared many similar instances of small clothing shops paying their temporary photo editors and clothing models in clothing items, not money. |
| Estado de la red Sin red | Network status No Network |
| Máscara de red del dispositivo de red | Subnetmask of the network device |
| Algunas tiendas le descuentan el precio. | Some stores discount the price. |
| Ella perdió una hora mirando tiendas. | She killed an hour looking around the stores. |
| Los domingos, las tiendas no abren. | On Sundays, shops stay closed. |
| El alojamiento es en tiendas individuales. | Accommodation is in individual tents. |
| Asignar máscaras de red a interfaces de red | Apply netmasks to interfaces |
| Allí no hay guías turísticos ni tiendas de suvenires. | There are no tour guides or gift shops. |
| En realidad no me gustan las tiendas de ahí. | I don't really like the stores there. |
| Muchas tiendas ofrecen descuentos en el mes de agosto. | Many stores offer discounts in the month of August. |
| Las tiendas atienden al público de lunes a sábado. | Shops are open from Monday to Saturday. |
| Las tiendas estaban cerradas a causa de la huelga. | The stores were closed due to the strike. |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tents of Edom and the Ishmaelites Moab, and the Hagrites |
| Las tiendas de Edom, los ismaelitas, Moab, los hagrienos | The tabernacles of Edom, and the Ishmaelites of Moab, and the Hagarenes |
| Las tiendas no sabían que estábamos yendo. | We didn't let the stores know we were coming. |
| Los domingos, las tiendas se quedan cerradas. | On Sundays, shops stay closed. |
| Fui a muchas tiendas buscando el libro. | I went to many shops to look for the book. |
| Hay tres tiendas en el centro comercial. | There are three stores in the mall. |
| Ve y diles Volved a vuestras tiendas | Go tell them, Return to your tents. |
| Ve y diles Volved a vuestras tiendas | Go say to them, Get you into your tents again. |
| Convendría , sin embargo aclarar mejor esa disposición , ya que la emisión de dinero electrónico en una red de , por ejemplo , dos grandes cadenas de tiendas , podría suponer eximir la emisión de un volumen de dinero electrónico considerable . | However , the provision in question would benefit from further clarification since the issuance of e money within the network of e.g. two large chains of stores could potentially represent an exemption for the issuance of a substantial amount of e money . |
| Tom se pasó todo el día mirando tiendas de antigüedades. | Tom spent all day looking around antique shops. |
| Las tiendas con estanterías vacías son el futuro de Rusia? | Do EmptyShelves Await Tomorrow's Russia? Global Voices |
| Son una red de pequeñas computadoras trabajando en red. | They are a network of small computing machines, working in networks. |
| Por las noticias que hemos leído en la Red, el distrito Zhongguancun de Pekín y el distrito Huaqiang Norte de Shenzhen (ambos famosos por sus tiendas de ordenadores y electrónica), entre otros, están atravesando una fuerte depresión. | From what has been reported online, Beijing's Zhongguancun, Shenzhen's Huaqiang North district and others are in a great depression. |
| La máscara de red define el intervalo de direcciones IP que forman una sub red dentro de la red. | The netmask defines a range of IP numbers which will build a subnet inside the network. |
| Las tiendas están cerradas los domingos en Inglaterra? | Are the stores closed on Sunday in England? |
| Hay muchas grandes tiendas y supermercados en Shinjuku. | There are many department stores and supermarkets in Shinjuku. |
| Como era domingo, las tiendas no estaban abiertas. | It being Sunday, the shops were not open. |
| Mamá fue a comprar a las grandes tiendas. | Mother went shopping at the department store. |
