Traducción de "recurso contra las" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Las iniciales del recurso | The initials of the resource |
| Vamos a interponer un recurso de apelación contra la orden del Tribunal Supremo. | We'll file an appeal against the High Court order. |
| Condiciones del recurso a las contramedidas | Conditions relating to resort to countermeasures |
| Lista de las asignaciones del recurso | List of resource allocations |
| Recurso | Resource |
| recurso | resource |
| Recurso | Resource |
| Las carpetas del recurso están en la cuenta | Resource folders are in account |
| Configurar el padre de las carpetas del recurso | Set the parent of the resource folders |
| Esta opción no afecta a las preferencias de su recurso. Para cambiar las opciones de guardado del recurso, tiene que configurar individualmente cada recurso. Si quiere más información sobre los recursos, puede ir a. | This option does not affect your resource settings. To change the resource saving options, you have to configure each resource individually. For more information about resources, please check. |
| Contra las resoluciones dictadas por las salas jurisdiccionales podrÆ interponerse ante el Tribunal de Primera Instancia recurso de casación limitado a las cuestiones de Derecho o , cuando la decisión relativa a la creación de la sala así lo contemple , recurso de apelación referente tambiØn a las cuestiones de hecho . | Decisions given by judicial panels may be subject to a right of appeal on points of law only or , when provided for in the decision establishing the panel , a right of appeal also on matters of fact , before the Court of First Instance . |
| Último recurso | Fallback |
| Borrar recurso | Delete resource |
| Eliminar recurso | Delete resource |
| Ver recurso | View Resource |
| Seleccionar recurso | Select Resource |
| Recurso restringido. | Resource constraint. |
| Editar recurso... | Edit Share... |
| Eliminar recurso | Remove Share |
| Recurso sobrereservado | Resource overbooked |
| Recurso sobreasignado | Resource Overbooked |
| Por recurso | Per resource |
| Por recurso | Per Resource |
| Crear recurso | Create Resource |
| Recurso Compartido | Share |
| Recurso Compartido | Share |
| Después de seleccionar el tipo de recurso, aparece otro diálogo en el que puede configurar las opciones específicas del recurso. | After selecting the type of resource another dialog appears where you can configure the resource specific settings. |
| No puede desactivar el recurso estándar. Elija primero otro recurso estándar. | You cannot deactivate the standard resource. Choose another standard resource first. |
| Introduzca las instrucciones según las que se puede utilizar legalmente un recurso. | Enter the list of instructions on how a resource can be legally used here. |
| Por último, destacaré las impor tantes enmiendas sobre las vías de recurso. | It is therefore important that countries still work for an extension of the leave period, and we also hope that the Commission will put forward a proposal for a directive on parental leave as soon as possible. |
| Este diálogo es para añadir un nuevo recurso. Es similar si desea modificar un recurso existente. Éstas son las opciones generales | This dialog is to add a new resource. It looks similar if you want to modify an already existing resource. Here are the general options |
| Borrando un recurso | Deleting an existing resource |
| Tipo de recurso | Resource Type |
| Añadir nuevo recurso... | Add New Share... |
| Recurso imap creado | Created imap resource |
| Recurso mbox creado | Created mbox resource |
| Recurso maildir creado | Created maildir resource |
| Selección de recurso | Resource Selection |
| Recurso de Akonadi | Akonadi Resource |
| Editar el recurso... | Edit Resource... |
| Añadir un recurso | Add resource |
| Borrar el recurso | Delete Resource |
| Modificar el recurso | Modify Resource |
| Añadir un recurso... | Add Resource... |
| Recurso no disponible | Resource not available |
Búsquedas relacionadas : Recurso Interpuesto Contra - Contra El Recurso - Recurso Contra Una Sanción - Recurso Contra La Condena - Buscar Contra El Recurso - Tomar Contra El Recurso - Tener Contra El Recurso - No Contra El Recurso - Contra El Recurso Directo - Recurso Contra La Denegación - Contra El Recurso De Archivos