Traducción de "recurrir un remedio" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Recurrir - traducción :

Call on

Recurrir - traducción :

Take recourse

Recurrir - traducción :

Have recourse

Recurrir - traducción :

Seek recourse

Remedio - traducción :

Remedy

Palabras clave : Resort Appeal Violence Nowhere Fall Remedy Hopeless Medicine Cure Choice

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

El remedio tuvo un efecto inmediato.	The medicine had an immediate effect.
Necesito un remedio para la tos.	I need coughing medicine.
Este remedio es bueno para un resfriado.	This medicine is good for a cold.
Añadir un idioma al que recurrir	Add Fallback Language
No existe un remedio milagroso para el desarrollo sostenible.	There is no silver bullet for sustainable development.
Tom tiene que tomar un remedio cada tres horas.	Tom has to take medicine every three hours.
No tienes remedio.	You're hopeless.
Sin embargo, los estímulos no pueden considerarse un remedio universal.	But stimulus cannot be seen as a universal remedy.
Qué remedio recomienda usted?	What medicine do you recommend?
Este remedio actúa rápidamente?	Does this medicine work quickly?
No tomo ningún remedio.	I don't take any medicine.
Limón caliente con miel es un buen remedio para los resfriados.	Hot lemon with honey is a good remedy for colds.
El remedio redujo su dolor.	The medicine decreased his pain.
Este remedio curó mi resfriado.	This medicine cured me of my cold.
Qué clase de remedio ingeriste?	What kind of medicine did you take?
Ningún remedio puede curar esta enfermedad.	No medicine can cure this disease.
Este remedio no tiene efectos secundarios.	This medicine has no side effects.
No tenemos más remedio que ir.	We have no choice but to go.
No tenía otro remedio que esperar.	There was nothing for it but to wait.
El tiempo es el mejor remedio.	Time is the best medicine.
La risa es remedio para todo.	Laugh is a cure for everything.
Este remedio no tiene efectos secundarios.	This medicine does not have side effects.
No tengo más remedio que despedirte.	I have no option but to fire you.
Hay algún remedio casero para eso?	Is there a home remedy for that?
Si os pudiera... o si pudiera recurrir a un apoyo fuerte...	Would that I had strength against you or could betake me to a powerful support!
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	A drink of various hues comes out of their bellies which contains medicine for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	Then comes there forth out of their bellies a drink of diverse hues wherein is healing for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There comes forth from their bellies, a drink of varying colour wherein is healing for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	From their bellies emerges a fluid of diverse colors, containing healing for the people.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There comes forth from their bellies a drink varied in colours, wherein there is healing for men.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There cometh forth from their bellies a drink divers of hues, wherein is healing for mankind.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There issues from its belly a juice of diverse hues, in which there is a cure for the people.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	There emerges from their bellies a drink, varying in colors, in which there is healing for people.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	From out of their bellies comes a drink of different color in which there is a cure for the human being.
De su abdomen sale un líquido de diferentes clases, que contiene un remedio para los hombres.	From its belly comes a drink with different colours which provides healing for mankind.
Idioma al que recurrir	Fallback language
A los alemanes no les quedará más remedio que asumir un papel más protagonista.	The Germans will simply have to play a greater role.
No hemos tenido más remedio que aguantarlo.	There was nothing for it but to tolerate it.
No nos quedó más remedio que soportarlo.	There was nothing for it but to tolerate it.
Este remedio sirve contra dolores de cabeza.	This drug acts against headache.
Este remedio aliviará su dolor de cabeza.	This medicine will soothe your headache.
Este remedio no tiene efectos secundarios dañinos.	This medicine has no harmful side effects.
Le aconsejó que se tomara el remedio.	She advised him to take the medicine.
No nos quedó más remedio que soportarlo.	We had no choice but to put up with it.
No nos quedó más remedio que soportarlo.	We had no choice except to put up with it.

Búsquedas relacionadas : Un Remedio - Tomar Un Remedio - Como Un Remedio - Buscar Un Remedio - Encontrar Un Remedio - Proporcionar Un Remedio - Ejercer Un Remedio - Un Remedio Para - Obtener Un Remedio - Encuentra Un Remedio

Display this page in English