Traducción de "recuerde usar" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Recuerde esta secuencia... | Remember this sequence... |
| Dudo que Tom me recuerde. | I doubt that Tom would remember me. |
| Crees que aún me recuerde? | Do you think she still remembers me? |
| Crees que aún me recuerde? | Do you think he still remembers me? |
| Recuerde que está bajo juramento. | Remember you are under oath. |
| Recuerde que la clave no está encriptada. | Keep in mind, that the password is not encrypted. |
| Recuerde que todas las palabras son nombres. | Remember that all words are nouns. |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | The day when man remembers all that he had done, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | On that day man will recall all what he strove for. |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | upon the day when man shall remember what he has striven, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | The Day whereon man shall rember whatsoever he had striven for. |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | The Day when man shall remember what he strove for, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | A Day when man will remember what he has endeavored. |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | on the Day when man will recall all his strivings, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | The day when man will call to mind his (whole) endeavour, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | the day when man will remember his endeavours |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | the Day when the human will remember what he has worked for, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | The Day when man will remember that for which he strove, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | the human being will recall whatever he has done. |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | The day on which man shall recollect what he strove after, |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | on the Day that man remembers what he strove for |
| el día que recuerde el hombre sus esfuerzos | The Day when man shall remember (all) that he strove for, |
| Puede un logro el que se nos recuerde por milenios. | It could be something that we're remembered for, for millennia, for having achieved. |
| Mucho después de mi muerte quiero que alguien lo recuerde. | When I'm long gone, I want someone to remember him. |
| Te gusta una lengua que te recuerde a la tuya? | You like a language that reminds you of your own? |
| También usaron la etiqueta RememberHaiyan (Recuerde Haiyan) durante las protestas. | They also used the hashtag RememberHaiyan during the protest actions. |
| Recuerde que son inestables y que puede que ni siquiera compilen. | Remember these are unstable and might not even compile. |
| Recuerde que son inestables y puede que ni siquiera se compilen. | Remember these are unstable and might not even compile. |
| No puedo ver esta foto sin que me recuerde mi infancia. | I cannot see this picture without remembering my childhood. |
| Por eso espero que, juntos, creemos algo que el mundo recuerde. | So I hope that, together, we'll create something that the world will remember. |
| Recuerde que, la memoria compartida NO es segura para los accesos simultáneos. | Limits of Shared Memory by the Unix OS |
| Luego, se le pide al otro jugador que recuerde la fuerza experimentada | And player two's been told, remember the experience of that force. |
| Permítame el Parlamento que le recuerde una vez más que el Pro | This one is a cultural and moral crisis. |
| Recuerde que el vidrio, por más duro que sea, se quiebra con facilidad. | Remember that, however hard glass may be, it breaks easily. |
| Espero que la Comisión recuerde que ha sido ella quien ha propugnado esta creación. | I hope the Commission will remember that it prompted the creation of this line. |
| Usar | Use |
| Puede establecer un límite de tiempo que kvoctrain le dará para que recuerde la respuesta correcta. | Here you can influence the behavior of parley when you do not know the answer in time. |
| Finaliza el juego actual. Recuerde que terminar un juego de Go es siempre un paso cooperativo. | Finishes the current game. Remember that ending a Go game is always a cooperative step. |
| Y ahora, que alguien me recuerde... de qué iba esa marcha en París la semana pasada? | Now, someone remind me, what was that march in Paris last week about? |
| Usar KIOSlave | Use KIOSlave |
| Usar appname | Using appname |
| Usar kxsldbg | Using kxsldbg |
| Usar xsldbg | Using xsldbg |
| Usar. cvsignore | Use CVS Ignore |
| Usar kanagram | Using kanagram |
