Traducción de "reconsiderado" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Reconsidered Reconsider Request Proposition Brothers

Tal vez incluso el propio pacto fiscal debería ser reconsiderado.	Perhaps even the fiscal compact itself should be reconsidered.
El resultado tendrá que ser reconsiderado a la luz de la experiencia adquirida tras la introducción del euro y la política monetaria única y su impacto efectivo sobre la gestión de liquidez de las entidades de crédito .	The issue will have to be reassessed in the light of experience gained following the introduction of the euro and the single monetary policy and their actual impact on the liquidity management of credit institutions .
Es por esta razón que en el entorno actual de tasas de interés la limitación del nivel de deuda pública a un 60 del PIB, tal como lo requiere el Tratado de Maastricht, no tiene sentido y es por esto que el denominado pacto fiscal que requiere que los países realicen avances continuos hacia dicho nivel debe ser reconsiderado.	That is why, in the current interest rate environment, the Maastricht Treaty s requirement limiting public debt to 60 of GDP is meaningless and why the so called fiscal compact requiring countries to make continued progress toward that level should be reconsidered.