Traducción de "recomendar informar" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Informar - traducción : Informar - traducción : Informar - traducción : Recomendar - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

recomendar a
Institute agreed to recommend
Puedo recomendar este restaurante.
I can recommend this restaurant.
Puedes recomendar un buen juego?
Can you recommend a good play?
Puede recomendar algún plato vegetariano?
Can you recommend any vegetarian dishes?
Te puedo recomendar este libro.
I can recommend this book to you.
Me permite recomendar otro hotel?
May I recommend another hotel?
Me puede recomendar un hotel?
Can you recommend a hotel?
Ningún cliente nos podía recomendar.
Not one customer would refer us.
Me puede recomendar un buen restaurante?
Can you recommend a good restaurant?
Me puede recomendar un buen juego?
Can you recommend a good game to me?
Se lo puedo recomendar a cualquiera.
I can recommend it to anyone.
Puedes recomendar una buena obra de teatro?
Can you recommend a good play?
Puede recomendar un hotel cerca del aeropuerto?
Can you recommend a hotel near the airport?
Informar de fallo...
Report Bug...
Informar de fallos
Reporting bugs
Informar de fallos
Reporting Bugs
Informar de fallos
Report Bug
Informar de fallo...
Report Bug...
Informar de fallo
Report Bug
Me puedes recomendar un lugar donde quedarme en Londres?
Can you recommend a place to stay in London?
Me podrías recomendar un buen restaurante por aquí cerca?
Could you recommend a nice restaurant near here?
Descubrí un sitio muy interesante que me gustaría recomendar.
I found out a very interesting site I'd like to recommend.
A quién debería informar?
Who should I inform?
Ayuda Informar de fallo...
Help Report Bug...
Informar de entrada incorrecta
Report bad entry
Informar de las excepciones
Report Exceptions
Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar.
Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend.
Me puedes recomendar algún buen medicamento contra la alergia sin receta?
Can you recommend a good over the counter allergy medicine?
Informar al líder del equipo
Inform the team leader
Informar de fallos o deseos
Report Bugs or Wishes
Nada bueno que informar, no?
Nothing good to report, eh? Sifa Asani Gowon ( sifushka) March 29, 2015
Como principio general, soy partidario de la obliga ción de informar frente al derecho a informar.
As a matter of general principle, I favour an obligation to report as against a right to report.
No podemos recomendar ninguna de ellas, ya que suelen quedarse obsoletas rápidamente.
We cannot recommend any of those, as they tend to become out of date very quickly.
Cómo puedo informar de un fallo?
How do I submit a bug report?
Deberías informar a la policía inmediatamente.
You should notify the police at once.
recomendar al BEI que reconsidere su política de préstamos respecto al Estado miembro en cuestión
to require the Member State concerned to publish additional information , to be specified by the Council , before issuing bonds and securities to invite the European Investment Bank to reconsider its lending policy towards the Member State concerned
Necesitaba informar a sus lectores de lo sucedido.
He had to tell his readers what happened.
Bueno, podemos informar que de hecho somos abuelos.
Well we can report, in fact, that we're grandparents.
La opción Informar de fallo del menú Ayuda.
The Report Bug option from the Help menu.
Informar de un problema al equipo de kde .
Report a problem to the kde team.
Rayman viajó varias veces al extranjero para informar.
Rayman traveled abroad several times to report.
Recomendar medidas que el público no puede aplicar crea un sentimiento de impotencia, no de control.
Recommending measures that the public cannot implement creates a sense of futility, not a sense of control.
Artículo 3 Obligación de informar sobre actividades ilegales 1 .
Article 3 Duty to report any information about illegal activity 1 .
Nos gustaría informar sobre las últimas tendencias en Japón.
We would like to report about the latest trends in Japan.
Creo que deberíamos informar a los padres de Tom.
I think we should notify Tom's parents.

 

Búsquedas relacionadas : Recomendar A Informar - Recomendar - Apenas Recomendar - Amablemente Recomendar - Podría Recomendar - Podría Recomendar - Prefieren Recomendar - Complace Recomendar - Puede Recomendar - Recomendar Aceptar