En la mayoría de los juegos de aventura hay un poco de dinero del juego, un poco de experiencia,	In most adventure games, it's a little bit in game currency, a little bit experience.
Pero se pierden cosas tradición, la experiencia sensual, la comodidad de un objeto físico... un poco de humanidad.	But something is definitely lost tradition, a sensual experience, the comfort of thingy ness a little bit of humanity.
Al recoger un puñado de tierra de la orilla de un río, la mano queda más oleosa que alquitranada además, esa tierra grasienta se parece un poco a la arena.	Grasping a handful of dirt from a riverbank does leave one s hand more oily than tarred, and the greasy dirt is somewhat sandy.
Cuando un hombre siembra, él deberá recoger.	As a man sows, so he shall reap.
Recoger	Shading
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Shade
Recoger	Collect
Cristian Asencio, quien estuvo a cargo de recoger estos estimnios explicó que a la hora de hacer su reportaje, los inmigrantes se muestran un poco esquivos	Cristian Asencio, who was responsible for collecting these statements, explained that when he was trying to research his report the migrants seemed somewhat evasive
Sí, hablo por experiencia propia. En realidad, nosotros los artistas somos un poco más estructurados. No somos tan malos.	Yeah, from my own experience. So I'm Actually, I mean, here we have some artists that are a bit more structured. It's not too bad.
Lo acabo de recoger.	I just picked it up.
Número tres Yo sí quiero, si puedo, encontrar una forma de extender un poco más la experiencia TED en todo el año.	Number three I do want to, if I can, find a way of extending the TED experience throughout the year a little bit.
Recoger una ventana significa recoger una ventana dejando sólo la barra de título visible.	By shading a window we mean rolling up a window leaving just the title bar visible.
Cathy dejó de recoger flores.	Cathy stopped picking flowers.
Lo puedes recoger?	Can you pick it up?
Recoger datos cada	Gather data every
Recoger la ventana	Shade Window
Recoger al panel	Collapse to panel
Pompe van Meerdervoort, quien tenía una cámara y un manual fotográfico aunque poco experiencia como fotógrafo, también enseñó a Hikoma fotografía.	Pompe van Meerdervoort, who had a camera and photography manual though little experience as a photographer, also instructed Ueno Hikoma in photography.
Necesito un poco de azúcar. Tienes un poco?	I need some sugar. Do you have any?
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	A little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Un poco de dormir, un poco de dormitar y un poco de cruzar las manos para reposar	Yet a little sleep, a little slumber, a little folding of the hands to sleep
Necesitamos recoger una muestra de sangre.	We need to get a blood sample.
Fuimos a recoger frutillas.	We went picking strawberries.
Piensen un poco. Piensen un poco.	Work on it. Work on it.
Después de recoger mirtillas, hago una tarta.	After I pick some blueberries, I make a tart.
Dónde voy después de recoger mi equipaje?	Where do I go after I pick up my baggage?
Tom es un hombre de sabiduría y experiencia.	Tom is a man of wisdom and experience.
Donnel Leahy Gracias. La experiencia TED es nueva para mí, y estoy encantado de estar aquí, pero estoy tratando de juntar todo, de entenderos, y estoy aquí desde hace poco, y estoy empezando a entender un poco mejor.	Donnell Leahy Thank you. I'm kind of new to the TED experience and I'm glad to be here, but I'm just trying to put it all together, trying to figure all you people out, and I've been here for a short while, and I'm starting to understand a little bit better.
Dónde puedo recoger mi boleto?	Where can I pick up my ticket?
Hay que recoger el correo.	The post has to be collected.
Tengo que recoger algunas flores.	I have to pick some flowers.
Voy a recoger a Tom.	I'm going to pick Tom up.
Gracias por recoger el cheque.	Thanks for picking up the check.
No podemos recoger esta enmienda.	We cannot accept this amendment.
como un servicio o una experiencia,	Something like a service or an experience?
Debe recoger la información fundamental y no estar sujeta a un número predeterminado de palabras .	It should focus on the key information and it should not be restricted to any predetermined number of words .
Imaginemos la experiencia de un niño hace un siglo o antes.	Imagine a child s experience a century ago or earlier.
Un poco de ambas?	A bit of both?
Esa experiencia me dejó un mal sabor de boca.	That experience left a bad taste in my mouth.
Y Abdulmonem Almeer relató la experiencia de un médico	And Abdulmonem Almeer relays the experience of a doctor
Ahora va a recoger un lápiz con su pulgar y su dedo índice.	Now he's going to pick up a pen with his opposed thumb and index finger.
Él hizo la sopa mezclando un poco de carne y un poco de arroz.	He made the soup by mixing a little meat with some rice.

Búsquedas relacionadas : Recoger Un Poco - Un Poco De Experiencia - Recoger La Experiencia - Tener Un Poco De Experiencia - Recoger La Experiencia Práctica - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco - Un Poco

Display this page in English