Traducción de "reclutado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Tom fue reclutado involuntariamente por el ejercito. | Tom was involuntarily conscripted into the military. |
| Y cuántos soldados has reclutado para que combatan esta guerra contigo? | Marcus And how many soldiers have you recruited to fight this war with you? |
| Tom no podía descartar del todo la posibilidad de que resultar reclutado. | Tom couldn't completely rule out the possibility that he was going to get drafted. |
| En 1938 Kuznetsov se fue a Moscú y fue reclutado por el NKVD. | In 1938, Kuznetsov moved to Moscow and joined the NKVD. |
| Después de jugar por el Csepel SC es reclutado en el equipo del ejército Honvéd. | After a spell with Csepel SC he conscripted into the army team, Honvéd. |
| Casi tres meses después de haber sido reclutado, firmó con los Vikingos el 29 de julio de 2007. | Nearly three months after being drafted, he was signed by the Vikings on July 29, 2007. |
| Fue reclutado por el Coronel del GRU Oleg Penkovskiy, un agente británico Filitov ofreció sus servicios a la CIA luego de que su esposa y sus dos hijos murieran. | Filitov was recruited by GRU colonel and British agent Oleg Penkovsky, and offered his services to the CIA after the deaths of his wife and two sons the latter two were killed during their service in the Red Army. |
| Mientras tanto, Rusia ha vetado una resolución sobre Siria en el Consejo de Seguridad y, en alguna medida irónicamente, Annan ha sido nuevamente reclutado para una campaña, hasta ahora inútil, que busca detener la matanza allí. | Meanwhile, Russia has vetoed a Security Council resolution on Syria, and, somewhat ironically, Annan has been called back and enlisted in a so far futile effort to stop the carnage there. |
