Traducción de "reclamaciones de marcas comerciales" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Bender reclamaciones). | Bender claims). |
| Marcas de página | PageMarks |
| Marcas de tiempo | Timestamps |
| Marcas | Bullets |
| Marcas | XeLaTeX |
| marcas | flags |
| etiquetas de marcas visibles | visible tic labels |
| Modificar marcas de tiempo | Modify timestamp |
| Marcas identidades | Check Identities |
| Mostrar marcas | Show tickmarks |
| Mostrar marcas | Show tickmarks |
| Sin embargo, 81.500 reclamaciones siguen pendientes de resolución. | Nonetheless, there are still 81,500 appeals waiting to be resolved in the office. |
| Marcas de ajuste de línea | Word wrap markers |
| Piensen en una cartera de marcas o quizá en nuevas marcas para nuevas empresas. | So think about a portfolio of brands or maybe new brands for new ventures. |
| Qué marcas de cerveza tiene? | What kinds of beers do you have? |
| Habilitar las marcas de tiempo | Enable Timestamps |
| Marcas de hipertexto en LaTeX | Hypertext marks in LaTeX |
| Mostrar las marcas de plegado | Show Folding Markers |
| Marcas de tabulación y espacios | Tab and space markers |
| Mostrar las marcas de tiempo | Show timestamps |
| Ignorar las marcas de acelerador | Ignore accelerator marks |
| Como resultado, ambos países mantuvieron sus reclamaciones de soberanía. | As a result, both countries maintained their sovereignty claims. |
| Protección de marcas en China cuando Puma y Armani se convierten de repente en marcas chinas | Brand protection in China When Puma and Armani suddenly become Chinese |
| Marcas cada minuto | Minute tick marks |
| Mostrar marcas de barras de desplazamiento | Show scrollbar marks |
| Documento de lenguaje de marcas químicoName | Chemical Markup Language Document |
| Confiar en las marcas de tiempo? | Trust Time Stamps? |
| Eliminando marcas de texto en blanco... | Removing blank markings... |
| Eliminar todas las marcas de resalte | Remove all highlight marks |
| Usar solamente marcas de tiempo locales | 1.0 |
| Alrededor del 25 de los consumidores online de la India son conscientes de la presencia de las marcas en las redes sociales y publican sus quejas en la red antes de llevar sus reclamaciones ante un tribunal especializado en temas de consumo. | Around 25 of India s online consumers are aware of brands social media presence and are posting their grievances online before lodging their complaint in consumer court. |
| Marcas cada 5 minutos | 5 minute tick marks |
| Marcas intermedias para combinar | Combining Half Marks |
| Limpia marcas del ratón | Clear Mouse Marks |
| Limpia marcas del ratón | Clear All Mouse Marks |
| c) Los tipos de reclamaciones presentadas en el pasado por las diversas categorías de personal que no sea de plantilla y la normativa pertinente respecto de esas reclamaciones | (c) The types of grievances the different categories of non staff personnel have raised in the past and what bodies of law are relevant to such claims |
| Mostrar las marcas de barras de desplazamiento | Show Scrollbar Marks |
| Marcas temporales de creación de directorio falsas | Fake directory create times |
| Por ejemplo, aunque México y Sudáfrica padecen altos índices de criminalidad violenta, al mismo tiempo son países muy innovadores, según se desprende de la cantidad de solicitudes de patentes y marcas comerciales registradas. | For example, despite widespread violent crime, Mexico and South Africa have high levels of innovation (measured by patent filing and trademark registration). |
| Distancia entre las marcas de la barra | Distance between slider marks |
| Elimina todas las marcas de selección múltiple. | Ctrl Shift A Edit Deselect |
| Mostrar marcas en las barras de desplazamiento | Show scrollbar marks |
| El usuario de Internet Nitro_Politic se describe a sí mismo como un activista contra la pobreza, el racismo y los políticos mentirosos él identificó las marcas comerciales que aceptaron la medida | Internet user Nitro_Politic describes himself as an activist against poverty, racism and lying politicians he identified the commercial brands that condoned the measure |
| Obviamente, las reclamaciones son ridículas y completamente sin fundamento. | Obviously the claims are ridiculous and entirely without foundation. |
| Las grandes marcas, las marcas de comida, necesitan poner la educación sobre la comida en el corazón de sus negocios. | The big brands, you know, the food brands, need to put food education at the heart of their businesses. |