Traducción de "recientemente formado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recientemente - traducción : Recientemente - traducción : Recientemente formado - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Después, desde 1796, sirvió como curador del museo recientemente formado en Versalles, recientemente vaciado de sus muebles en las ventas revolucionarias. | Afterwards, from 1796, he served as curator at the newly founded museum formed at Versaillles, so recently emptied of its furnishings at the Revolutionary sales. |
| Argumento mal formado | Malformed argument |
| Sin embargo, el recientemente formado Ejército alemán occidental (Bundeswehr) se mostró interesado y rápidamente compró varios fusiles CETME (que empleaban cartuchos 7,62 x 51 OTAN) para probarlos. | However, the newly formed West German Army ( Bundeswehr ) now showed interest and soon purchased a number of CETME rifles (7.62 51 mm NATO chambering) for further testing. |
| El sitio web Ahram Online informó que recientemente Egipto había anunciado que se había formado un comité para investigar formas de bloquear sitios web relacionados con el terrorismo . | Recently, Egypt announced that it has formed a committee to look into ways to block websites related to terrorism, reported Ahram Online. |
| Verificación de bien formado | Well formed Checking |
| Recientemente. | Recently. |
| El Consejo General está formado por | The General Council comprises |
| El Comité Ejecutivo está formado por | The Executive Board comprises |
| El sistema financiero está formado por | The financial system consists of |
| Este marco institucional está formado por | This institutional framework comprises |
| Forzar XHTML a HTML bien formado | Force XHTML to well formed HTML |
| Convertir HTML en XHTML bien formado | Convert HTML to well formed XHTML |
| Convierte HTML en XML bien formado | Convert HTML to well formed XML |
| Usados recientemente | Recently used |
| Usados recientemente | Recently Used |
| Abiertos recientemente | Recently Opened |
| Usado recientemente | Recently used |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The frequency of voting rights of the governors allocated to the first group shall not be lower than the frequency of voting rights of those of the second group . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por 5 gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores . | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors . |
| El primer grupo estará formado por cinco gobernadores y el segundo grupo estará formado por los demás gobernadores. | The first group shall be composed of five governors and the second group of the remaining governors. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have formed them in a distinctive fashion, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have indeed developed these women with an excellent development. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Perfectly We formed them, perfect, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Verily We! We have created those maidens by a creation. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Verily, We have created them (maidens) of special creation. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have created them of special creation. |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | and their spouses We shall have brought them into being afresh, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Lo! We have created them a (new) creation |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have created them with a special creation, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Indeed We formed them (the houris and all believing women), |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Indeed, We have produced the women of Paradise in a new creation |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | and the noble maidens |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | Surely We have made them to grow into a (new) growth, |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have created maidens perfectly |
| Nosotros las hemos formado de manera especial | We have created (their Companions) of special creation. |
| El comité está formado por cuatro miembros. | The committee consists of four members. |
| Se ha formado pus en la herida. | Pus has formed in the wound. |
| Japón está formado por cuatro islas principales. | Japan consists of four main islands. |
| La entrada especificada es XML bien formado | Specify the input is well formed XML |
| Pues Adán fue formado primero después, Eva | For Adam was first formed, then Eve. |
| No me he formado en ese campo . | That's not my background. |
| Él murió recientemente. | He died recently. |
| Recientemente tuve cirugía. | I recently had surgery. |
| Características añadidas recientemente | Recently added features |
Búsquedas relacionadas : Formado - Totalmente Formado - Fue Formado - Vacío Formado - Grupo Formado - Acero Formado - Economista Formado - Formado Alrededor - Inicialmente Formado - Tubo Formado - Mal Formado - Formado Integralmente