Traducción de "recibo de la denuncia" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Denuncia - traducción : Recibo - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recibo
Bill
ACUSE DE RECIBO
ACKNOWLEDGEMENT OF RECEIPT
Acuse de recibo
Receipt
Acuses de recibo
Message Disposition Notifications
Con acuse de recibo
Request Disposition Notification
Denuncia
Denunciations
Incluí el recibo en la carta.
I enclosed the receipt in the letter.
Acusamos recibo de su carta.
We acknowledge receipt of your letter.
Solicitar automáticamente acuse de recibo
Automatically request message disposition notifications
Acuse de recibo del mensaje
Message Disposition Notification Request
Pedí un recibo.
I asked for a receipt.
3. La denuncia de la presente Convención con arreglo al párrafo 1 del presente artículo entrañará la denuncia de sus protocolos.
3. Denunciation of this Convention in accordance with paragraph 1 of this article shall entail the denunciation of any protocols thereto.
A menudo recibo cartas de él.
I often receive letters from him.
Aquí está mi recibo.
Here's my receipt.
Dónde está el recibo?
Where is the receipt?
Dónde está el recibo?
Where's the receipt?
No recibo mucha correspondencia.
I don't get much mail.
Le dieron un recibo?
Did he get a receipt?
Artículo 48 Denuncia
Article 48 Denunciation
Es la primera vez que recibo una carta de Marika.
This is the first time I've ever received a letter from Marika.
Se enviará acuse de recibo al solicitante .
An acknowledgement of receipt shall be sent to the applicant .
A menudo recibo una carta de él.
I often get a letter from him.
Denuncia que ésta incrementa la incomprensión de los mensajes
He decries the increase in incomprehensibility of messages
Necesitaré un recibo por eso.
I'll need a receipt for that.
Pagaste el recibo del teléfono?
Have you paid your phone bill?
Me puede dar un recibo?
Could I get a receipt?
No recibo gloria de parte de los hombres
I don't receive glory from men.
No recibo gloria de parte de los hombres
I receive not honour from men.
Damasco denuncia un complot
Damascus denounces a plot
Recibo con agrado la actitud positiva de la Comisión sobre este asunto.
I welcome the Commission's positive approach in this matter.
La denuncia será presentada a la justicia dentro de veinte días.
The claim is to be reported to justice within twenty days.
Todos los meses recibo noticias de mi madre.
I hear from my mother every month.
Enviar acuse de recibo con un remitente vacío.
Send Message Disposition Notifications with an empty sender.
Como, recibo miles al día. Punto.
Like, I get hundreds of them a day. Period.
La separatista Abjasia eligió presidente, aunque Georgia denuncia fraude
Separatist Abkhazia has elected its president Georgia calls it a farce
La buena noticia es que la autora de esa denuncia fue Ann Coulter.
Now, the good news is that the person who said it was Ann Coulter.
En todas las decisiones, el Comité denuncia la emisión de lenguaje grosero.
In all its decisions the Committee condemns the broadcasting of coarse language.
Equivale a perderse en generalidades que no son de recibo.
Initiatives to this end are in
Los resultados se devuelven inmediatamente en forma de acuse de recibo .
The results are returned immediately in the form of an acknowledgement .
Di por sentado que me darían un recibo.
I took for granted that they would give me a receipt.
Estoy obsesionado con el e mail. Recibo mucho.
I'm obsessed with email. I get a lot of it.
El problema va más allá de la mera denuncia, es la imposibilidad de ser libre.
The problem goes beyond reporting the real problem is the lack of freedom.
La denuncia y posterior investigación no llegaron a nada por falta de pruebas.
The complaint and subsequent investigation came to nothing because of a lack of evidence.
Esto facilitaría la denuncia de transacciones sospechosas. Por consiguiente, podemos aceptar esta enmienda.
There are also quite a number of other amendments, which have not been proposed by the rapporteur or the committees.
Pero al mismo tiempo denuncia otros hechos
The organization highlighted other issues, as well

 

Búsquedas relacionadas : Denuncia - Denuncia De - Retirar La Denuncia - Notificación De La Denuncia - Denuncia Presentada - Denuncia Judicial - Denuncia Desestimada - Denuncia Relativa - Denuncia Presentada - Denuncia Inicial - Denuncia Anónima - Denuncia Presentada - Denuncia Penal