Traducción de "recibir una respuesta" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Recibir - traducción : Respuesta - traducción : Respuesta - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tenemos el derecho a recibir una respuesta.
We have the right to answers.
Espero con ganas a recibir su respuesta favorable.
I'm looking forward to receiving your favorable answer.
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Ninguna respuesta también es una respuesta.
No answer is also an answer.
Alrededor del 42 de los consumidores que se quejan en las redes sociales espera recibir una respuesta por parte de la empresa en no más de una hora.
About 42 of consumers complaining on social media expect a response from the company within an hour.
Tanto Netscape como Internet Explorer borrarán la caché de la ventana de autentificación en el navegador local después de recibir una respuesta 401 del servidor.
Both Netscape Navigator and Internet Explorer will clear the local browser window 's authentication cache for the realm upon receiving a server response of 401.
Lamento que su pregunta no haya podido recibir una respuesta oral, pero mi función consiste en respetar el Reglamento de nuestro Parlamento. Usted lo comprenderá.
We, the European states, we, the Council, we, the peoples of Europe, need to bring influence to bear on the Khmer Supreme Council so that it appoints a president.
Debe haber una respuesta. Para todas las cosas hay una respuesta.
There needs to be an answer. Everything has an answer.
Obtuviste una respuesta?
Have you had an answer?
Habrá una respuesta.
There will be an answer.
Necesito una respuesta.
I need an answer.
Necesitamos una respuesta.
We need an answer.
Escribe una respuesta.
Write an answer.
Escriba una respuesta.
Write an answer.
Escriban una respuesta.
Write an answer.
Escribid una respuesta.
Write an answer.
Me sorprendió recibir una llamada de Tom.
I was surprised to get a call from Tom.
Si hay una respuesta parcial, una respuesta mía más completa, es simplemente imaginar.
And if there is a partial answer, a more complete answer from me, it is to simply imagine.
Fue una respuesta fisiológica.
And it was a physiological response.
Estaba esperando una respuesta.
I waited for a reply.
Quiero una respuesta honesta.
I want an honest answer.
Necesito una respuesta ya.
I need an answer now.
Es una buena respuesta.
That's a good response.
Hay una gran respuesta.
There's great feedback.
Una respuesta por correo
A Mail Reply
Esperan una respuesta contundente.
They expect hard hitting response.
Anhelo recibir una contestación favorable por su parte.
I am looking forward to receiving your favorable answer.
Acabo de recibir una carta de mi novia.
I just got a letter from my girl.
Todos los participantes van a recibir una remera.
All participants will receive a T shirt.
Entra después de recibir una señal de conformidad.
At a gesture of compliance she enters.
Y la respuesta correcta, por supuesto que puede existir más de una respuesta correcta, muchos puzzles tienen más de una respuesta.
And right answer, of course there might be more than one right answer many puzzles have more than one.
La respuesta más común es una respuesta específica a la enfermedad.
The most common response is disease specific.
Eso revela aspectos financieros e institucionales que no pueden disociarse y que deberán recibir no sólo carta de naturaleza, sino también una respuesta más concreta en las próximas conferencias interinstitucionales.
ROTH BEHRENDT (S). (DE) Mr President, ladies and gentlemen, I hope the same will not happen to the
Cuando haces una pregunta, esperas una respuesta.
When you pose a question, you expect an answer.
Una respuesta fue George Clooney.
So one answer was George Clooney.
Le escribiré una respuesta amable.
I will write him a civil answer.
Le dio una respuesta vaga.
He gave a vague answer.
Me dio una respuesta cortante.
He gave me a curt answer.
Él dio una respuesta inmediata.
He made a quick response.
Escribirá una respuesta muy pronto.
He will write an answer very soon.
Él inmediatamente buscó una respuesta.
He immediately sought a response.
Él no dio una respuesta.
He made no response.
Le escribí una respuesta amable.
I wrote him a friendly reply.
Me gustaría tener una respuesta.
I'd like to have an answer.

 

Búsquedas relacionadas : Recibir Respuesta - Recibir Respuesta - Recibir Respuesta - Recibir Su Respuesta - Recibir Su Respuesta - Una Respuesta - Una Respuesta - Una Respuesta - Una Respuesta - Recibir Una Formación - Recibir Una Consideración - Recibir Una Compensación