Traducción de "recibir un doctorado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Doctorado - traducción : Recibir - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Julian fue el tercer afro estadounidense en recibir un doctorado en química luego de Elmo Brady y Edgard M.A.Chandler. | Julian was one of the first African Americans to receive a Ph.D. in chemistry, after St. Elmo Brady and Dr. Edward M.A. |
| Tiene un doctorado en estadística. | He has a PhD's degree in statistics. |
| Será un gran desafío ingresar al doctorado. | Entering the doctorate is going to be a great challenge. |
| Angela Merkel tiene un doctorado en física. | Angela Merkel has a PhD in Physics. |
| Tras recibir su doctorado por el MIT en 1981, trabajó como investigador en la École nationale des ponts et chaussées hasta 1984. | After receiving his doctorate from MIT in 1981, he worked as a researcher at the École nationale des ponts et chaussées until 1984. |
| Esto no significa tener que hacer un doctorado | This doesn't mean having to get a Ph.D. |
| Obtuvo su doctorado. | He got his doctorate. |
| Ser admitido en el doctorado será un gran desafío. | Being admitted to the doctorate is going to be a great challenge. |
| Resulta que ella tiene un doctorado no oficial por correspondencia, | She, it turns out, has a non accredited correspondence course Ph.D. |
| Recibió su doctorado en 1887. | Fields received his Ph.D. in 1887. |
| Tengo un doctorado y el grado aquí y el bla, bla bla. | So Ph.D. this, and degree there, and the yadda yadda. |
| Tú podrías recibir un disparo. | You might get shot. |
| No será fácil ingresar al doctorado. | It won't be easy to get into a Ph.D. program. |
| En 1929 Julian recibió un subsidio de la Fundación Rockefeller para continuar sus estudios de doctorado en la ciudad Viena, donde finalmente recibió su doctorado en 1931. | In 1929, while an instructor at Howard University, Julian received a Rockefeller Foundation fellowship to continue his graduate work at the University of Vienna, where he earned his Ph.D. in 1931. |
| Este es un estudiante de doctorado, esto es lo que él le hace a su proyecto de tesis, muy robusto si un estudiante de doctorado le hace esto a su proyecto de tesis. | This is a graduate student. This is what he's doing to his thesis project very robust, if a graduate student does that to his thesis project. |
| Y fue mientras estaba haciendo mi doctorado | And it was while I was doing my Ph.D. |
| En 1992 la Universidad Francisco Marroquín le otorgó un doctorado honoris causa en ciencia. | In 1992 Espada was honored with an honorary doctorate degree in science by Universidad Francisco Marroquín. |
| Tuvo que recibir tratamiento en un hospital. | He had to be taken to hospital for inpatient treatment. |
| Por sostener un bote y recibir limosnas? | By holding the begging bowl and receiving alms? |
| No se ha podido recibir un mensaje | Unable to receive a message |
| Después fue a la Universidad de Chicago, donde obtuvo un doctorado en bioquímica en 1916. | After studying with Michaelis in Germany she entered graduate school at the University of Chicago where she obtained her PhD in 1916. |
| En 1512 otorgó a Martín Lutero su doctorado. | In 1512 he awarded Martin Luther his doctorate. |
| Terminé mis ventipico con un doctorado en energía de fusión y descubrí que yo era inútil. | So I finished my 20s with a Ph.D. in fusion energy, and I discovered I was useless. |
| También obtuvo un doctorado en psicología en la West Georgia College, donde más tarde sería profesor. | He also obtained a PhD in psychology from the University of West Georgia, then known as West Georgia College, where he later became a professor in the topic. |
| Está licenciado en física por la Universidad Johns Hopkins y obtuvo un premio de doctorado M.A. | He has a bachelor s degree in physics from Johns Hopkins University and earned M.S. |
| Recibir | Receive |
| Premio Extraordinario de Doctorado en Economía , Universidad Complutense , 1986 ) . | Premio Extraordinario de Doctorado PhD prize in Economics , Universidad Complutense , 1986 ) . |
| Obtuvo el doctorado en la Universidad de Banja Luka. | He gained a doctorate from the University of Banja Luka. |
| Frases y palabras curiosas, incluso si usted tiene un doctorado en el idioma chino, no puede entenderlas. | Weird phrases and words, even if you have a PhD of Chinese language, you can't understand them. |
| En el mismo año recibió un doctorado honorífico en ingeniería de gestión por el Politecnico di Milano. | In the same year he received an honorary doctorate in management engineering from the Politecnico di Milano. |
| Aquellos que tienen el grado de Khenpo han completado el equivalente a un doctorado en estudios Budistas. | Those who hold the Khenpo degree have completed the equivalent of a doctorate in Buddhist studies. |
| Va a recibir un choque al ver los resultados. | She would be shocked if she were to know the result. |
| Me alegré mucho de recibir un regalo de ella. | I was very glad to get a present from her. |
| Vas a recibir un montón de regalos de cumpleaños. | You'll get a lot of presents on your birthday. |
| Recibir un regalo de ti fue una sorpresa inesperada. | Receiving a gift from you was an unexpected surprise. |
| RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Otro alumno de doctorado demostró que los polímeros eran inocuos. | Another graduate student showed that the polymers were safe. |
| Cory Kidd desarrolló este robot para su trabajo de doctorado. | Cory Kidd developed this robot for his doctoral work. |
| Recibir mensajes | Receiving Messages |
| al recibir | on reception |
| Graduado de matemáticas con un gran corazón y decidido a obtener un doctorado en sociología, vino a la Universidad de Chicago | So he was a math major in college who had a good heart, and decided he wanted to get a sociology Ph.D., came to the University of Chicago. |
| Cheloméi continuó su investigación científica, consiguiendo un doctorado en ciencias de la Escuela Técnica Superior Bauman de Moscú. | Chelomey continued his scientific research, earning a doctorate in science from Bauman Moscow Higher Technical School. |
| Endalk, un etíope estudiante de doctorado en los Estados Unidos, describió la lamentable situación que algunos compatriotas experimentan | Endalk, an Ethiopian PhD student in the United States, described the sad situation some Ethiopians find themselves in |
| Podrían recibir hasta un total de 100 milímetros de lluvia. | They received a total of up to 100 millimetres of rain. |
| Nosotros, como sociedad, nos hemos doctorado en victimizar a las víctimas. | We, as a society, we have PhDs in victimizing a victim. |
Búsquedas relacionadas : Un Doctorado - Un Doctorado - Alcanzar Un Doctorado - Perseguir Un Doctorado - Otorgado Un Doctorado - Completar Un Doctorado - Completado Un Doctorado - Realizar Un Doctorado - Completar Un Doctorado - Iniciar Un Doctorado - Poseer Un Doctorado - Recibió Un Doctorado - Poseen Un Doctorado