Traducción de "recibir su oferta" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| El pasado fin de semana, un bloguero norteamericano rechazó la oferta de su vida recibir dinero por no hacer nada. | An American blogger turned down the offer of a lifetime this past weekend getting paid to do nothing. |
| Aceptamos su oferta. | We accepted his offer. |
| Hemos aceptado su oferta. | We accepted his offer. |
| Ella rechazó su oferta. | She refused his offer. |
| Por qué rechazaste su oferta? | Why did you turn down his offer? |
| Tom está retirando su oferta. | Tom is withdrawing his offer. |
| Por qué has rechazado su oferta? | Why did you turn down his offer? |
| No sorprende que rechazaron su oferta. | No wonder they turned down her offer. |
| Yo si fuera tú, aceptaría su oferta. | If I were you, I would accept his offer. |
| Espero con ganas a recibir su carta. | I'm looking forward to getting your letter. |
| Había muchos que querían recibir su beso, | Many there were, to covet her kiss. |
| Fue tonto de tu parte aceptar su oferta. | It was foolish of you to accept his offer. |
| Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta. | After mature reflection, I've decided to accept their offer. |
| Me pueden decir por qué rechazaron su oferta? | Would you tell me why you have refused their offer? |
| Me puedes decir por qué rechazaste su oferta? | Would you tell me why you have refused their offer? |
| Tras una madura reflexión, decidí aceptar su oferta. | On mature reflection I've decided to accept their offer. |
| Él juntó el coraje para rechazar su oferta. | He gathered the courage to decline the offer. |
| Su oferta es muy tentadora, pero tendremos que pensárnoslo. | Your offer is very attractive, but we will have to think about it. |
| Agradezco su oferta, pero me gustaría intentar hacerlo solo. | I appreciate your offer, but I'd like to try to do this on my own. |
| Espero con ganas a recibir su respuesta favorable. | I'm looking forward to receiving your favorable answer. |
| Anhelo recibir una contestación favorable por su parte. | I am looking forward to receiving your favorable answer. |
| Niño No, el viento debería recibir su merecido. | Child No, because the wind should get in trouble. |
| Europa rechaza su oferta, proclamando que ella prefiere morir con su marido. | Europa rejects his offer, proclaiming that she prefers to die with her husband. |
| podrán cumplir las expectativas para su oferta de servicios limitada . | they can fulfil the expectations with their limited services . |
| Creo que sería totalmente comprensible que ella rechazase su oferta. | I think that it's completely understandable if she turns down his offer. |
| Su canoa se volcó al recibir una gran ola. | A big wave turned over his canoe. |
| Recibir | Receive |
| pero hago muchas preguntas, y me encantaría recibir su consejo. | But I ask a lot of questions, and I would love your advice. |
| Neil Turok pide su deseo al recibir el Premio TED | Neil Turok makes his TED Prize wish |
| RW Vas a recibir una! Vas a recibir una! | RSW You're going to get one! You're going to get one! |
| Drusilla rompe con Spike, y él rechaza su oferta de ser amigos. | Drusilla breaks up with Spike, and he rejects her offer to remain friends. |
| Rechacé la oferta. | I rejected the offer. |
| Aceptaré tu oferta. | I'll accept your offer. |
| Haz una oferta. | Make an offer. |
| Acepto tu oferta. | I accept your offer. |
| Recibir mensajes | Receiving Messages |
| al recibir | on reception |
| Esa tendencia de comparar con el pasado hace que la gente pierda la mejor oferta. En otras palabras, una buena oferta que solía ser una estupenda oferta, no es tan buena como una mala oferta que solía ser una horrible oferta. | This tendency to compare to the past is causing people to pass up the better deal. In other words, a good deal that used to be a great deal is not nearly as good as an awful deal that was once a horrible deal. |
| garanticen su capacidad operativa para enviar y recibir pagos de la SEPA . | ensure their operational capability to send and receive SEPA payments . |
| Él aceptó nuestra oferta. | He accepted our offer. |
| Ella rehusó mi oferta. | She turned down my offer. |
| Ella rechazó mi oferta. | She turned down my offer. |
| Clay aceptó la oferta. | Clay accepted the offer. |
| Tom rechazó la oferta. | Tom turned down the offer. |
| Tom rechazó la oferta. | Tom rejected the offer. |
Búsquedas relacionadas : Recibir Una Oferta - Oferta Para Recibir - Su Oferta - Recibir Su Pago - Recibir Su Pedido - Recibir Su Respuesta - Recibir Su Pago - Recibir Su Aprobación - Recibir Su Respuesta - Enviar Su Oferta - En Su Oferta - En Su Oferta - Rechazar Su Oferta
