Traducción de "recibir la nota" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nota - traducción : Nota - traducción : Recibir - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recibir
Receive
( ) ( véase la nota c ) ( ) ( véase la nota c ) ( véase la nota d ) ( véase la nota d )
( ) ( see note ( c ) below ) ( ) ( see note ( c ) below ) ( see note ( d ) below ) ( see note ( d ) below )
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
Comenzar a recibir
Start receiving
Nadie salió a recibir a la puerta.
Nobody answered the door.
Aprecio toda la ayuda que pueda recibir.
I appreciate all the help I can get.
kppp esperará a recibir la cadena especificada.
kppp will wait for the specified string to be received.
Nota muestra una nota textual en la escena
Note displays a textual note on the scene
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
Sostiene que los agricultores, además de recibir compensaciones por la pérdida de ingresos, deberían recibir también incentivos para adoptar determinados comportamientos.
As well as being compensated for loss of income, farmers should be offered incentives for certain practices.
Perdí la esperanza de recibir el sueldo sin pagar.
I gave up on receiving the unpaid salary.
Vas a recibir la peor paliza de tu vida.
You will get the worst beating of your life.
Id. de la cuenta de KMail para recibir correo
Id of KMail account for receiving mail
Determina si esta conexión debe recibir la ruta predeterminada
Determines whether this connection should receive the default route
Eliminar la nota
Remove note
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.
I just got your message.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Acabo de recibir este traje.
I just got this suit.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
She began receiving threats on her phone.
Tomando nota de la nota del Secretario GeneralA 60 340.,
Taking note of the note by the Secretary General,A 60 340.
Nota Para más información , véase la nota 2 de la página anterior .
Note For details see footnote 2 above .
Este derecho incluye la facultad de recibir gratuitamente la enseñanza obligatoria.
This right includes the possibility to receive free compulsory education.
Si uno, después de recibir la gracia de Alá, la cambia...
He who altereth the grace of Allah after it hath come unto him (for him), lo!
Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema
Eurosystem Strategic earmarked to be received Stock
Billetes pendientes de recibir por la reserva estratégica del Eurosistema
ESS earmarked to be received
Se nota la diferencia?
Can you tell the difference?
Propiedades de la nota
Note Properties
Acciones para la nota
Note Actions
Documentación de la nota
Note Documentation
Título de la nota
Note title
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones .
Contact and feedback Your feedback is welcome .
Estaba feliz de recibir mi sueldo.
I was happy to receive my paycheck.
Es más dulce dar que recibir.
It is sweeter to give than to receive.
Me gusta recibir cartas de amigos.
I like to receive letters from friends.

 

Búsquedas relacionadas : Recibir Nota - Recibir La Nota De Crédito - ¿recibir - Recibir - Nota - Nota - Recibir La Palabra - Recibir La Entrada - Recibir La Aprobación - Recibir La Comisión - Recibir La Garantía