Traducción de "recibir asesoramiento" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Asesoramiento - traducción : Recibir - traducción : Recibir asesoramiento - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Asesoramiento
Expertise
Brindar asesoramiento
To provide advice
Además de estar en contacto con muchas ONG para recibir información y asesoramiento, se consulta a los ministerios gubernamentales para asegurarse de que las traducciones son fieles a los originales.
As well as liasing with numerous NGOs for advice and input, the project consults with government departments to ensure factual accuracy of the documents they translate .
Recibir
Receive
Obtención y utilización de asesoramiento
Collection and use of expertise
No fue necesario asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Necesito un poco de asesoramiento.
I need a little advice.
Deberes de asistencia y asesoramiento
Assistance and advice obligations
RW Vas a recibir una! Vas a recibir una!
RSW You're going to get one! You're going to get one!
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Obtención y utilización de asesoramiento técnico
Collection and use of expertise
Un asesoramiento externo puede ser necesario.
Outside advice may be necessary.
La calidad del asesoramiento fue idéntico.
The quality of advice was identical.
asesoramiento en materia de carreras profesionales
assistance in defining career paths
Recibir mensajes
Receiving Messages
al recibir
on reception
No fue necesario recurrir al asesoramiento externo .
229 There was no need for external expertise .
Recopilación y uso de asesoramiento de expertos
229 Collection and use of expertise
No procede . Obtención y utilización de asesoramiento
Not relevant Collection and use of expertise 229
No ha sido necesario asesoramiento técnico exterior .
There was no need for external expertise .
a) Asesoramiento con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, timeliness and accuracy of advice.
Comenzar a recibir
Start receiving
f) Proporcionar educación en materia de salud, rehabilitación y asesoramiento, incluido el asesoramiento médico, como componentes fundamentales de la atención postoperatoria
(f) To provide health education, rehabilitation and counselling, including medical counselling, as key components of post operative care
No ha sido necesario recurrir a asesoramiento externo .
There was no need for external expertise .
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas
Assistance in the preparation of technical specifications
Asesoramiento en la elaboración de las especificaciones técnicas4
Assistance in the preparation of technical specifications4
Fue bonito recibir eso.
That was a nice thing to get.
Enviar y recibir DDC.
DCC send and receive.
Enviar y recibir archivos
Sending and receiving files
Recibir una clave pública
Receiving a Public Key
Recibir archivos por Bluetooth?
Receive files over bluetooth?
Me honra recibir este premio.
I am honored to be awarded this prize.
Acabo de recibir tu carta.
I just received your letter.
Estoy deseando recibir tu carta.
I'm looking forward to getting your letter.
Dar huevo, para recibir buey.
Give egg so that you receive ox.
Acabo de recibir las noticias.
I just got the news.
Acabo de recibir tu mensaje.
I just got your message.
Tú podrías recibir un disparo.
You might get shot.
Acabo de recibir este traje.
I just got this suit.
Comenzó a recibir amenazas telefónicas.
She began receiving threats on her phone.
Diversos comités de expertos prestan asesoramiento a los órganos rectores
Expert committees support
a) Asesoramiento y apoyo jurídicos con calidad, puntualidad y precisión
(a) Quality, accuracy and timeliness of legal advice and support.
Deseamos recibir sus comentarios y opiniones .
Contact and feedback Your feedback is welcome .
Estaba feliz de recibir mi sueldo.
I was happy to receive my paycheck.
Es más dulce dar que recibir.
It is sweeter to give than to receive.

 

Búsquedas relacionadas : Recibir Asesoramiento De - Recibir Asesoramiento Jurídico - Asesoramiento - Asesoramiento - ¿recibir - Recibir - Asesoramiento Profesional - Asesoramiento Genetico