Traducción de "recibió sólo hoy" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Recibió - traducción : Solo - traducción : Sólo - traducción : Solo - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Ella recibió la cuenta de la luz hoy. | She received the electricity bill today. |
| Liberlandia recibió hoy más de 6000 registros y 1000 solicitudes completas para ciudadanía. | Liberland received today more than 6000 registrations and 1000 full applications for citizenship Posted by Vít Jedlička on Wednesday, April 15, 2015 |
| Mostrar sólo los eventos para hoy | Show events for today only |
| Y el segundo grupo recibió sólo terapia de Campos de Tratamiento de Tumores. | And then the second group received only Tumor Treating Field therapy. |
| Mostrar sólo las tareas pendientes para hoy | Show To dos due today only |
| Sólo recuerdo que hoy, sigue siendo 8 de marzo. | Just reminding that today is still March 8th. |
| Si estoy aquí hoy, no estoy sólo como Sunitha Krishnan. | If I'm here today, I'm here not only as Sunitha Krishnan. |
| Hoy es el día número 233 en que sólo ceno. | Today is day number 233 in which I only eat dinner. |
| Aquellos que no sintieron el dolor con cada latigazo que Raif Badawi recibió hoy en su cuerpo no son humanos. | Those of you who did not feel the pain with every lash Raif Badawi recieved today on his body are not humans. |
| Hoy, sólo representa el 1 de los vinos del Cabo sudafricano. | Today, it accounts for just 1 of South African Cape vines. |
| Tom se recibió. | Tom graduated. |
| Quién lo recibió? | Who received it? |
| Sami recibió golpes. | Sami was beaten. |
| No os disculpéis hoy! Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. | Do not feign excuses this day you will only be repaid what you used to do. |
| No os disculpéis hoy! Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. | 'O you unbelievers, do not excuse yourselves today you are only being recompensed for what you were doing.' |
| No os disculpéis hoy! Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. | O ye who disbelieve! excuse not yourselves To day ye are only being requited for that which ye have been working. |
| No os disculpéis hoy! Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. | Disbelievers (will be told on the Day of Judgment), Do not make any excuses on this day you are only receiving recompense for what you have done . |
| No os disculpéis hoy! Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. | O you who disbelieve! do not urge excuses today you shall be rewarded only according to what you did. |
| No os disculpéis hoy! Se os retribuirá tan sólo según vuestras obras. | You who are bent on denying the truth, make no excuses today you are only being rewarded according to your deeds. |
| El tradicionalmente más esperado Nobel, el de la Paz, lo recibió hoy por la tarde en Oslo, Noruega, el presidente estadounidense Barack Obama. | Traditionally, the most highly anticipated award, the Nobel Peace Prize, went to the American president Barack Obama in the Norwegian city of Oslo this afternoon. |
| Hoy, en el año 1990, lo somos todavía sólo en un 48 aproximadamente. | Now, in 1990, the figure is a mere 48 . |
| Él recibió muchos aplausos. | He received much applause. |
| Monroe recibió 65 votos. | Monroe received 65 votes. |
| Tom recibió un disparo. | Tom got shot at. |
| Alguien recibió un disparo? | Has anybody been shot? |
| Recibió una carta certificada. | He received a registered letter. |
| Tom recibió otro mensaje. | Tom got another message. |
| Recibió Tom mi mensaje? | Did Tom get my message? |
| Tom recibió mi mensaje? | Did Tom get my message? |
| Tom recibió una paliza. | Tom was beat up. |
| Hippias recibió el gobierno. | Hippias received the rule. |
| Recibió los tratamientos típicos. | He received the standard treatments. |
| Y recibió bastante atención. | And it received quite a bit of attention. |
| Recibió un mensaje cifrado | You received an encrypted Message |
| A partir de hoy sólo puedes comprar la ración pequeña de papas en McDonals | Starting from today you can only buy a small French fries at McDonalds McD's McDonald's small fries |
| Pero, Señorías, el voto que hoy se nos pide no es sólo de índole | It is an extremely concise report that leaves |
| Vida profesional En 1983 y con tan sólo 14 años, Leticia recibió su primera oportunidad de manos de Valentín Pimstein en Amalia Batista. | Career In 1983 and only 14 years, Leticia received her first opportunity in the hands of Valentín Pimstein in Amalia Batista . |
| En 1986, recibió la Aguja Dorada de Polydor, que hasta entonces sólo se le había dado a Leonard Bernstein y Herbert von Karajan. | In 1986, he received Polydor's Golden Needle, which up until then had only ever been given to Leonard Bernstein and Herbert von Karajan. |
| La Comisión recibió 103 respuestas . | The Commission received 103 response ( s ) . |
| La Comisión recibió 121 respuestas . | The Commission received 121 contributions . |
| La Comisión recibió 118 respuestas . | The Commission received 118 responses . |
| La película recibió críticas favorables. | The film received favourable criticism. |
| Recibió un trato muy duro. | He received rough treatment. |
| Él recibió una buena educación. | He received a good education. |
| Cada quien recibió un regalo. | They each received a present. |
Búsquedas relacionadas : Sólo Recibió - Sólo Hoy - Sólo Para Hoy - Sí Recibió - Si Recibió - Finalmente Recibió - Ella Recibió - También Recibió - Finalmente Recibió - Si Recibió - Recibió Ayer - Recibió Usted - Recibió Atención
