Traducción de "recibe su nombre" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Nombre - traducción : Nombre - traducción : Nombre - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

La organización cultural Rodenbachfonds recibe su nombre.
The cultural organization Rodenbachfonds was named after him.
La nota superior, Edén, recibe su nombre del Proyecto Edén del Reino Unido.
The Eden top note is named after the Eden Project in the U.K.
Esta tecnología recibe el nombre de realidad aumentada.
This technology is called augmented reality.
Este rito es utilizado principalmente por la Archidiócesis de Braga en Portugal, de donde recibe su nombre.
The Rite of Braga is a liturgical rite associated with the Archdiocese of Braga in Portugal.
El parque recibe su nombre por el montaña Gran Paradiso, que se encuentra ubicada en el parque.
The park is named after Gran Paradiso mountain, which is located in the park.
El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió
Whoever receives one such little child in my name, receives me, and whoever receives me, doesn't receive me, but him who sent me.
El que en mi nombre recibe a alguien como este niño, a mí me recibe y el que a mí me recibe no me recibe a mí, sino al que me envió
Whosoever shall receive one of such children in my name, receiveth me and whosoever shall receive me, receiveth not me, but him that sent me.
El nombre que recibe durante la época de dominación árabe es Labb , del que deriva su denominación actual.
The name given during the period of Arab rule is Labb , which derives in the current name.
Historia Campbelltown recibe su nombre de Elizabeth Campbell, la esposa del Gobernador de Nueva Gales del Sur Lachlan Macquarie.
Campbelltown gets its name from Elizabeth Campbell, the wife of former Governor of New South Wales Lachlan Macquarie.
La mezquita recibe su nombre del general árabe Khalid Ibn Al Walid, cuya tumba está localizada dentro del edificio.
The mosque is named after early Arab general Khalid ibn al Walid, whose tomb is located within the building.
Recibe también el nombre de Tsanuma, Sanemá, Sanima, Samatari, Samatali, Xamatari, y Chirichano.
It is also known as Sanema, Sanima, Tsanuma, Guaika, Samatari, Samatali, Xamatari and Chirichano.
También recibe el nombre Eudora (Ευδωρη en griego), una de las hermanas Híades.
This star also has the traditional name Cleeia or Kleeia (Greek Κλεεια), who was one of the Hyades sisters.
El conjunto de estos ámbitos recibe en el presente informe el nombre de estadísticas económicas generales .
Throughout this document this group of statistics are referred to as general economic statistics .
Y cualquiera que en mi nombre reciba a un niño como éste, a mí me recibe
Whoever receives one such little child in my name receives me,
Y cualquiera que en mi nombre reciba a un niño como éste, a mí me recibe
And whoso shall receive one such little child in my name receiveth me.
La guerra en Yemen recibe nuevo nombre de Operación Tormenta Decisiva a Operación Restaurando la Esperanza.
The war on Yemen is getting rebranded from Operation Decisive Storm to Operation Restoring Hope.
Primero, por su rimbombante nombre aunque familiarmente se la conoce como 'Marcel' que tiene que ver con el deporte porque recibe su nombre, según cuenta la leyenda, del boxeador Marcel Cerdan, amante de la cantante Edith Piaf.
First of all, this is due to its grandiose name even if it is commonly known just as Marcel name that has something to do with the sport because it derives, according to the legend, from the boxer Marcel Cerdan, who loved the singer Edith Piaf.
El Valle recibe su título número 14 de princesa.
The Valley gets its title number 14 of princess.
El Osito Paddington recibe su documento de identidad peruano
Paddington Bear Gets His Peruvian ID Global Voices
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Whoever is given wisdom has been given much good.
Y quien recibe la sabiduría recibe mucho bien.
Whoever is given wisdom, certainly, has received much good.
El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió
He who receives you receives me, and he who receives me receives him who sent me.
El que os recibe a vosotros a mí me recibe, y el que me recibe a mí recibe al que me envió
He that receiveth you receiveth me, and he that receiveth me receiveth him that sent me.
El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz
He who has received his witness has set his seal to this, that God is true.
El que recibe su testimonio atestigua que Dios es veraz
He that hath received his testimony hath set to his seal that God is true.
Su primera su primera navaja es como el primer instrumento universal que recibe.
Your first your first pocketknife is like the first universal tool that you're given.
La batalla de Gravelotte (18 de agosto de 1870) recibe su nombre por la villa de Gravelotte (Lorena), situada entre Metz y la antigua frontera franco alemana.
Privat (18 August), was the largest battle during the Franco Prussian War, named after Gravelotte, a village in Lorraine between Metz and the former French German frontier.
Se ubica en la habitación que recibe el nombre de El incendio del Borgo , la Stanza dell'incendio del Borgo .
It is located in the room that was named after The Fire in the Borgo , the Stanza dell'incendio del Borgo .
El Derby da Capital es el nombre que recibe la futbolística entre el Benfica y el Sporting de Lisboa.
The Derby de Lisboa, also known as Derby Eterno, Derby da Segunda Circular or Derby da Capital, is the most important football derby match in Portugal.
Perversamente, cuanto peor le va a su economía, más ayuda recibe.
Perversely, the worse the country performs economically, the more aid it receives.
Mujer adúltera! En lugar de su marido recibe a los extraños
A wife who commits adultery! who takes strangers instead of her husband!
Mujer adúltera! En lugar de su marido recibe a los extraños
But as a wife that committeth adultery, which taketh strangers instead of her husband!
Historia La enfermedad recibe su nombre después de que el pediatra alemán Eduard Heinrich Henoch (1820 1910), y su maestro Johann Lukas Schönlein (1793 1864), la describieran en la década de 1860.
History The disease is named after Eduard Heinrich Henoch (1820 1910), a German pediatrician (nephew of Moritz Heinrich Romberg) and his teacher Johann Lukas Schönlein (1793 1864), who described it in the 1860s.
El feto recibe esto en su cuerpo, lo incorpora a su carne y a su sangre.
The fetus incorporates these offerings into its own body, makes them part of its flesh and blood.
Recibe usted cheques?
Will you take a check?
En este cuento, el dios de la lluvia, de las tempestades y del rayo recibe el nombre de Chac Mool.
In this tale, the god of rain, storms, and lightning is called Chac Mool.
De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió
Most certainly I tell you, he who receives whomever I send, receives me and he who receives me, receives him who sent me.
De cierto, de cierto os digo que el que recibe al que yo envío, a mí me recibe y el que a mí me recibe, recibe al que me envió
Verily, verily, I say unto you, He that receiveth whomsoever I send receiveth me and he that receiveth me receiveth him that sent me.
Hifazat recibe su apoyo principalmente de los pobres en las zonas rurales.
Hifazat derives its support mainly from the rural poor.
Recibe la corona de las manos de su marido, no del papa.
She received the crown from the hands of her husband, not the pope.
Indica el número de líneas de desecho que recibe de su oponente.
Indicate the number of garbage lines you received from your opponent.
Su nombre
Your name
Su nombre
Your name
Su nombre
This game is solvable.
Su nombre
Your name

 

Búsquedas relacionadas : Recibe Su Entrada - Recibe - ¿recibe - Su Nombre - Su Nombre - Su Nombre - Su Nombre - Su Nombre - Su Nombre - Su Nombre - Su Nombre - Ponga Su Nombre - Deje Su Nombre - Tomando Su Nombre