Traducción de "recargado" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Menos pesado, menos recargado, menos complejo. | Less heavy, less loaded, less complex. |
| El recargado escritorio crujió de nuevo. | The loaded desk groaned again. |
| Cuantas más funciones utilice en el móvil antes se iluminará el indicador de la pantalla pidiendo ser recargado. | The more functions you use on your cell phone, the sooner the indicator on your display will send you running for the charger. |
| En el primer piso de la casa se encuentra el apartamento más espacioso y más recargado de los accesibles al público. | The most spacious and most luxurious apartment has been opened to the public on the first floor. |
| Quisiera manifestar mi agradecimiento al ponente, aun cuando, en ocasiones, su deseo de compromiso haya llegado tan lejos que hayamos recargado algo el texto. | I would like to thank the rapporteur even if his concern to compromise has meant that the text has sometimes become somewhat weighty. |
