Traducción de "recarga de aguas" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Recarga.
Reload.
Tiempo de recarga
Reload time
Tiempo de recarga
Reload time
Recarga automática
Auto Refresh
Confirmación de la recarga
Reload Confirmation
Recarga el documento.
Reloads the document.
Recarga todos los archivos abiertos.
Reloads the all opened files.
Recarga el contenido de la pestaña actual.
Reloads the content of the current tab.
Recarga la vista preliminar del disco.
Reload the preview from disk.
Recarga el contenido de cada una de las pestañas.
Reloads the content of every tab.
Recarga el documento que tiene el foco actualmente.
Reloads the current focused document.
Fuerza la recarga del documento mostrado y cualquier imagen
Force a reload of the currently displayed document and any contained images
Akram Al Akhali publica una fotografía similar de una fiesta de recarga
Akram Al Akhali shares a similar photograph of a recharging party
Recarga los espacios de nombres del servidor. Se sobrescriben todos los cambios.
Reload the namespaces from the server. This overwrites any changes.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Yes, he loads the thick cloud with moisture. He spreads abroad the cloud of his lightning.
Él también recarga las nubes de humedad, y la nube dispersa sus relámpagos
Also by watering he wearieth the thick cloud he scattereth his bright cloud
Recarga el registro actual, si desea asegurarse de que la vista está correctamente actualizada.
Reloads the current log, if you want to be sure that the view is correctly updated.
Un vendedor de teléfonos móviles recarga con dinero el teléfono de un cliente en Bangladesh.
A mobile phone retailer in Bangladesh loads a customer s mobile phone with credit.
Entonces dijo Dios Haya una bóveda en medio de las aguas, para que separe las aguas de las aguas.
And God said, Let there be a firmament in the midst of the waters, and let it divide the waters from the waters.
Aguas!
Look out!
Aguas!
Watch out!
Hasta ahora, han concebido servicios de recarga de saldo, seguros, pago de facturas, desembolso de dinero, etc.
So far mobile banks come up with buying airtime service, insurance service, bill payment service, money disbursement service etc.
Por todos lados en las calles de Puerto Príncipe aparecieron empresarios ofreciendo estaciones de recarga de teléfonos móviles.
On street sides all over Port au Prince, entrepreneurs sprung up offering mobile phone charging stations.
Un mechero descartable no se descarta, se le repara y se recarga con gas.
A disposable lighter is not to be thrown, it must be repaired and re filled with gas.
quien convirtió la peña en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas
who turned the rock into a pool of water, the flint into a spring of waters.
quien convirtió la peña en estanque de aguas y el pedernal en manantial de aguas
Which turned the rock into a standing water, the flint into a fountain of waters.
He roto aguas.
My water broke.
Aguas Buenaspuertorico. kgm
Aguas Buenas
Voz de Jehovah sobre las aguas Truena el Dios de gloria! Es Jehovah sobre las caudalosas aguas
Yahweh's voice is on the waters. The God of glory thunders, even Yahweh on many waters.
Voz de Jehovah sobre las aguas Truena el Dios de gloria! Es Jehovah sobre las caudalosas aguas
The voice of the LORD is upon the waters the God of glory thundereth the LORD is upon many waters.
Las aguas decrecían gradualmente sobre la tierra, y después de 150 días las aguas habían menguado
And the waters returned from off the earth continually and after the end of the hundred and fifty days the waters were abated.
Cristo de las Aguas , 1957, Hdad.
Cristo de las Aguas , 1957, Hdad.
La agencia tiene más de 45 años de experiencia y ofrece además servicios de pasaje, trámites consulares y recarga de celulares.
The agency has over 45 years of experience and also offers ticket and consular services, and charges cell phones.
Aguas! Viene un camión!
Look out! There's a truck coming!
evaluar la calidad de las aguas de baño
assessing bathing water quality
Por otra parte, el contenido bacteriano de las aguas evacuadas ya está reglamentado por la directiva 26160 sobre las aguas de baño y por la directiva 79 869 sobre las aguas de superficie.
In taking his aggressive action against Kuwait, Saddam Hussein is defying the international community. He is putting the new order to the test.
Utilizar siempre documentos almacenados si están disponibles. Puede utilizar el botón de recarga para sincronizar la caché con el servidor remoto.
Always use documents from the cache when available. You can still use the reload button to synchronize the cache with the remote host.
Son muchos los ríos, los lagos, los estuarios y aún muchas las costas marítimas cuyas aguas se hallan contaminadas por los vertidos continuos de aguas residuales municipales y de aguas residuales industriales. triales.
It should not be accelerated but, frankly, the important role that the European Parliament has always played in institutional reforms convinces me that the opportunities afforded by the two interinstitutional pre conferences you have organized will be taken to remind each of the government representatives, including the delegations I was referring to just now, that there are moments in history when actions have to be matched to words.
Pueden verse en aguas superficiales,
You can actually see it in surface waters.
Así que debían de ser aguas termales submarinas.
So, there must be underwater hot springs.
Las aguas crecieron y se incrementaron tanto sobre la tierra que el arca flotaba sobre la superficie de las aguas
And the waters prevailed, and were increased greatly upon the earth and the ark went upon the face of the waters.
Las aguas te vieron, oh Dios las aguas te vieron y temblaron. Se estremecieron los abismos
The waters saw you, God. The waters saw you, and they writhed. The depths also convulsed.
Las aguas te vieron, oh Dios las aguas te vieron y temblaron. Se estremecieron los abismos
The waters saw thee, O God, the waters saw thee they were afraid the depths also were troubled.
Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas
Then he said to me, These waters issue forth toward the eastern region, and shall go down into the Arabah and they shall go toward the sea into the sea shall the waters go which were made to issue forth and the waters shall be healed.
Y me dijo Estas aguas van a la región del oriente descenderán al Arabá y llegarán al mar, a las aguas saladas y las aguas serán saneadas
Then said he unto me, These waters issue out toward the east country, and go down into the desert, and go into the sea which being brought forth into the sea, the waters shall be healed.