Traducción de "rebosante de vida" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Vida - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Pero el sistema mismo de la ciudad estaba rebosante de salud.
But the system itself of this city was thriving.
Para que las economías avanzadas prosperen, es necesario (aunque no suficiente) que la disposición a invertir del sector empresarial esté a la altura de su rebosante cartera.
If advanced economies are to prosper, it is necessary (though not sufficient) that the corporate sector s willingness to invest match its considerable wallet.
Dad, y se os dará medida buena, apretada, sacudida y rebosante se os dará en vuestro regazo. Porque con la medida con que medís, se os volverá a medir.
Give, and it will be given to you good measure, pressed down, shaken together, and running over, will be given to you. For with the same measure you measure it will be measured back to you.
Dad, y se os dará medida buena, apretada, sacudida y rebosante se os dará en vuestro regazo. Porque con la medida con que medís, se os volverá a medir.
Give, and it shall be given unto you good measure, pressed down, and shaken together, and running over, shall men give into your bosom. For with the same measure that ye mete withal it shall be measured to you again.
El propósito de la vida es una vida de propósitos.
The purpose of life is a life of purpose.
Vida de N.S.
Vida de N.S.
Tiempo de vida
Life time
Señal de vida
Keepalive
Tiempo de vida
Life time
Esta es mi vida. Estos son mis lugares de vida.
This is my life. These are my life places.
Qué es la vida? Qué es esto de la vida?
What is life? What is this stuff of life?
Vida familiar y vida profesional
Family and professional life
Vida familiar y vida profesional
Social security and social assistance
Qué es la vida? Cuál es el origen de la vida?
What is life? What is the origin of life?
Amaba la vida pero por encima de todo, ella era vida.
She loved life, but more than that, she was life.
La Vida y he aquí el secreto el truco de magia la vida crea condiciones para crear más vida.
Life and this is the secret trick this is the magic trick life creates conditions conducive to life.
Está llena de vida.
It's bursting with life.
Desaparece de mi vida!
Get out of my life!
Quiero cambiar de vida.
I want to change my life.
Breve vida de N.S.
Breve vida de N.S.
Tiempo de vida máximo
Maximum lifespan
Tiempo de vida mínimo
Minimum lifespan
Periodo de vida media
Half life period
Deberías disfrutar tu vida sin hacer desagradable la vida de los otros.
You should enjoy your life without making others' lives unpleasant.
Por lo tanto, la vida es más valiosa que la ausencia de vida.
And so, life is more valuable than no life.
Vida
Life
La primera vida feliz es la vida placentera.
The first happy life is the pleasant life.
Análisis del ciclo de vida
Life cycle assessment
La vida después de Darwin
Life after Darwin
27 años de mi vida!
Twenty seven years of my life!
Es parte de su vida.
It's part of your life.
Gozará de una vida agradable
So he shall have an agreeable life
gozará de una vida agradable,
Will have a tranquil life
Gozará de una vida agradable
He is therefore in the desired serenity.
gozará de una vida agradable,
He is therefore in the desired bliss.
Gozará de una vida agradable
So he shall be in a pleasing life
gozará de una vida agradable,
shall inherit a pleasing life,
Gozará de una vida agradable
Then he shall be in a life well pleasing
gozará de una vida agradable,
He shall be in a lifewell pleasing.
Gozará de una vida agradable
So he shall be in a life, well pleasing.
gozará de una vida agradable,
He will live a pleasant life (in Paradise).
Gozará de una vida agradable
So he will be in pleasant living.
Gozará de una vida agradable
Then he shall find himself in a life of bliss
gozará de una vida agradable,
shall have a blissful life
Gozará de una vida agradable
Then he will be in blissful state

 

Búsquedas relacionadas : Rebosante - Rebosante - Rebosante - Rebosante De - Rebosante De - Rebosante De - Rebosante De - Rebosante De Carácter - Rebosante De Energía - Rebosante De Colores - Rebosante De Potencial - Rebosante De Energía - Rebosante De Historia - Rebosante De Orgullo