Traducción de "realmente sucedió" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eso realmente sucedió. | That really happened. |
| Eso realmente sucedió? | Did that really happen? |
| Tom nunca te dirá lo que sucedió realmente. | Tom will never tell you what really happened. |
| Quiero que Tom sepa lo que realmente sucedió. | I want Tom to know what really happened. |
| No sé si realmente pretendía eso, pero así sucedió. | I don't know if he really meant that , but it happened. |
| Steven Strogatz Está bien, eso realmente les da una idea de lo que sucedió. | Steven Strogatz All right, so that already gives you a hint of what happened. |
| No es agradable chivarse, pero el encantador Príncipe de Blancanieves no sabe lo que realmente sucedió en la diminuta cabaña. | It is not nice to snitch, but Snow White's Prince Charming doesn't know what really happened in the tiny cottage. |
| Si viajamos a Bosnia en la actualidad es casi imposible creer que lo que vimos a principios de los 90 realmente sucedió. | Today when you go to Bosnia it is almost impossible to believe that what we saw in the early 1990s happened. |
| Cómo sucedió? | How did it happen? |
| Cuándo sucedió? | When did it happen? |
| Eso sucedió. | It happened. |
| no sucedió. | Didn't happen. |
| Y cuando me di cuenta y comprendí realmente que mi sí mismo es una proyección y que tiene una función sucedió algo muy curioso. | And when I realized and really understood that my self is a projection and that it has a function, a funny thing happened. |
| Eso no sucedió. | That did not happen. |
| Y así sucedió. | And so it turned out. |
| Cómo sucedió esto? | How has this happened? |
| Sucedió una noche. | It happened one night. |
| Sucedió lo peor. | The worst thing happened. |
| Sucedió algo terrible. | Something terrible's happened. |
| No sucedió así. | It didn't happen that way. |
| Que no sucedió, | It didn't happen. |
| Cómo sucedió eso? | Well how did that happen? |
| Qué sucedió allí? | What happened there? |
| Desafortunadamente, eso no sucedió. | Unfortunately, that did not happen. |
| Pero sucedió otra cosa. | And something else happened instead. |
| Y sucedió otra cosa. | And something else happened instead. |
| Sucedió hace 225 años. | It happened 225 years ago. |
| Sucedió una enorme tragedia | Enormous tragedy occurred |
| También sucedió algo loco. | Something crazy also happened. |
| Todo sucedió de repente. | Everything happened all at once. |
| Así es como sucedió. | This is how it happened. |
| La tragedia sucedió repentinamente. | The tragedy happened suddenly. |
| No sucedió nada especial. | Nothing special happened. |
| Sucedió hace un año. | It happened one year ago. |
| No sucedió nada especial. | Nothing out of the ordinary happened. |
| Nadie sabe qué sucedió. | No one knows what happened. |
| Necesito saber qué sucedió. | I need to know what happened. |
| Y todo eso sucedió. | All these things have happened. |
| Y sucedió se quemaron. | And it they burned. |
| Pero algo extraño sucedió. | But something weird happened. |
| Y qué sucedió después? | And then what happened? |
| Por qué sucedió esto? Esto sucedió porque la Ley Patriótica es una ley unilateral. | Why did this happen? This happened because the Patriot Act was a unilateral legislation. |
| Sucedió con la Revolución Industrial. | It has happened with Industrial Revolution. |
| Anoche sucedió una cosa extraña. | A strange thing happened last night. |
| Sucedió antes de que llegara. | It happened prior to my arrival. |
