Traducción de "realmente observada" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| Eliminar variable observada | Remove Watch Variable |
| La semejanza fue observada por un jocoso visitante inglés. | The resemblance was noted by a jocular English visitor. |
| La cortesía es menos observada ahora de lo que solía ser. | Politeness is less observed today than it used to be. |
| Elasticidad mental es algo que realmente necesitamos, saben, realmente necesitamos, realmente apreciamos y realmente nos ocupa. | Elasticity of mind is something that we really need, you know, we really need, we really cherish and we really work on. |
| año 2001 , una tasa de crecimiento significativamente más baja que la observada en años anteriores . | First , if an aggregate liquidity imbalance materialises , the banking system as a whole either has too little or too much liquidity relative to the aggregate reserve requirement . |
| El primero examina la inflación observada y la inflación percibida en la zona del euro . | The first article examines developments in measured inflation and inflation perceptions in the euro area . |
| Fue la supernova más cercana observada desde SN 1604, que apareció en la Vía Láctea. | It was the closest observed supernova since SN 1604, which occurred in the Milky Way itself. |
| Kismet Realmente piensas eso? Realmente piensas eso? | Kismet Do you really think so? Do you really think so? |
| La clase de timidez observada en los cinco últimos años no hará sino aumentar los riesgos. | Timidity of the type witnessed in the past five years will only increase the risks. |
| Saben qué? Su visión es realmente, realmente buena. | Guess what? Their vision is really, really good. |
| Es realmente muy simple, pero realmente muy complicado. | It's really very simple, but really very complicated. |
| Supuestamente ella posee la fuerza de atracción y su influencia se puede ser observada en otras planetas. | Evidently, it emits a gravitational force whose effect on other celestial bodies is measurable. |
| Realmente bien! | Really good! |
| Viene realmente? | Are you really coming? |
| Realmente funciona. | It really works. |
| Realmente impresionante. | That's an amazing thing. |
| Realmente importante. | Really important. |
| Realmente salir? | Really Quit? |
| Si esta radiación de neutrinos pudiera ser observada, sería una ventana de las etapas más tempranas del Universo. | If this neutrino radiation could be observed, it would be a window into very early stages of the Universe. |
| Serán realmente eficaces? | Apakah tujuan tujuan PBB dapat menciptakan perbedaan? |
| Realmente lo piensas? | Do you really think so? |
| Y realmente apestan. | And they really, really do. |
| Realmente no importa. | It doesn't really care. |
| Era realmente barato. | It was really cheap. |
| Olía realmente bien. | It smelled really good. |
| Es realmente maravilloso. | It is really wonderful. |
| Es realmente apestoso. | It's really stinky. |
| Realmente lo aprecio. | I really appreciate it. |
| Realmente lo agradezco. | I really appreciate it. |
| Es realmente magnífico. | That's really great! |
| Está realmente enfadado. | He is very angry. |
| Eres realmente distraído. | You're really absent minded. |
| Estoy realmente confuso. | I'm really confused. |
| Era realmente interesante. | It was really interesting. |
| Está realmente enfadado. | He's really angry. |
| Eres realmente maravilloso. | You're really wonderful. |
| Eres realmente maravillosa. | You're really wonderful. |
| Está realmente ventoso. | It's really windy. |
| Es realmente ventoso. | It's really windy. |
| Eres realmente odioso! | You're really loathsome! |
| Eres realmente odioso! | You're really hateful! |
| Estoy realmente hambriento. | I'm really hungry. |
| Era realmente interesante. | That was really interesting. |
| Realmente lo siento. | I'm really sorry. |
| Realmente lo vale? | Is this really worth it? |
