Traducción de "realizado una prácticas" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Practices Internship Practical Intern Practice Performed Fulfilled Conducted Realized Dream

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Realizado.	Done.
Pegado realizado	Done pasting
Después de una larga espera por una respuesta todos los cambios se han realizado.	After a long wait for a response, all the changes were introduced.
Hace dos meses hice prácticas laborales en una fábrica.	Two months ago I did work experience in a factory.
Global Voices ha realizado una cobertura especial sobre el caso de Ayotzinapa.	Global Voices has dedicated special coverage to the Ayotzinapa case.
Por lo general, el salario se paga una vez realizado el trabajo.	As a rule wages are paid after the work has been done.
Estas prácticas son la siembra que producirá una espantosa cosecha.	CUSHNAHAN union for my region and, indeed, for other peripheral countries.
Has realizado el sueño.	You have fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.	Of a surety thou hast fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.	You have fulfilled the dream (vision)!
Has realizado el sueño.	You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.	you have indeed fulfilled your dream.
Has realizado el sueño.	Thou hast already fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.	You have indeed fulfilled your vision!
Has realizado el sueño.	You have fulfilled the vision.
Has realizado el sueño.	you have fulfilled what you were commanded to do in your dream.
Has realizado el sueño.	you have fulfilled the dream.
Calibrado de energía realizado	Power calibration successful
Deshacer realizado con éxito.	Undo successfully done.
Rehacer realizado con éxito.	Redo successfully done.
Hoy lo hemos realizado.	The Court of Justice ?
Es un video que fue realizado por una de las empresas que apoyo.	It's a video that was done by one of the companies that I mentor.
Un estudio de prácticas agrícolas agroecológicas realizado por Jules Pretty en 2006 examinó 286 proyectos agrícolas sustentables en 57 países y concluyó que los rendimientos habían aumentado un promedio del 79 .	Suatu studi mengenai praktik pertanian agro ecological yang dilakukan oleh Jules Pretty di tahun 2006 mempelajari 286 proyek pertanian berkelanjutan di 57 negara dan menyimpulkan bahwa rata rata hasil panen meningkat sebesar 79 .
Hemos realizado un gran avance.	We've made great progress.
Pero eso no fue realizado.	It was never executed.
Deshace el último movimiento realizado.	Undo the last move you made.
Coste presupuestado del trabajo realizado	Budgeted Cost of Work Performed
Coste real del trabajo realizado	Actual Cost of Work Performed
No se han realizado cambios.	No changes made.
No se han realizado cambios.	No changes to save.
Él no ha hecho una grabación ni ha realizado un concierto por muchos años.	He hasn't made a record or had a concert for many years.
Se han realizado una gran cantidad de avances técnicos promovidos por este glamur hollywoodiense.	There was a tremendous amount of technical achievement associated with creating this Hollywood glamour.
El plato debe ser realizado sobre una llama alta y agitarse rápidamente y constantemente.	The cooking must be done over a high flame and the stirring must be done quickly.
La siguiente pareja de ejemplos (realizado por Bart Mathias) ilustran una limitación tal cual.	The following pair of examples (due to Bart Mathias) illustrates one such constraint.
Cuestiones prácticas 16 .	Practicalities 16 .
Están en prácticas.	They're interns.
Número de prácticas	Practice Counts
La entidad podrá excluir del cálculo de su exigencia de capital frente al riesgo específico realizado mediante un modelo interno aquellas posiciones para las que ya satisfaga una exigencia de capital por riesgos de posición conforme al punto 16 bis del anexo I. A medida que evolucionan las técnicas y las buenas prácticas , las entidades deberán recurrir a esas nuevas técnicas y prácticas .	The institution may choose to exclude from the calculation of its specific risk capital requirement using an internal model those positions for which it meets a capital requirement for position risks according to point 16a of Annex I. As techniques and best practices evolve , institutions shall avail themselves of these new techniques and practices .
BCN que ha realizado la prueba	Testing NCB
Tom ha realizado un trabajo excepcional.	Tom has done a magnificent job.
realizado por el Dr. Craig Venter.	It was done by Dr. Craig Venter.
Tema realizado con el estilo OxygenName	Theme done in the Oxygen style
En su versión actual, ksystemlog 0.4.1 incluye una serie de características prácticas, como	In its current version, ksystemlog 0.4.1 has quite a number of helpful features, such as
No tenía habilidades prácticas.	I had no practical skills.
Diálogos de las prácticas	Practice Dialogs

Display this page in English