Traducción de "reactor de lecho" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Lecho - traducción : Reactor - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

A la derecha, el reactor 1.
Unit 1 reactor is on far right.
Las barras de combustible en la vasija del reactor empezaron a fundirse, acumulándose finalmente en el fondo de la vasija del reactor.
The fuel rods in the reactor vessel started to melt, eventually pooling on the bottom of the reactor vessel.
Qué mal lecho...!
How vile a resting place!
Qué mal lecho...!
Their dwelling place will be Hell and worst indeed is that place for rest.
Qué mal lecho...!
What a miserable resort.
Qué mal lecho...!
What a wretched resting place it is!
Qué mal lecho...!
An evil place to dwell!
Qué mal lecho...!
How evil a cradling!
Qué mal lecho...!
Gehenna (Hell) shall be their refuge, an evil cradling!
Qué mal lecho...!
What a terrible dwelling!
Qué mal lecho...!
A dreadful resting place.
Apenas queda combustible en el reactor 1.
Almost none of the molten fuel in the Unit 1 remains in the reactor.
No hemos hecho de la tierra lecho
Did We not make the earth a spreading,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who has raised us from our sleep?
No hemos hecho de la tierra lecho
Did We not make the earth a bed?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who roused us out of our sleeping place?
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth as a cradle
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth an expanse.
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who has raised us up from our place of sleep.
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth as a bed,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who resurrected us from our resting place?
No hemos hecho de la tierra lecho
Did We not make the earth a cradle?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Alas for us! Who roused us out of our sleeping place?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who hath raised us from our place of sleep?
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth an expanse,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who raised us from our place of sleep?
No hemos hecho de la tierra lecho
Did We not make the earth a resting place?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
'Who has roused us from our sleepingplace?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who has raised us up from our sleeping place?
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth a resting place?
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who has raised us up from our graves?
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth as a place to rest
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth an even expanse?
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not spread the earth like a bed,
Quién nos ha despertado de nuestro lecho?
Who hath raised us up from our beds of repose? ...
No hemos hecho de la tierra lecho
Have We not made the earth as a wide expanse,
DOR Reactor moderado de agua pesada y refrigerado con líquido orgánico
DOR heavy water moderated organic cooled reactor
El ciervo dormía sobre un lecho de hojas.
The deer slept on a bed of leaves.
El tipo de reactor se acciona con uranio que no esté enriquecido.
This type of reactor is fuelled by uranium, but not enriched uranium.
y conforman el lecho rocoso de cualquier ecosistema de bahía.
And they become the bedrock of any harbor ecosystem.
Adoptó una posición amenazante en su lecho .
She took up a more threatening position in her bed.
Ahora bien, es un poco de locos trabajar en un nuevo reactor nuclear.
Now, it's kind of nuts to work on a new nuclear reactor.
Es casi tan absurdo como construir un reactor nuclear dentro de un castillo.
It's almost as absurd as building a nuclear reactor inside a castle.
Este es un reactor aterrizando en San Francisco, por Bruce Dale.
This is a jet landing at San Francisco, by Bruce Dale.
Como resultado, quedaron entre 10 y 16 manojos dentro del reactor.
As a result, there were 10 16 bundles of spent fuel rods left inside the reactor.

 

Búsquedas relacionadas : Reactor De Lecho Fluidizado - Reactor De Lecho Relleno - Reactor De Lecho Fijo - Reactor De Lecho Percolador - Reactor De Lecho Móvil - Reactor De Lecho Fluido - Reactor De Lecho De Bolas - Reactor De Lecho De Lixiviación - Lecho Capilar - Lecho Filtrante - Lecho Estromal - Lecho Adsorbente