Traducción de "reacción de la política" al idioma inglés:
Diccionario Español-Inglés
Política - traducción : Política - traducción : Política - traducción : Reacción - traducción : Reacción - traducción :
Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)
| La reacción política interna al idealismo mundial de Woodrow Wilson produjo el intenso aislacionismo que retrasó la reacción de los EE.UU. contra Hitler. | Domestic political reaction to Woodrow Wilson s global idealism produced the intense isolationism that delayed America s response to Hitler. |
| La reacción concreta de la política monetaria dependerá , lógicamente , de la naturaleza y la dimensión de las perturbaciones . | The precise policy reaction will , of course , depend on the nature and size of shocks . |
| La reacción de Europa será una nueva política de contención, principalmente en forma de medidas económicas y diplomáticas. | The West s response will be a new containment policy, mainly taking the form of economic and diplomatic measures. |
| Pero la aparición de los SWF está creando una reacción política violenta en la forma de quot proteccionismo financiero quot . | But the emergence of SWF s is creating a political backlash in the form of financial protectionism. |
| Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt . | Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process . |
| Reacción de la RuNet | RuNet Reaction |
| Cuál fue la reacción de Tom? | What was Tom's reaction? |
| La gran reacción contraria | The Great Backlash |
| y recuerdan la reacción? | And do you remember the response? |
| Reacción a la invitación | Reaction to Invitation |
| Reacción de júbilo | Jubilant Reaction |
| Reacción | Reaction |
| Me encanta la reacción de esta muchacha. | And I love that girl's reaction so much. |
| La primera fue la reacción de mis primos. | The first was the feedback from my cousins. |
| La reacción negativa del público | The public backlash |
| Deberíais haber visto la reacción de mis padres! | You should have seen my parents' reaction! |
| Saben bien cuál será la reacción de Kadýrov... | They know well what reaction will come from Kadyrov... |
| Si bien la política logró apuntalar el crecimiento económico de China, se la criticó ampliamente como una reacción exagerada que llevó a una expansión monetaria excesiva. | Though the policy succeeded in buttressing China s economic growth, it was widely criticized as an overreaction one that led to excessive monetary expansion. |
| La reacción suele ser como ésta. | And basically the reaction tends to be kind of like this. |
| Ésta es consumida durante la reacción. | It is consumed during reaction. |
| La reacción de Abuya fue, como suele pasar, generalizada. | The reaction of Abuja is, as usual, without light and shade. |
| Y la reacción es una reducción de un 50 . | And a response is 50 percent shrinkage. |
| Sabemos cuál ha sido la reacción de los estadouniden | But this alone will not be enough. |
| Ninguna reacción hoy! | Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday. |
| Si las recesiones se intensifican, la reacción social y política contra la austeridad resultará abrumadora huelgas, disturbios, violencia, manifestaciones, ascenso de partidos políticos extremistas y desplome de gobiernos débiles. | If recessions deepen, the social and political backlash against austerity will become overwhelming strikes, riots, violence, demonstrations, the rise of extremist political parties, and the collapse of weak governments. |
| Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica | ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य |
| La primera, propuesta por los autodenominados Putin Versteher ( Simpatizantes de Putin ) de Alemania, es la de que la política rusa es una reacción lógica ante la estrategia de cerco por parte de Occidente. | The first, proposed by Germany s self described Putin Versteher ( Putin sympathizers ), is that Russian policy is a logical response to the West s strategy of encirclement. |
| Otro generador de memes, İnciCaps, imaginó la reacción en La Habana | Another meme generator,İnciCaps, imagined the reaction in Havana |
| Sin embargo, la reacción de Rusia fue rauda y severa. | Yet Russia reacted swiftly and harshly. |
| La cuestión era solo una forma de expresar mi reacción. | I did not expect such a reaction. The point was just kind of to express my reaction. |
| Ocurre alguna reacción adversa? | Is there any adverse reaction? |
| Esperas una reacción violenta? | Do you expect a backlash? |
| Esta fue su reacción | This was her reaction |
| Y la reacción en estos casos es concreta. | And the feedback in all these cases is concrete. |
| Hé ahí nuestra reacción inmediata a la crisis. | And, Mr President, the Community can do this. |
| De hecho, la risa ha sido la reacción predominante frente al escándalo. | Laughter, in fact, is the overriding reaction to the debacle. |
| La reacción de Turquía ante la liberación de Kobane tampoco fue precisamente amistosa | Turkey's response to Kobane's liberation was also not so friendly |
| Algunos observadores creen que la reacción política en los EE.UU. contra quot la compra de este país por extranjeros quot es lo que pondrá fin a la configuración actual de los desequilibrios mundiales. | Some observers think that the US political backlash against foreigners buying up America is what will bring the current configuration of global imbalances to an end. |
| Sin embargo, la reacción en materia de exportaciones ha sido decepcionante. | Yet the response in terms of exports has been disappointing. |
| La reacción natural de los rusos será apoyar a su líder. | The Russian public s natural reaction will be to rally to their leader. |
| Sin embargo, se trata de una reacción a la situación actual. | But they are reacting to the current situation. |
| Recuerdo haber puesto esa película y la reacción de los cínicos. | I remember putting that film out and going to cynics. |
| El análisis de estos experimentos requiere que la reacción sea reversible. | The analysis of these experiments requires consideration of the fully reversible reaction. |
| El agua en pequeñas cantidades bullirá antes de alcanzar la reacción. | Small amounts of water will boil before reaching the reaction. |
| China La reacción de una mujer al terrible problema del smog | How One Woman Reacted to China's Terrible Smog Global Voices |
Búsquedas relacionadas : Reacción Política - De La Reacción - La Política De La Política - Reacción De - Reacción De - La Reacción Inmediata - Para La Reacción - La Reacción Temprana - Contra La Reacción - Obtener La Reacción - Promover La Reacción - Cinética De La Reacción
