Traducción de "reacción aguda" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

Reacción - traducción : Reacción - traducción :

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Tiene una mente aguda.
He has a sharp mind.
Tom tiene una voz aguda.
Tom has a high pitched voice.
Tiene una voz muy aguda.
She has a very high pitched voice.
Su lápiz tiene la punta aguda.
His pencil has a sharp point.
El halcón tiene una vista aguda.
The falcon has keen eyes.
El tiene una aguda perspectiva del problema.
He's at the sharp knife edge of this problem.
Reacción
Reaction
Insuficiencia aórtica aguda En la IA aguda, tal como se ve en la perforación aguda de la válvula aórtica por endocarditis, se observa un incremento abrupto en el volumen de sangre en el ventrículo izquierdo.
Acute aortic insufficiency In acute AI, as may be seen with acute perforation of the aortic valve due to endocarditis, there will be a sudden increase in the volume of blood in the left ventricle.
Después de 6 meses, regresa con leucemia mieloide aguda.
Six months later, she comes back with acute myeloid leukemia.
Consecuentemente, la reacción es llamada reacción de Goldschmidt o proceso Goldschmidt .
Consequently, the reaction is sometimes called the Goldschmidt reaction or Goldschmidt process .
La insuficiencia aórtica aguda severa es considerada una emergencia médica.
Severe acute aortic insufficiency is considered a medical emergency.
Reacción de júbilo
Jubilant Reaction
Ninguna reacción hoy!
Saddam Hussein is a devil today, but he was a saint yesterday.
La crisis aguda se ha terminado, al menos por el momento.
The acute crisis is over, at least for now.
En 2007, una laringitis aguda le obligó a cancelar algunos conciertos.
In 2007, acute laryngitis forced him to cancel concerts.
La gran reacción contraria
The Great Backlash
Ocurre alguna reacción adversa?
Is there any adverse reaction?
Esperas una reacción violenta?
Do you expect a backlash?
y recuerdan la reacción?
And do you remember the response?
Reacción a la invitación
Reaction to Invitation
Reacción de la RuNet
RuNet Reaction
Esta fue su reacción
This was her reaction
La cabeza de la curva puede ser más aguda o más plana,
So, the head of the curve can be sharper or flatter.
La enfermedad tiene tres fases que se traslapan aguda, transición y crónica.
The disease has three distinct phases that sometimes overlap acute, transition and chronic.
Pero esa vez hubo reacción.
But this time something snapped.
Empezó una reacción en cadena.
It started a chain reaction.
La reacción negativa del público
The public backlash
El otro componente de esta corrección excesiva es una aguda desaceleración del crecimiento.
A sharp growth slowdown is the other component of this overshooting adjustment pattern.
Además, de una crisis económica crónica, Europa tiene ahora una aguda crisis política.
Along with a chronic economic crisis, Europe now has an acute political crisis.
Puede que mi hermano tenga apendicitis aguda, en cuyo caso tendría que operarse.
My brother may have acute appendicitis, in which case he d have to have an operation.
La reacción suele ser como ésta.
And basically the reaction tends to be kind of like this.
Es totalmente imposible prever su reacción.
It's completely impossible to foretell his reaction.
Cuál fue la reacción de Tom?
What was Tom's reaction?
Ésta es consumida durante la reacción.
It is consumed during reaction.
Es raro que una crisis aguda de corta duración desemboque en una revolución política.
Political revolutions rarely arise out of brief periods of acute crisis.
Todavía más, la desigualdad al parecer está bajando precisamente donde era más aguda para empezar.
Moreover, inequality seems to be dropping precisely where it was most acute to begin with.
El ECT puede no mostrar estos hallazgos en el caso de una insuficiencia mitral aguda.
The ECG may not show any of these findings in the setting of acute MI.
Revolución y reacción en la agricultura biofarmacéutica
ज वऔषध करण क क र त और प रत क र य
Esa nueva realidad requiere una nueva reacción.
This new reality demands a new response.
Me encanta la reacción de esta muchacha.
And I love that girl's reaction so much.
El avión a reacción aterrizó en Tokio.
The jet landed at Tokyo.
Cuál fue su reacción a esta noticia?
What was his reaction to this news?
EL PRESIDENTE. Señora Ewing, comprendo su reacción.
PRESIDENT. Mrs Ewing, I understand your reaction.
Ven, cuanto más cerca de la antena, más aguda es la nota. Puede hacerse muy baja.
See, the closer I get to this antenna, the higher the note gets and you can get it really low.
Es el primer álbum sin Demonaz como guitarrista, pues sufrió una tendinitis aguda es sus manos.
It is the first Immortal album not to feature Demonaz on guitar, as he suffered from acute tendinitis in his hands.

 

Búsquedas relacionadas : Reacción De Fase Aguda - Mirada Aguda - Inteligencia Aguda - C Aguda - Mente Aguda - Acuática Aguda - Aguda Conciencia - Fase Aguda - Fase Aguda - Voz Aguda - Exacerbación Aguda - Inflamación Aguda