Traducción de "razones sanitarias" al idioma inglés:


  Diccionario Español-Inglés

  Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Es hora de que las autoridades sanitarias los aprueben.
That makes PNVs the ideal solution.
Todas nuestras instalaciones sanitarias están caldeadas por energía solar.
All our sanitary facilities are heated by solar energy.
Las condiciones sanitarias en los campamentos de refugiados eran horribles.
Sanitary conditions in the refugee camps were terrible.
Y hay algunas razones, algunas buenas razones.
And there are some reasons, some good reasons.
39 muertos en los ataques sauditas a Yemen, según fuentes sanitarias
39 dead in Saudi led Yemen strikes health officials http t.co jeVO7UEIhe Agence France Presse ( AFP) March 27, 2015
Pero yo intento hacer toallas sanitarias de buen algodón y no funciona.
But I am also trying to make sanitary pad with the good cotton. It's not working.
Es todo. Vi el problema de la sociedad con las toallas sanitarias.
That's all. A school dropout saw your problem in the society of not using sanitary pad.
Razones técnicas
Technical Reason
Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz .
I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier.
Existen varias razones.
There are several reasons.
Di tres razones.
I gave three reasons.
Por razones personales.
For personal reasons.
Teníamos nuestras razones.
We had our reasons.
Tuvimos nuestras razones.
We had our reasons.
Di tus razones.
State your reasons.
Diga sus razones.
State your reasons.
Hay buenas razones.
Well there's good reasons.
Me impactó. Qué relación existe entre usar toallas sanitarias y el presupuesto para leche?
Then I was shocked. What is the connection between using a sanitary pad and a milk budget?
Durante mi vida haré de India un país que use toallas sanitarias en un 100 .
I'm going to make India into a 100 percent sanitary napkin using country in my lifetime.
Por buenas razones, correcto?
For good reasons, right?
Tengo mis propias razones.
I have my own reasons.
Hay 3 razones importantes.
There are three important reasons.
Razones etructurales y económicas
Structural and economic reasons
Hay dos razones para ello.
There are two reasons for this.
Cinco razones del crecimiento lento
Five Reasons for Slow Growth
Suscitan comentarios por dos razones.
If they occasion comments, the reason is twofold.
Esto sucedió por varias razones.
This has come about through several causes.
No tengo razones para disculparme.
There is no reason for me to apologize.
Ella nos explicó sus razones.
She explained her reasons to us.
Sí, hay dos razones importantes.
Yes, there are two important reasons.
Sencillamente quiero oír tus razones.
I just want to hear your reasons.
Estaba preocupado por razones evidentes.
I was concerned for obvious reasons.
Estaba inquieto por razones obvias.
I was concerned for obvious reasons.
Creo que hay varias razones.
I think there are various reasons.
Las razones no están claras.
The reasons are unclear.
Y ello por cuatro razones.
I will attempt to meet this need.
No intervenimos por razones económicas, no intervenimos por razones jurídicas, pero, con qué base jurídica intervenimos?
We are not there for economic reasons, we are not there for legal reasons, so on what basis have we intervened ?
Debemos personalizar nuestro enfoque en cada mercado para adaptarlo a las costumbres y las prioridades sanitarias locales.
We need to tailor our approach in each market to fit local customs and health priorities.
Por este motivo llevo esta máquina sólo a la India rural, para mujeres rurales, porque en India es de sorprender, sólo el 2 de las mujeres usan toallas sanitarias. El resto usa paños de trapo, hojas, todo menos toallas sanitarias.
That's why I am giving this machine only in rural India, for rural women, because in India, you'll be surprised, only two percent of women are using sanitary pads. The rest, they're using a rag cloth, a leaf, husk, saw dust, everything except sanitary pads.
Cuando la vida te presente razones para llorar, demuéstrale que tienes mil y una razones para reír.
When life gives you reasons to cry, show that you have a thousand and one reasons to laugh.
Esto es así por dos razones .
There are two main reasons for this .
Razones para establecer el Fondo Fiduciario
Reasons for establishing the Trust Fund
Y hay razones para ser pesimista.
And there are reasons for pessimism.
Hay razones para un optimismo cauteloso.
There are grounds for cautious optimism.
Las tres razones son muy lamentables.
All three reasons are highly regrettable.