Traducción de "razones de privacidad" al idioma inglés:

Diccionario Español-Inglés

Palabras clave : Privacy Invasion Private Respect Protect Reasons Reason Many

Ejemplos (Fuentes externas, no revisadas)

Privacidad	Privacy
Preferencias de privacidad	Privacy Settings
Si una única cuenta es usada por varias personas puede ser deseable inhabilitar el historial de la línea de entrada por razones de privacidad.	If a single account is used by multiple people it may be desirable to disable the input line history out of privacy considerations.
Seguridad y privacidad	Security Privacy
Seguridad y privacidad	Security Privacy
Nivel de privacidad de la red	Network privacy level
Artículo 22 Respeto de la privacidad	Article 22 Respect for privacy
Él invade la privacidad de otros.	He invades the privacy of others.
Solo le puso privacidad .	He just made it private.
Google aplica su propia política de privacidad .	Google has its own privacy policy .
Incluso a costa de invadir su privacidad.	Even at the cost of disruption to their privacy.
No debes invadir la privacidad de otros.	You must not invade the privacy of others.
Danos un poco de privacidad, puede ser?	Give us some privacy, will you?
Y cómo protegéis su privacidad?	And how do you secure their privacy?
El complemento de privacidad ha filtrado un mensajeName	A message was filtered by the Privacy Plugin
No te metas en su privacidad.	Don't intrude on her privacy.
Tu hijo no respeta la privacidad.	Your son doesn't respect privacy.
La normas de privacidad que seguíamos simplemente ya no aplican.	The privacy rules we used to follow just don't apply anymore.
A Mary y Tom les importa la privacidad.	Mary and Tom care about privacy.
Proteja su privacidad firmando y verificando sus envíosName	Protect your privacy by signing and verifying postings
Azeenarh Mohammed ( xeenarh) Alborotadora, fanática de la privacidad, instructora de seguridad digital.	Azeenarh Mohammed ( xeenarh) Noisemaker, privacy enthusiast, digital security trainer.
Y hay algunas razones, algunas buenas razones.	And there are some reasons, some good reasons.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad.	You can't install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
Uno no instala cámaras en los baños por un asunto de privacidad.	You cannot install cameras in bathrooms as a matter of privacy.
La embestida de privacidad de la UE amenaza poner fin a todo esto.	The EU s privacy crackdown threatens to undermine all of this.
En muchos países, la privacidad de la información no está regulada en absoluto.	In many developing countries, there are no regulations for data privacy at all.
La gente por lo general se vuelve famosa a costa de su privacidad.	People usually become famous at the cost of their privacy.
AVISO Hacer acuses de recibo de forma incondicional viola su privacidad. Más sobre MDNs...	WARNING Unconditionally returning confirmations undermines your privacy. More about MDNs...
Razones técnicas	Technical Reason
El precio que pagan los famosos por su fama, es la falta de privacidad.	The price that the famous pay for their celebrity is a lack of privacy.
Los reporteros no titubean a la hora de entrometerse en la privacidad de otras personas.	Reporters do not hesitate to intrude into people's privacy.
Aunque a menudo oímos las razones éticas y las razones morales, las razones religiosas, Estas son las razones por las que involucrarte y dar te hará feliz .	I don't think, even though we often hear, you know, hear the ethical and moral reasons, the religious reasons, Here's why caring and giving will make you happier.
Como consecuencia del ataque de Bardo, posibilidad de filtrado, vigilancia masiva y reducción de la privacidad	As a result of Bardo attack, possibility of filtering, massive surveillance and reduction of privacy
Existen varias razones.	There are several reasons.
Di tres razones.	I gave three reasons.
Por razones personales.	For personal reasons.
Teníamos nuestras razones.	We had our reasons.
Tuvimos nuestras razones.	We had our reasons.
Di tus razones.	State your reasons.
Diga sus razones.	State your reasons.
Hay buenas razones.	Well there's good reasons.
Los hongkoneses deberían tener el derecho al olvido, declara el comisionado de privacidad de Hong Kong	Hong Kongers Should Have the Right To Be Forgotten, Says HK Privacy Commissioner Global Voices
En líneas generales, los periodistas no dudan en inmiscuirse en la privacidad de cada uno.	By and large, reporters don't hesitate to intrude on one's privacy.
Manifiesto por la libertad de expresión, el anonimato y la privacidad en línea en Ecuador	Defending Internet Free Speech and Anonymity in Ecuador Global Voices
Esa es una de las razones.	That's one of the reasons.

Display this page in English